29e session du Comité du patrimoine mondial

29 COM 1
Ouverture de la session

29 COM 2
Demandes du statut d'observateur

29 COM 3A
Adoption de l'ordre du jour

29 COM 3B
Adoption du calendrier

29 COM 4
Rapport du Rapporteur de la 7e session extraordinaire du Comité du patrimoine mondial (UNESCO, 2004)

29 COM 5A
Rapport du Centre du patrimoine mondial sur les activités et sur la mise en oeuvre des décisions du Comité du patrimoine mondial

29 COM 5B
Rapport du Centre du patrimoine mondial sur les activités et sur la mise en oeuvre des décisions du Comité du patrimoine mondial

29 COM 5C
Rapport du Centre du patrimoine mondial sur les activités et sur la mise en oeuvre des décisions du Comité du patrimoine mondial

29 COM 5D
Rapport du Centre du patrimoine mondial sur les activités et sur la mise en oeuvre des décisions du Comité du patrimoine mondial

29 COM 6
Rapport du Comité du patrimoine mondial pour la 15e Assemblé générale des Etats parties

29 COM 7A.1
Parc national du Manovo-Gounda St Floris (République centrafricaine)

29 COM 7A.2
Parc national de la Comoé (Côte d'Ivoire)

29 COM 7A.3
Réserve naturelle intégrale du mont Nimba (Côte d'Ivoire/Guinée)

29 COM 7A.4
Biens du patrimoine mondial de la République démocratique du Congo (RDC)

29 COM 7A.5
Parc national du Simien (Éthiopie)

29 COM 7A.6
Réserves naturelles de l'Aïr et du Ténéré (Niger)

29 COM 7A.7
Parc national des oiseaux du Djoudj (Sénégal)

29 COM 7A.8
Parc national de l'Ichkeul (Tunisie)

29 COM 7A.9
Sanctuaire de faune de Manas (Inde)

29 COM 7A.10
Parc national des Everglades (Etats-Unis d'Amérique)

29 COM 7A.11
Parc national Sangay (Équateur)

29 COM 7A.12
Réserve de la biosphère Río Plátano (Honduras)

29 COM 7A.13
Palais royaux d'Abomey (Bénin)

29 COM 7A.14
Tombouctou (Mali)

29 COM 7A.15
Ruines de Kilwa Kisiwani et de Songo Mnara (République-Unie de Tanzanie)

29 COM 7A.16
Tipasa (Algérie)

29 COM 7A.17
Abou Mena (Égypte)

29 COM 7A.18
Assour (Qal'at Cherqat) (Iraq)

29 COM 7A.19
Ville historique de Zabid (Yémen)

29 COM 7A.20
Minaret et vestiges archéologiques de Djam (Afghanistan)

29 COM 7A.21
Paysage culturel et vestiges archéologiques de la vallée de Bamiyan (Afghanistan)

29 COM 7A.22
Ensemble monumental de Hampi (Inde)

29 COM 7A.23
Bam et son paysage culturel (Iran (République islamique d'))

29 COM 7A.24
Vallée de Kathmandu (Népal)

29 COM 7A.25
Fort et jardins de Shalimar à Lahore (Pakistan)

29 COM 7A.26
Rizières en terrasses des cordillères des Philippines (Philippines)

29 COM 7A.27
Butrint (Albanie)

29 COM 7A.28
Cité fortifiée de Bakou avec le palais des Chahs de Chirvan et la tour de la Vierge (Azerbaïdjan)

29 COM 7A.29
Cathédrale de Cologne (Allemagne)

29 COM 7A.30
Zone archéologique de Chan Chan (Pérou)

29 COM 7A.31
Vieille ville de Jérusalem et ses remparts (Jérusalem (site proposé par la Jordanie))

29 COM 7B.a
Menaces pour le biens du patrimoine mondial

29 COM 7B.b
Menaces pour les biens du patrimoine mondial

29 COM 7B.C
Relations rapport périodique-rapport sur l'état de conservation

29 COM 7B.1
Zone de conservation de Ngorongoro (République-Unie de Tanzanie)

29 COM 7B.2
Réserve de faune du Dja (Cameroun)

29 COM 7B.3
Parc national du W du Niger (Niger)

29 COM 7B.4
Monts Rwenzori (Ouganda)

29 COM 7B.5
Parc national du banc d'Arguin (Mauritanie)

29 COM 7B.6
Sanctuaire de l'oryx arabe (Oman)

