47e session du Comité du patrimoine mondial
UNESCO, Paris 6-16 juillet 2025
Documents de travail et d'information
Date | Titre | Documents | |
---|---|---|---|
2025 |
WHC/25/47.COM/alldocuments Documents disponibles au 08/07/2025 |
Français
.zip
English .zip |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/INF.1 Informations générales |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/2 Admission des Observateurs |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/3A.Rev Ordre du jour provisoire de la 47e session du Comité du patrimoine mondial |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/INF.3A.Rev Liste provisoire des documents de la 47e session du Comité du patrimoine mondial (UNESCO, 2025) |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/3B Calendrier provisoire de la 47e session du Comité du patrimoine mondial |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/5A Rapport du Centre du patrimoine mondial sur ses activités et la mise en oeuvre des décisions du Comité du patrimoine mondial |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/INF.5A Rapport du Centre du patrimoine mondial sur ses activités et la mise en oeuvre des décisions du Comité du patrimoine mondial |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/5B.Rev Rapport des Organisations consultatives |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/5C Rapport d’avancement sur la mise en oeuvre de la Stratégie pour le patrimoine mondial en Afrique |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/5D Rapport d’avancement sur la Convention du patrimoine mondial et le développement durable |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/5E Rapport d’avancement sur la mise en oeuvre des activités en lien avec le patrimoine mondial pour les petits États insulaires en développement (PEID), y compris la Stratégie opérationnelle pour les PEID 2023-2029 en lien avec le patrimoine mondial |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/6A Activités de renforcement des capacités en lien avec le patrimoine mondial et suivi de la stratégie du patrimoine mondial pour le renforcement des capacités |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/6B Rapport d’avancement sur les activités concernant la mise en oeuvre de la Convention du patrimoine mondial par les centres de catégorie 2 associés au patrimoine mondial |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/7 État de conservation des biens du patrimoine mondial |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/INF.7.Rev.6 Liste des rapports sur l’état de conservation proposés pour discussion |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/7A État de conservation des biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/7A.Add Addendum : État de conservation des biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/7A.Add.2 État de conservation des biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril |
Français
English |
|
2025 |
WHC//47.COM/7A.Add.3 État de conservation des biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/7A.Add.4 État de conservation des biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/7A.Add.5 État de conservation des biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/7B État de conservation de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/7B.Add Addendum : État de conservation de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/7B.Add.2 État de conservation de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/7B.Add.2.Corr State of conservation of properties inscribed on the World Heritage List |
English
|
|
2025 |
WHC/25/47.COM/7B.Add.2.Corr.2 State of conservation of properties inscribed on the World Heritage List |
English
|
|
2025 |
WHC/25/47.COM/7B.Add.2.Corr.3 État de conservation de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/7B.Add.3 État de conservation de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/7B.Add.4 État de conservation de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/7B.Add.5 État de conservation de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/7B.Add.Corr État de conservation de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial |
Français
|
|
2025 |
WHC/25/47.COM/8 Établissement de la Liste du patrimoine mondial et de la Liste du patrimoine mondial en péril |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/8A Listes indicatives des États parties soumises au 15 avril 2025, conformément aux Orientations |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/8B Propositions d'inscription sur la Liste du patrimoine mondial |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/8B.Add Addendum: Propositions d'inscription sur la Liste du patrimoine mondial |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/INF.8B1 Évaluations des propositions d’inscription des biens culturels et mixtes |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/INF.8B1.Add Addendum: Évaluations des propositions d’inscription des biens culturels et mixtes |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/INF.8B2 Evaluations de l’UICN des propositions d’inscription de biens naturels et mixtes sur la Liste du patrimoine mondial |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/INF.8B2.Add Addendum : Evaluations de l’UICN des propositions d’inscription de biens naturels et mixtes sur la Liste du patrimoine mondial |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/INF.8B3 Liste des propositions d’inscription reçues au 31 janvier 2025 pour examen par le Comité du patrimoine mondial à sa 48e session en 2026 |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/INF.8B4 Notifications d’erreurs factuelles |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/8C Mise à jour de la Liste du patrimoine mondial en péril |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/8D Clarifications des limites et des superficies des biens par les États parties |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/8E Adoption des déclarations rétrospectives de valeur universelle exceptionnelle |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/8E.Add Adoption des déclarations rétrospectives de valeur universelle exceptionnelle |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/9A Processus en amont |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/10 Réflexion générale sur l’exercice de soumission des rapports périodiques |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/11 Rapport du groupe de travail à composition non limitée établi par la 45e session élargie du Comité du patrimoine mondial |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/12 Examen des demandes d’assistance internationale |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/13 Rapport sur l’exécution du Fonds du patrimoine mondial au titre de l'exercice biennal 2024-2025, proposition budgétaire pour le Fonds du patrimoine mondial pour l'exercice biennal 2026-2027 et suivi de la Décision 46 COM 13 |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/13.Add Rapport sur l’exécution du Fonds du patrimoine mondial au titre de l'exercice biennal 2024-2025, proposition budgétaire pour le Fonds du patrimoine mondial pour l'exercice biennal 2026-2027 et suivi de la Décision 46 COM 13 |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/16 Ordre du jour provisoire de la 48e session du Comité du patrimoine mondial |
Français
English |
|
2025 |
WHC/25/47.COM/17 Décisions adoptées par le Comité du patrimoine mondial lors de sa 47e session (UNESCO, 2025) |
Français
English |
|
Rapports des États parties sur l'état de conservation
Conformément à la section 5 de l'annexe 13 des Orientations, les rapports sur l'état de conservation fournis par les États parties sont automatiquement téléchargés pour accès public par le Centre du patrimoine mondial.
