Parc national de la Garamba
Facteurs affectant le bien en 1997*
- Activités illégales
- Troubles civils
Facteurs* affectant le bien identifiés dans les rapports précédents
- Braconnage;
- Problèmes de gestion (problème résolu);
- Troubles civils
Assistance internationale : demandes reçues pour le bien jusqu'en 1997
Montant total approuvé : 212 870 dollars E.U.
| 1994 | Purchase of equipment for Garamba National Park ... (Approuvé) | 10 000 dollars E.U. |
| 1993 | Purchase of equipment for Garamba National Park (Approuvé) | 10 000 dollars E.U. |
| 1992 | Review of the state of conservation of World Heritage ... (Approuvé) | 3 750 dollars E.U. |
| 1991 | Purchase and shipment of 3 all-terrain motorcycles for ... (Approuvé) | 15 000 dollars E.U. |
| 1988 | Purchase of 2 vehicles to continue the activities of ... (Approuvé) | 50 000 dollars E.U. |
| 1986 | Purchase of equipment for the project to protect the ... (Approuvé) | 20 000 dollars E.U. |
| 1985 | Equipment for the project to protect the rhinoceros ... (Approuvé) | 20 000 dollars E.U. |
| 1985 | Contribution to the project for to rescue the white ... (Approuvé) | 25 000 dollars E.U. |
| 1983 | Equipment for rescue programme for white rhino and ... (Approuvé) | 40 000 dollars E.U. |
| 1980 | Equipment for Garamba National Park (Approuvé) | 19 120 dollars E.U. |
Missions sur le bien jusqu'en 1997**
Information présentée au Bureau du Comité du patrimoine mondial en 1997
Depuis la clôture de la dernière session du Comité (Mérida, 1996), l'Est du Zaïre est déstabilisé et le conflit militaire semble continuer à s'étendre à d'autres parties du pays. L'UICN a reçu des rapports indiquant que l'infrastructure a été détruite et que les populations de faune sauvage ont été décimées dans ces deux sites du patrimoine mondial en péril. L'UICN et le Centre gardent des contacts avec le HCR et d'autres organismes concernés, et ils fourniront des rapports à jour sur les Virunga et la Garamba lors de la réunion du Bureau.
Action requise
Le Bureau se joint à la communauté internationale pour lancer un appel à la paix au Zaïre et pour se déclarer sérieusement préoccupé de l'impact des conflits armés de l'Est du Zaïre sur les sites du patrimoine mondial de cette région. Le Bureau recommande que le Comité maintienne les Virunga et la Garamba sur la Liste du patrimoine mondial en péril.
Etant donné l'incertitude de la situation au Zaïre, le Bureau pourrait traiter les Parcs nationaux des Virunga et de la Garamba comme des cas exceptionnels et envisager de réserver une somme de 75.000 dollars E.U. comme assistance d'urgence du Fonds du patrimoine mondial pour permettre au Centre et à l'UICN de planifier dès que possible une mission d'évaluation de leur état de conservation, de préparer des plans de réhabilitation et de mettre en œuvre des mesures pour pallier le manque de moyens d'existence des populations résidant près de ces sites.
Problèmes de conservation présentés au Comité du patrimoine mondial en 1997
Depuis que le Comité a inscrit ce site sur la Liste du patrimoine mondial en péril à sa dernière session, en décembre 1996, la déstabilisation a augmenté dans les régions de l'Est du pays où se trouve ce site. L'infrastructure du Parc a été endommagée et l'on assiste à un braconnage de la faune sauvage. L'incertitude quant à la nouvelle politique en matière de préservation de la nature met en danger tous les sites du patrimoine mondial en République démocratique du Congo.
Résumé des interventions
Décisions adoptées par le Comité en 1997
21 BUR IV.A.4
Parc national des Virunga (République démocratique du Congo), Parc national de la Garamba (République démocratique du Congo)
Depuis la vingtième session du Comité, l'Est de la République démocratique du Congo est de plus en plus déstabilisé et le conflit militaire s'est étendu à d'autres parties du pays. Les rapports reçus indiquent que l'infrastructure a été détruite et que les populations de faune sauvage ont été décimées dans ces deux sites. Le Bureau a noté que l'UICN et le Centre continueraient à garder des contacts avec le HCR et des ONG spécialisées dans la conservation et qu'ils fourniraient des rapports à jour sur les Virunga comme sur la Garamba lors de la vingt et unième session du Comité.
Le Bureau a demandé au Centre et à l'UICN de prendre contact avec les autorités concernées du nouveau gouvernement de la République démocratique du Congo afin d'organiser une rencontre d'une mission de haut niveau avec de hauts fonctionnaires pour leur rappeler leurs responsabilités aux termes de la Convention du patrimoine mondial et pour discuter de la restauration et de la réhabilitation des cinq sites du patrimoine mondial du pays. Cette mission devrait prendre l'initiative de proposer des projets en consultation avec les autorités de la République démocratique du Congo. La mise en oeuvre de certains de ces projets pourrait être financée par une assistance d'urgence du Fonds du patrimoine mondial. Une politique à long terme et une vision stratégique de la préservation du patrimoine mondial en République démocratique du Congo sont les deux principaux objectifs actuels. Le Centre devrait coordonner ses activités avec celles d'autres agences des Nations Unies et des ONG spécialisées en conservation qui jouent un rôle actif dans le pays. Le Bureau a demandé au Centre et à l'UICN de présenter des rapports détaillés sur ces deux sites à la vingt et unième session extraordinaire du Bureau qui doit se tenir les 28 et 29 novembre 1997 à Naples, Italie.
21 COM VII.B.14
SOC : Parc national de la Garamba (République démocratique du Congo)
VII.14 Parc national de la Garamba (République démocratique du Congo)
Depuis que le Comité a inscrit ce site sur la Liste du patrimoine mondial en péril à sa dernière session, en décembre 1996, l'instabilité a augmenté dans les régions de l'Est du pays où se trouve ce site. L'infrastructure du Parc a été endommagée et l'on assiste à un braconnage de la faune sauvage. L'incertitude quant à la nouvelle politique en matière de préservation de la nature met en danger tous les sites du patrimoine mondial en République démocratique du Congo.
Le Comité a décidé de maintenir la Garamba sur la Liste du patrimoine mondial en péril et demande au Directeur général de l'UNESCO d'envoyer, dès que possible, une mission de haut niveau en République démocratique du Congo.
Le [Comité] pourrait souhaiter adopter le texte suivant :
"Le Comité décide de maintenir la Garamba sur la Liste du patrimoine mondial en péril et demande au Directeur général de l'UNESCO d'envoyer dès que possible une mission de haut niveau en République démocratique du Congo."
République démocratique du Congo
Exports
* : Les menaces mentionnées sont présentées par ordre alphabétique ; cet ordre ne constitue nullement un classement selon l’importance de leur impact sur le bien. De plus, elles sont présentées de manière indifférenciée, que le bien soit menacé par un danger prouvé, précis et imminent (« péril prouvé ») ou confronté à des menaces qui pourraient avoir des effets nuisibles sur sa valeur universelle exceptionnelle (« mise en péril »).
** : Tous les rapports de mission ne sont pas toujours disponibles électroniquement.