29 COM 7B.7
Aires protégées des trois fleuves parallèls au Yunnan (Chine)

29 COM 7B.8
Parc national de Keoladeo (Inde)

29 COM 7B.9
Forêt pluviale tropicale de Sumatra (Indonésie)

29 COM 7B.10
Rennell Est (Iles Salomon)

29 COM 7B.11
Parc national de Purnululu (Australie)

29 COM 7B.12
Parc national de Lorentz (Indonésie)

29 COM 7B.13
Parc marin du récif de Tubbataha (Philippines)

29 COM 7B.14
Parc national de Phong Nha-Ke Bang (Viet Nam)

29 COM 7B.15
Forêt de Belovezhskaya Pushcha / Bialowieza (Biélorussie/Pologne)

29 COM 7B.16
Parcs des montagnes Rocheuses canadiennes (Canada)

29 COM 7B.17
Parc national de Miguasha (Canada)

29 COM 7B.18
Delta du Danube (Roumanie)

29 COM 7B.19
Lac Baïkal (Fédération de Russie)

29 COM 7B.20
Volcans du Kamchatka (Fédération de Russie)

29 COM 7B.21
Parc national Durmitor (Serbie et Monténégro)

29 COM 7B.22
Yellowstone (Etats-Unis d'Amérique)

29 COM 7B.23
Parc national de Pirin (Bulgarie)

29 COM 7B.24
Grottes de Škocjan (Slovénie)

29 COM 7B.25
Parc national de Doñana (Espagne)

29 COM 7B.26
Île d'Henderson (Royaume-Uni de Grande Bretagne et d'Irelande du Nord)

29 COM 7B.27
Chaussée des Géants et sa Côte (Royaume-Uni)

29 COM 7B.28
Parc national d'Iguaçu (Brésil)

29 COM 7B.29
Îles Galápagos (Équateur)

29 COM 7B.30
Parc national de Kakadu (Australie)

29 COM 7B.31
Pyrénées - Mont Perdu (France/Espagne)

29 COM 7B.32
Mont Athos (Grèce)

29 COM 7B.33
Sanctuaire historique de Machu Picchu (Pérou)

29 COM 7B.34
Axoum (Éthiopie)

29 COM 7B.35
Vieille ville de Lamu (Kenya)

29 COM 7B.36
Villes anciennes de Djenné (Mali)

29 COM 7B.37
Île de Gorée (Sénégal)

29 COM 7B.38
Île de Saint-Louis (Sénégal)

29 COM 7B.39
Robben Island (Afrique du Sud)

29 COM 7B.40
Monts Matobo (Zimbabwe)

29 COM 7B.41
Um er-Rasas (Kastrom Mefa’a) (Jordanie)

29 COM 7B.42
Le Caire islamique (Égypte)

29 COM 7B.43
Ksar d'Aït-Ben-Haddou (Maroc)

29 COM 7B.44
Casbah d'Alger (Algérie)

29 COM 7B.45
Memphis et sa nécropole – les zones des pyramides de Guizeh à Dahchour (Egypte)

29 COM 7B.46
Fort de Bahla (Oman)

29 COM 7B.47
Médina d'Essaouira (ancienne Mogador) (Maroc)

29 COM 7B.48
Ruines du Vihara bouddhique de Paharpur (Bangladesh)

29 COM 7B.49
Palais impériaux des dynasties Ming et Qing à Beijing et à Shenyang (Chine)

29 COM 7B.50
Ensemble historique du Palais du Potala, Lhassa (Chine)

29 COM 7B.51
Parc archéologique de Champaner-Pavagadh (Inde)

29 COM 7B.52
Ensemble du temple de la Mahabodhi à Bodhgaya (Inde)

29 COM 7B.53
Ensemble de Borobudur (Indonésie)

29 COM 7B.54
Meidan Emam, Ispahan (Iran (République islamique d'))

29 COM 7B.55
Lumbini, lieu de naissance du Bouddha (Népal)

29 COM 7B.56
Vieille ville de Galle et ses fortifications (Sri Lanka)

29 COM 7B.57
Samarkand – Carrefour de cultures (Ouzbékistan)

29 COM 7B.58
Ensemble de monuments de Huê (Viet Nam)

29 COM 7B.59
Taj Mahal, Fort d’Agra et Fatehpur Sikri (Inde)

29 COM 7B.60
Ville de Luang Prabang (République démocratique populaire lao)

29 COM 7B.61
Parc national historique et culturel de « l’Ancienne Merv » (Turkménistan)

29 COM 7B.62
Centre historique de Shakhrisyabz (Ouzbékistan)

29 COM 7B.63
Ville de Graz – Centre historique (Autriche)

29 COM 7B.64
Réserve de la ville musée de Mtskheta (Géorgie)

29 COM 7B.65
Art rupestre du Valcamonica (Italie)

29 COM 7B.66
Ville de Vicence et les villas de Palladio en Vénétie (Italie)