Avertissement
Les rapports sur l'état de conservation produits par les États parties sont publiés par le Centre du patrimoine mondial sur son site Internet et/ou dans des documents de travail afin de garantir la transparence et l'accès à l'information, notamment par les États parties membres du Comité du patrimoine mondial.
Le contenu de chaque rapport sur l'état de conservation relève exclusivement de la responsabilité de l'État partie/des États parties concerné(s). La publication des rapports sur l'état de conservation soumis par l'État partie/les États parties concerné(s) ne saurait être interprétée comme exprimant une quelconque opinion de la part du Comité du patrimoine mondial ou du Secrétariat de l'UNESCO à propos l'histoire ou du statut juridique d'un pays, d'un territoire, d'une ville ou d'une zone ou de ses frontières.
Rapports de mission
Cartes de clarification
Amendements
Date | Heure | Projet de décision amendé | Soumis par | Bien | État partie | Documents | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
07-07-2025 | 12:01 | 47 COM |
Japon |
Français
.docx
English .docx |
|||
11-07-2025 | 17:18 | 47 COM |
Bulgarie, Inde, Japon, Kazakhstan, Kenya, République de Corée, Rwanda, Sénégal, Türkiye, Zambie |
Ensemble de monuments et de paysages de Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son, Kiep Bac |
Viet Nam |
English
|
|
07-07-2025 | 14:26 | 47 COM 5A |
Italie |
English
|
|||
07-07-2025 | 14:51 | 47 COM 5C |
Grèce, Kazakhstan, Kenya, Qatar, Rwanda, Sénégal, Zambie |
English
|
|||
08-07-2025 | 10:38 | 47 COM 5D |
Kenya, Rwanda, Sénégal, Zambie |
English
|
|||
07-07-2025 | 16:10 | 47 COM 5D |
Kenya, Rwanda, Sénégal, Zambie |
English
|
|||
07-07-2025 | 14:53 | 47 COM 5D |
Ukraine |
English
|
|||
08-07-2025 | 11:41 | 47 COM 5E |
Belgique |
English
|
|||
15-07-2025 | 16:02 | 47 COM 6A |
Kenya, Rwanda, Sénégal, Zambie |
English
|
|||
13-07-2025 | 10:53 | 47 COM 6A |
Kenya, Rwanda, Sénégal, Zambie |
English
|
|||
08-07-2025 | 11:44 | 47 COM 6A |
Kenya, Qatar, Rwanda, Sénégal, Zambie |
English
|
|||
13-07-2025 | 11:10 | 47 COM 6B |
Inde, Kenya, Liban, Qatar, Rwanda, Sénégal, Zambie |
English
|
|||
11-07-2025 | 12:05 | 47 COM 6B |
Inde, Kazakhstan, Kenya, Qatar, Rwanda, Sénégal, Zambie |
English
|
|||
11-07-2025 | 12:01 | 47 COM 6B |
Inde, Kenya, Qatar, Rwanda, Sénégal, Zambie |
English
|
|||
08-07-2025 | 10:42 | 47 COM 6B |
Inde, Kenya, Liban, Qatar, Rwanda, Sénégal, Zambie |
English
|
|||
07-07-2025 | 14:55 | 47 COM 7 |
Ukraine |
English
|
|||
09-07-2025 | 09:47 | 47 COM 7 |
Belgique |
English
|
|||
11-07-2025 | 09:37 | 47 COM 7 |
Belgique |
English
|
|||
11-07-2025 | 16:52 | 47 COM 8B.8 |
Belgique, Grèce, Japon, Kazakhstan, Kenya, Liban, République de Corée, Rwanda |
Canyon de la rivière Peruaçu |
Brésil |
English
|
|
08-07-2025 | 10:49 | 47 COM 8B.8 |
Belgique, Kazakhstan, Liban, Qatar, République de Corée, Rwanda, Viet Nam |
Canyon de la rivière Peruaçu |
Brésil |
English
|
|
11-07-2025 | 16:44 | 47 COM 8B.7 |
Belgique |
Møns Klint |
Danemark |
English
|
|
13-07-2025 | 11:00 | 47 COM 8B.5 |
Japon, Kazakhstan, Türkiye, Viet Nam |
Steppes de Mongolie orientale |
