Kyiv : Cathédrale Sainte-Sophie et ensemble des bâtiments monastiques et Laure de Kyiv-Petchersk
Facteurs affectant le bien en 1999*
- Activités de recherche / de suivi à fort impact
- Habitat
- Vastes infrastructures et/ou installations touristiques / de loisirs
Facteurs* affectant le bien identifiés dans les rapports précédents
- Need to reconsider the hotel-building policy and specific hotel projects in respect of their historical context
- Proposed reconstruction of the Dormition Cathedral in Pechersk-Lavra
- Any further excavation to be carried out according to accepted archaeological principles
Assistance internationale : demandes reçues pour le bien jusqu'en 1999
Montant total approuvé : 19 750 dollars E.U.
| 1998 | Equipment to preserve ancient wall paintings, ... (Approuvé) | 19 750 dollars E.U. |
Missions sur le bien jusqu'en 1999**
Information présentée au Bureau du Comité du patrimoine mondial en 1999
Résumé des précédentes délibérations : A sa vingt-deuxième session extraordinaire, le Bureau a pris note des informations fournies par l’Etat partie sur la construction d'hôtels dans la ville de Kiev et sur le projet de reconstruction de la cathédrale de la Dormition à Pechersk-Lavra. Il a également noté que l'ICOMOS a conseillé de vérifier la conception architecturale définitive des hôtels et d'entreprendre des études hydro-géologiques approfondies sur le site de la cathédrale de la Dormition. Le Bureau a demandé à l'ICOMOS de prévoir une mission d'experts à cet égard.
Nouvelles informations : L'ICOMOS présentera les résultats d'une mission d'experts à Kiev lors de la session.
Action requise
Le Bureau pourrait souhaiter étudier les informations qui seront fournies ou pourraient être fournies lors de sa session et prendre les décisions appropriées à cet égard.
Résumé des interventions
Décisions adoptées par le Comité en 1999
23 BUR IV.B.86
Kiev : Cathédrale Sainte-Sophie et ensemble des bâtiments monastiques (Ukraine)
L’ICOMOS a présenté les résultats d’une mission entreprise à Kiev en réponse à une demande faite par le Bureau à sa vingt-deuxième session extraordinaire. La mission a étudié le projet de reconstruction de la cathédrale de la Dormition, en particulier en ce qui concerne les implications hydro-géologiques. La mission a conclu qu’avec la technologie appliquée pour la fondation, les préoccupations portant sur la stabilité du sol sont injustifiées.
Par ailleurs, la mission a indiqué que le projet de l’Hôtel Intercontinental a maintenant été modifié et qu’il ne sera pas plus haut que les bâtiments autour et ne sera pas gênant sur le plan visuel. Elle a également indiqué que le bâtiment de la Maison du Laboratoire a été réduit en hauteur et répondra de manière satisfaisante aux objections initiales.
La mission a également discuté d’autres questions, dont l’extension possible du site du patrimoine mondial, la nécessité d’un appui de l'UNESCO pour obtenir un avis autorisé sur les espaces libres et les espaces verts, la préoccupation générale sur l’état de conservation de la ville et la nécessité d’une conférence internationale sur la reconstruction de monuments dans les pays d’Europe centrale et de l’Est.
Le Bureau s’est déclaré satisfait des mesures prises par l’État partie pour modifier la conception architecturale de nouvelles constructions à Kiev, de façon à limiter leur impact sur le centre historique.
Ukraine
Exports
* : Les menaces mentionnées sont présentées par ordre alphabétique ; cet ordre ne constitue nullement un classement selon l’importance de leur impact sur le bien. De plus, elles sont présentées de manière indifférenciée, que le bien soit menacé par un danger prouvé, précis et imminent (« péril prouvé ») ou confronté à des menaces qui pourraient avoir des effets nuisibles sur sa valeur universelle exceptionnelle (« mise en péril »).
** : Tous les rapports de mission ne sont pas toujours disponibles électroniquement.