29 COM 7B.67
Isthme de Courlande (Lituanie/Fédération de Russie)

29 COM 7B.68
Camp de concentration d'Auschwitz (Pologne)

29 COM 7B.69
Vieille ville d’Avila avec ses églises extra-muros (Espagne)

29 COM 7B.70
Zones historiques d'Istanbul (Turquie)

29 COM 7B.71
La Vallée du Madriu-Perafita-Claror (Andorre)

29 COM 7B.72
Centre historique de la ville de Salzbourg (Autriche)

29 COM 7B.73
Palais et jardins de Schönbrunn (Autriche)

29 COM 7B.74
Arrondissement historique de Québec (Canada)

29 COM 7B.75
Cathédrale de Bagrati et monastère de Ghélati (Géorgie)

29 COM 7B.76
Weimar classique (Allemagne)

29 COM 7B.77
Nécropoles étrusques de Cerveteri et de Tarquinia (Italie)

29 COM 7B.78
Centre historique de Riga (Lettonie)

29 COM 7B.79
Centre historique de Vilnius (Lituanie)

29 COM 7B.80
Les temples mégalithiques de Malte (Malte)

29 COM 7B.81
Paysage culturel de Sintra (Portugal)

29 COM 7B.82
Centre historique de Sighişoara (Roumanie)

29 COM 7B.83
Kizhi Pogost (Fédération de Russie)

29 COM 7B.84
Contrée naturelle et culturo-historique de Kotor (Serbie et Monténégro)

29 COM 7B.85
Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle (Espagne)

29 COM 7B.86
Vieille ville de Salamanque (Espagne)

29 COM 7B.87
L'viv – Ensemble du Centre historique (Ukraine)

29 COM 7B.88
Stonehenge, Avebury et sites associés (Royaume-Uni de Grande Bretagne et d'Irelande du Nord)

29 COM 7B.89
Tour de Londres (Royaume-Uni de Grande Bretagne et d'Irelande du Nord)

29 COM 7B.90
Site maya de Copán (Honduras)

29 COM 7B.91
Cité préhispanique de Teotihuacan (Mexique)

29 COM 7B.92
Coro et son port (Venezuela)

29 COM 7B.93
Ville coloniale de Saint-Domingue (République dominicaine)

29 COM 7B.94
Fortifications de Portobelo-San Lorenzo (Panama)

29 COM 7B.95
Site archéologique de Chavin (Pérou)

29 COM 7B.96
Ville de Cuzco (Pérou)

29 COM 7B.97
Centre historique de la ville d’Arequipa (Pérou)

29 COM 7B.98
Lignes et géoglyphes de Nasca et de Pampas de Jumana (Pérou)

29 COM 7B.99
Quartier historique de la ville de Colonia del Sacramento (Uruguay)

29 COM 7B.100
Site archéologique de Volubilis (Maroc)

29 COM 7B.101
Centre historique de Český Krumlov (République tchèque)

29 COM 7B.102
Tyr (Liban)

29 COM 7B.103
Analyse des rapports sur l'état de conservation

29 COM 7C
Questions générales

29 COM 8A
Listes Indicatives des Etats parties - mai 2005

29 COM 8B.1
Changement de nom du bien ( Monuments historiques de Mtskheta )

29 COM 8B.2
Changement de nom du bien (La terre de l'encens)

29 COM 8B.3
Propositions d'inscription de biens sur la Liste du patrimoine mondial (Propositions retirées)

29 COM 8B.4
Propositions d'inscription de biens naturels sur la Liste du patrimoine mondial(Dôme de Vredefort )

29 COM 8B.5
Propositions d'inscription de biens naturels sur la Liste du patrimoine mondial [Wadi Al-Hitan (La vallée des Baleines)]

29 COM 8B.6
Propositions d'inscription de biens naturels sur la Liste du patrimoine mondial (Shiretoko)

29 COM 8B.7
Propositions d'inscription de biens naturels sur la Liste du patrimoine mondial (Fjords de l'Ouest de la Norvège - Geirangerfjord et Nærøyfjord )

29 COM 8B.8
Retrait de proposition d'inscription (Le chevauchement de Glaris )

29 COM 8B.9
Propositions d'inscription de biens naturels sur la Liste du patrimoine mondial (Les îles et les aires protégées du Golfe de Californie)