Mongolie |
English
|
|
13-07-2025 | 10:49 | 47 COM 8B.5 |
Japon, Kazakhstan, Türkiye |
Steppes de Mongolie orientale |
Mongolie |
English
|
|
11-07-2025 | 09:49 | 47 COM 8B.33 |
Mexique |
La route transisthmique coloniale du Panamá |
Panama |
English
|
|
09-07-2025 | 15:58 | 47 COM 8B.31 |
Belgique, Grèce, Jamaïque, Liban |
Route de Wixárika à travers les sites sacrés jusqu’à Wirikuta (Tatehuarí Huajuyé) |
Mexique |
Français
|
|
10-07-2025 | 17:35 | 47 COM 8B.3 |
Zambie |
Parc de la zone humide d’iSimangaliso – Parc national de Maputo |
Afrique du Sud, Mozambique |
English
|
|
10-07-2025 | 10:06 | 47 COM 8B.3 |
Zambie |
Parc de la zone humide d’iSimangaliso – Parc national de Maputo |
Afrique du Sud, Mozambique |
English
|
|
11-07-2025 | 09:39 | 47 COM 8B.3 |
Kenya |
Parc de la zone humide d’iSimangaliso – Parc national de Maputo |
Afrique du Sud, Mozambique |
English
|
|
11-07-2025 | 09:45 | 47 COM 8B.26 |
Grèce, Japon |
Tradition funéraire dans la Sardaigne préhistorique – Les domus de janas |
Italie |
English
|
|
10-07-2025 | 17:54 | 47 COM 8B.26 |
Grèce, Mexique, République de Corée |
Tradition funéraire dans la Sardaigne préhistorique – Les domus de janas |
Italie |
English
|
|
09-07-2025 | 16:42 | 47 COM 8B.26 |
Grèce |
Tradition funéraire dans la Sardaigne préhistorique – Les domus de janas |
Italie |
English
|
|
12-07-2025 | 17:04 | 47 COM 8B.25 |
Bulgarie, Inde, Italie, Kazakhstan, Kenya, République de Corée |
Centres palatiaux minoens |
Grèce |
English
|
|
09-07-2025 | 16:35 | 47 COM 8B.25 |
Belgique, Bulgarie, Inde, Italie, Japon, Kazakhstan, Kenya, Mexique, Qatar, République de Corée, Ukraine, Viet Nam |
Centres palatiaux minoens |
Grèce |
English
|
|
12-07-2025 | 16:54 | 47 COM 8B.22 |
Bulgarie, Inde, Japon, Kazakhstan, Kenya, République de Corée, Rwanda, Sénégal, Türkiye, Zambie |
Ensemble de monuments et de paysages de Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son, Kiep Bac |
Viet Nam |
English
|
|
11-07-2025 | 17:03 | 47 COM 8B.22 |
Bulgarie, Inde, Japon, Kazakhstan, Kenya, République de Corée, Rwanda, Sénégal, Türkiye, Zambie |
Ensemble de monuments et de paysages de Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son, Kiep Bac |
Viet Nam |
English
|
|
09-07-2025 | 15:54 | 47 COM 8B.22 |
Bulgarie, Inde, Japon, Kazakhstan, Kenya, République de Corée, Rwanda, Sénégal, Türkiye, Zambie |
Ensemble de monuments et de paysages de Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son, Kiep Bac |
Viet Nam |
English
|
|
10-07-2025 | 17:51 | 47 COM 8B.21 |
Inde, Japon, Kenya, Qatar, République de Corée, Rwanda, Sénégal, Viet Nam, Zambie |
Sites du patrimoine culturel du Khuttal ancien |
Tadjikistan |
English
|
|
07-07-2025 | 15:00 | 47 COM 8B.21 |
Inde, Kazakhstan, République de Corée |
Sites du patrimoine culturel du Khuttal ancien |
Tadjikistan |
English
|
|
10-07-2025 | 17:31 | 47 COM 8B.18 |
Inde, Japon, République de Corée, Türkiye, Viet Nam |
Parc forestier de l’Institut de recherche forestière de Malaisie au Selangor |
Malaisie |
English
|
|
08-07-2025 | 15:43 | 47 COM 8B.16 |