29 COM 8B.10
Propositions d'inscription de biens naturels sur la Liste du patrimoine mondial (Réserve naturelle de la forêt de Mbaracayú )

29 COM 8B.11
Propositions d'inscription de biens naturels sur la Liste du patrimoine mondial (Complexe forestier de Dong Phayayen-Khao Yai )

29 COM 8B.12
Retrait de proposition d'inscription (Le pays des Makhteshim)

29 COM 8B.13
Propositions d'inscription de biens naturels sur la Liste du patrimoine mondial (Parc national de Coiba et sa zone spéciale de protection marine)

29 COM 8B.14
Propositions d'inscription de biens naturels sur la Liste du patrimoine mondial (Parc national de Nanda Devi )

29 COM 8B.15
Modifications mineures des limites du bien (Parc national Durmitor)

29 COM 8B.16
Modifications mineures des limites (Parc national de Doñana )

29 COM 8B.17
Propositions d'inscription de biens naturels sur la Liste du patrimoine mondial (Ecosystème et paysage culturel relique de Lopé-Okanda)

29 COM 8B.18
Propositions d'inscription de biens naturels sur la Liste du patrimoine mondial (Ecosystème et paysage culturel du massif de Minkébé)

29 COM 8B.19
Île de St Kilda (Royaume-Uni de Grande Bretagne et d'Irelande du Nord)

29 COM 8B.20
Retrait de proposition d'inscription (Parc naturel national de Serranía de Chiribiquete)

29 COM 8B.21
Propositions d'inscription de biens culturels sur la Liste du patrimoine mondial (Harar Jugol, la ville historique fortifiée)

29 COM 8B.22
Propositions d'inscription de biens culturels sur la Liste du patrimoine mondial (Art rupestre de Chongoni )

29 COM 8B.23
Propositions d'inscription de biens culturels sur la Liste du patrimoine mondial (Forêt sacrée d’Osun-Oshogbo)

29 COM 8B.24
Propositions d'inscription de biens culturels sur la Liste du patrimoine mondial (Sites d'art rupestre de Kondoa)

29 COM 8B.25
Extension de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial (Sites des hominidés fossiles de Sterkfontein, Swartkrans, Kromdraai et les environs)

29 COM 8B.26
Propositions d'inscription de biens culturels sur la Liste du patrimoine mondial (Site archéologique de Qalaat al-Bahrein)

29 COM 8B.27
Propositions d'inscription de biens culturels sur la Liste du patrimoine mondial (Azougui, oasis et capitale Almoravide)

29 COM 8B.28
Propositions d'inscription de biens culturels sur la Liste du patrimoine mondial (Le centre historique de Macao )

29 COM 8B.29
Propositions d'inscription de biens culturels sur la Liste du patrimoine mondial (Soltaniyeh)

29 COM 8B.30
Propositions d'inscription de biens culturels sur la Liste du patrimoine mondial (Kunya-Urgench)

29 COM 8B.31
Extensions de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial (Chemins de fer de montagne en Inde)

29 COM 8B.32
Propositions d'inscription de biens culturels sur la Liste du patrimoine mondial (Paysage culturel de la région de Gnishikadzor)

29 COM 8B.33
Retrait de proposition d'inscription (Centre historique d'Innsbruck, château d'Ambrass et parc alpin Nordkette Karwendel)

29 COM 8B.34
Propositions d'inscription de biens culturels sur la Liste du patrimoine mondial (Ensemble architectural, résidentiel et culturel de la famille Radziwill à Nesvizh)

29 COM 8B.35
Propositions d'inscription de biens culturels sur la Liste du patrimoine mondial (Arc géodésique de Struve)

29 COM 8B.36
Propositions d'inscription de biens culturels sur la Liste du patrimoine mondial (Musée Plantin-Moretus)

29 COM 8B.37
Propositions d'inscription de biens culturels sur la Liste du patrimoine mondial (Patrimoine des étangs de Třeboň)

29 COM 8B.38
Propositions d'inscription de biens culturels sur la Liste du patrimoine mondial (Le Havre, la ville reconstruite par Auguste Perret)

29 COM 8B.39
Propositions d'inscription de biens culturels sur la Liste du patrimoine mondial (Château et vieille ville de Heidelberg)

29 COM 8B.40
Propositions d'inscription de biens culturels sur la Liste du patrimoine mondial (Les tels bibliques - Megiddo, Hazor, Beer-Sheba)

29 COM 8B.41
Propositions d'inscription de biens culturels sur la Liste du patrimoine mondial (Syracuse et la nécropole rocheuse de Pantalica)

29 COM 8B.42
Retrait de proposition d'inscription (Parc national historique de Trakai )

29 COM 8B.43
Propositions d'inscription de biens culturels sur la Liste du patrimoine mondial (Centre historique de la ville de Yaroslavl)

29 COM 8B.44
Retrait de proposition d'inscription (Paysage de prairies et de pâturages de Slovaquie)

29 COM 8B.45
Extension de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial (Les Beffrois de Belgique et de France)

29 COM 8B.46
Extension de bien inscrit sur la Liste du patrimoine mondial (Frontières de l’Empire romain)

29 COM 8B.47
Extension de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial (Parc Güell, palais Güell, Casa Mila à Barcelone)

29 COM 8B.48
Propositions d'inscription de biens culturels sur la Liste du patrimoine mondial (Ville-musée de Gjirokastra)

29 COM 8B.49
Propositions d'inscription de biens culturels sur la Liste du patrimoine mondial (Le quartier du vieux pont de la vieille ville de Mostar)

29 COM 8B.50
Propositions d'inscription de biens culturels sur la Liste du patrimoine mondial (Route de l'encens - Villes du désert du Néguev )

29 COM 8B.51
Propositions d'inscription de biens culturels sur la Liste du patrimoine mondial (Usines de salpêtre de Humberstone et de Santa Laura)

29 COM 8B.52
Inscription du bien sur la Liste du patrimoine mondial en péril (Usines de salpêtre de Humberstone et de Santa Laura )

29 COM 8B.53
Propositions d'inscription de biens culturels sur la Liste du patrimoine mondial (Centre historique urbain de Cienfuegos)

29 COM 8B.54
Propositions d'inscription de biens culturels sur la Liste du patrimoine mondial (Route des premiers moulins à sucre coloniaux d'Amérique)

29 COM 8B.55
Klint de la Baltique (Estonie) - Le Toubkal (Maroc)

29 COM 8B.56
Modifications mineures des limites du bien (Kiev : cathédrale Sainte-Sophie et de l'ensemble des bâtiments monastiques et laure de Kievo-Petchersk)

29 COM 8B.57
Décision générale sur les évaluations

29 COM 8C.1
Inscriptions sur la Liste du patrimoine en péril

29 COM 8C.2
Nouvelle Liste du patrimoine mondial en péril

29 COM 8C.3
Retraits de la Liste du patrimoine mondial en péril

29 COM 9
Evaluation des conclusions et récommandations de la réunion spéciale d'experts (Kazan, Fédération de Russie, 6-9 Avril 2005) établie par la décision 28 COM 13.1

29 COM 10
Stratégie globale de formation

29 COM 11A
Présentation du rapport périodique pour l'Amérique du Nord

29 COM 11B
Présentation de la partie I (2005) et rapport d'avancement sur la préparation de la partie II (2006) du rapport périodique pour l'Europe

29 COM 11C.1
Rapport périodique pour l'Afrique 2002-2005 and Africa 2009 : rapport d'avancement

29 COM 11C.2
Rapport périodique pour l'Afrique 2002-2005 and Africa 2009 : rapport d'avancement

29 COM 11D
Rapport d'avancement sur la protection du patrimoine culturel et naturel palestinien

29 COM 12
Indicateurs de performance pour les programmes du patrimoine mondial

29 COM 13
Rapport d'avancement du pacte pour le patrimoine mondial

29 COM 14A
Examen des demandes d'assistance internationale

29 COM 14B
Suivi de l'évaluation de l'assistance d'urgence et évaluation des autres composantes de l'assistance internationale

29 COM 15A
Rapport sur l'exécution du budget 2004-05 et suivi des recommandations de l'audit du Centre du patrimoine mondial

29 COM 15B
Contribution au Fonds du patrimoine mondial

29 COM 16
Présentation du Fonds du patrimoine mondial et budget 2006-07

29 COM 17
Rapport sur l'utilisation de l'emblème du patrimoine mondial

29 COM 18A
Méthodes de travail du Comité du patrimoine mondial

29 COM 18B
Méthodes de travail du Comité du patrimoine mondial

29 COM 18C
Méthodes de travail du Comité du patrimoine mondial

29 COM 19
Election du Président, des Vice-Présidents et du Rapporteur

29 COM 20
Ordre du jour provisoire de la 30e session du Comité du patrimoine mondial

29 COM 21
Questions Diverses