Argentine, Bulgarie, Grèce, Jamaïque, Japon, Kazakhstan, Kenya, Mexique, Qatar, République de Corée, Rwanda, Sénégal, Ukraine, Viet Nam, Zambie |
Paysages militaires marathes de l’Inde |
Inde |
English
|
|
10-07-2025 | 17:38 | 47 COM 8B.13 |
Bulgarie, Japon, Kenya, Qatar, République de Corée, Rwanda, Sénégal, Ukraine, Viet Nam, Zambie |
Paysage culturel de Murujuga |
Australie |
English
|
|
10-07-2025 | 17:47 | 47 COM 8B.12 |
Zambie |
Paléo-paysage de Faya |
Émirats arabes unis |
English
|
|
11-07-2025 | 09:41 | 47 COM 8B.11 |
Kenya, Rwanda, Sénégal, Zambie |
Paysage culturel du Mont Mulanje |
Malawi |
English
|
|
15-07-2025 | 16:00 | 47 COM 11 |
Kenya |
English
|
|||
15-07-2025 | 18:47 | 47 COM 13 |
Français
English |
||||
09-07-2025 | 15:19 | 47 COM 7B.58 |
Zambie |
Parc Maloti-Drakensberg |
Afrique du Sud, Lesotho |
English
|
|
09-07-2025 | 18:14 | 47 COM 7B.54 |
Kazakhstan, Türkiye |
Patrimoine naturel et culturel de la région d’Ohrid |
Albanie, Macédoine du Nord |
English
|
|
09-07-2025 | 15:34 | 47 COM 7B.79 |
Bulgarie, Inde, Japon, Kenya, Qatar, République de Corée, Rwanda, Türkiye |
Mausolée de Khoja Ahmad Yasawi |
Kazakhstan |
English
|
|
07-07-2025 | 14:58 | 47 COM 7B.79 |
République de Corée, Türkiye |
Mausolée de Khoja Ahmad Yasawi |
Kazakhstan |
English
|
|
10-07-2025 | 09:59 | 47 COM 7B.8 |
Kazakhstan, Kenya, Türkiye, Viet Nam |
Tien Shan occidental |
Kazakhstan, Kirghizistan, Ouzbékistan |
English
|
|
09-07-2025 | 15:00 | 47 COM 7B.8 |
Kazakhstan |
Tien Shan occidental |
Kazakhstan, Kirghizistan, Ouzbékistan |
English
|
|
08-07-2025 | 11:01 | 47 COM 7B.8 |
Bulgarie, Kazakhstan |
Tien Shan occidental |
Kazakhstan, Kirghizistan, Ouzbékistan |
English
|
|
09-07-2025 | 15:09 | 47 COM 7B.48 |
Rwanda |
Réseau des lacs du Kenya dans la vallée du Grand Rift |
Kenya |
English
|
|
09-07-2025 | 15:51 | 47 COM 7B.157 |
Rwanda, Sénégal, Zambie |
Site Archéologique de Thimlich Ohinga |
Kenya |
English
|
|
08-07-2025 | 15:39 | 47 COM 7B.10 |
Belgique, Liban |
Aire protégée des îles Phoenix |
Kiribati |
English
|
|
10-07-2025 | 12:54 | 47 COM 7B.115 |
Bulgarie, Türkiye |
Contrée naturelle et culturo-historique de Kotor |
Monténégro |
English
|
|
09-07-2025 | 16:18 | 47 COM 7B.115 |
Türkiye |
Contrée naturelle et culturo-historique de Kotor |
Monténégro |
English
|
|
08-07-2025 | 11:47 | 47 COM 7B.134 |
Bulgarie, Japon |
Usines de la vallée de la Derwent |
Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord |
English
|
|
10-07-2025 | 16:43 | 47 COM 7B.133 |
Belgique |
Paysage minier des Cornouailles et de l’ouest du Devon |
Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord |
English
|
|
09-07-2025 | 14:57 | 47 COM 7B.133 |
Qatar |
Paysage minier des Cornouailles et de l’ouest du Devon |
Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord |
English
|
|
07-07-2025 | 15:45 | 47 COM 7B.129 |
Kazakhstan, Qatar |
Paysage culturel de la forteresse de Diyarbakır et des jardins de l’Hevsel |
Türkiye |
English
|
|
09-07-2025 | 15:38 | 47 COM 7B.92 |
Bulgarie, Kazakhstan, Kenya, République de Corée |
Secteur central de la cité impériale de Thang Long-Hanoï |
Viet Nam |
English
|
Total | 62 |
en anglais | 61 |
en français | 3 |