2458 actualités
lundi 20 octobre 2008
Rythmez votre temps en découvrant le Patrimoine mondial ! Une semaine par page avec en regard une photographie en couleurs d’un site du patrimoine mondial, brièvement légendée. Une présentation de la Convention concernant la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel, de ses objectifs, des critères de sélection et des ...
lundi 20 octobre 2008
Patrimoine Mondial est un magazine trimestriel qui propose des articles de fond sur les sites du patrimoine mondial à travers le monde, rédigés par des experts et illustrés par de superbes photographies.
Publié par l’UNESCO en anglais, français et espagnol depuis 1996, c’est une formidable source de renseignements, si vous souhaitez ...
Lecture 1 min.
jeudi 16 octobre 2008
Un accord pour la création d’un Fonds en dépôt destiné à soutenir des activités liées au patrimoine mondial, a été signé en août 2008, par l’UNESCO et le Gouvernement australien, grâce à la généreuse contribution de ce dernier d’un montant de 2,5 millions de dollars ...
Lecture 2 min.
mercredi 15 octobre 2008
Afin de renforcer les capacités des autorités locales et nationales et d'améliorer l'état de conservation de l'ensemble de Borobudur, le Centre du patrimoine mondial a développé un projet de coopération technique dans le cadre du Fond-en-dépôt néerlandais pour l'UNESCO.
Le projet tend à renforcer l'efficacité ...
Lecture 2 min.
lundi 13 octobre 2008
A l’occasion du 15e anniversaire de l’ « Association des villes du patrimoine mondial d’Espagne » célébré à Avila le 17 septembre dernier, le Centre du patrimoine mondial s’est vu décerner le tout premier Prix « Patrimonio » de l’Espagne pour ses « efforts exemplaires en ...
Lecture 2 min.
vendredi 10 octobre 2008
Le Parc national des Virunga est, depuis quelques jours, le théâtre de violents combats qui opposent l’armée congolaise au groupe rebelle du Congrès national pour la Défense du Peuple (CNDP).
Jeudi 9 octobre, l’Administrateur délégué général de l’Institut Congolais pour la Conservation de la Nature (ICCN), M. Cosma Wilungula Balongelwa, a lancé un appel à l’aide aux partenaires de l’Institut ...
Lecture 1 min.
mardi 23 septembre 2008
Le Centre du patrimoine mondial et la World Air League, une organisation non-gouvernementale basée aux Etats-Unis, organisent la présentation d’un nouveau partenariat ambitieux au Siège de l’UNESCO le 24 septembre pour promouvoir la protection environnementale et l’utilisation d’aérostats plus légers que l’air comme moyen de ...
Lecture 1 min.
vendredi 12 septembre 2008
Avec le soutien de Jaeger-LeCoultre, manufacture de haute horlogerie, le Programme Marin du patrimoine mondial débutera une série de projets de conservation visant à identifier, assurer le suivi et préserver les sites marins du monde. Ce partenariat sera promu à travers une série d’articles publiés par le journal International Herald ...
Lecture 1 min.
vendredi 5 septembre 2008
« La réinstallation de l’Obélisque d’Axoum est une source de fierté pour l’UNESCO », a déclaré la Sous-Directrice générale de l’UNESCO pour la culture, Françoise Rivière, à l’occasion de la cérémonie officielle d’inauguration de l’obélisque ...
Lecture 2 min.
vendredi 8 août 2008
Actualités sur l'avancement des projets de la Convention France Unesco.
Saint Louis du Sénégal : Suivi de projet.
« Niger - Loire : gouvernance et culture », projet européen.
« Villages antiques » du nord de la Syrie : atelier de travail et sensibilisation. idlib, 11-12 avril 2008.
Riga, Lettonie : cooperation riga, bordeaux, lyon. ...
Lecture 1 min.
vendredi 1 août 2008
Le troisième et dernier bloc de l’Obélisque d’Axoum a été réinstallé le 31 juillet sur son emplacement d’origine, en Ethiopie. Cette réinstallation, réalisée par les équipes de l’UNESCO, a été saluée hier par la population locale qui a organisé des concerts de musique sur ...
Lecture 1 min.
lundi 28 juillet 2008
Dans le contexte du projet de réinstallation de l'Obélisque d'Axoum, financé par le Gouvernement italien, le deuxième bloc de l’Obélisque d’Axoum a été érigé avec succès le 25 juillet 2008.
La 1ère phase des travaux de réinstallation de l'Obélisque d'Axoum, également connu sous ...
Lecture 1 min.
jeudi 10 juillet 2008
Le Comité du patrimoine mondial a demandé la mise en place d’un « suivi renforcé » sur quatre sites inscrits sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. Le mécanisme de surveillance était déjà en vigueur pour sept autres sites de la Liste.
Avec le nouveau mécanisme de surveillance, instauré par le ...
Lecture 3 min.
mardi 8 juillet 2008
Le Comité du patrimoine mondial a terminé l’inscription de nouveaux sites sur la Liste du patrimoine mondial ce mardi 8 juillet avec l’ajout de deux sites et l’importante extension d’un troisième site.
Les lieux saints bahá’is à Haïfa et en Galilée occidentale (Israël), sont inscrits en tant que ...
Lecture 3 min.
mardi 8 juillet 2008
Le Comité du patrimoine mondial, réuni pour sa 32ème session, a terminé l’inscription de nouveaux sites sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO le 8 juillet. Au total, 19 sites culturels sites et 8 sites naturels ont été ajoutés à la Liste.
Nouveaux biens culturels inscrits au cours de la 32ème session ...
Lecture 3 min.
lundi 7 juillet 2008
Le Comité du patrimoine mondial, réuni à Québec a ajouté huit nouveaux sites culturels à la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO au cours de la matinée du 7 juillet. Grâce à ces inscriptions, la Papouasie-Nouvelle-Guinée et Saint- Marin font leur entrée sur la Liste du patrimoine mondial.
Les sites ...
Lecture 9 min.
lundi 7 juillet 2008
Le Comité du patrimoine mondial, réuni pour sa 32ème session, a inscrit 13 nouveaux sites sur la Liste du patrimoine mondial le 7 juillet en après-midi et en soirée. L’inscription de nouveaux sites sur la Liste se poursuivra demain matin, le 8 juillet.
Les nouveaux sites inscrits sont : Le site sacré du temple de Preah Vihear (Cambodge) se ...
Lecture 17 min.
dimanche 6 juillet 2008
La montagne du Morne à l’île Maurice, ancien refuge d’esclaves en fuite, un site archéologique nabatéen, en Arabie Saoudite, et des maisons de terre de la province de Fujian, en Chine, ont été inscrits sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO.Le Paysage culturel du Morne est une montagne accidentée qui s’avance dans ...
Lecture 5 min.
dimanche 6 juillet 2008
Des monastères arméniens fortifiés en Iran ont été inscrits le 6 juillet sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO.
Les Ensembles monastiques arméniens d’Iran, au nord-ouest du pays comprennent trois ensembles monastiques historiques de la foi chrétienne arménienne : St-Thaddeus, St-Stepanos et la chapelle Ste-Marie de ...
Lecture 2 min.
vendredi 4 juillet 2008
[Uniquement en anglais] On July 1st the Galápagos National Park announced that the parasite causing avian malaria was found in several Galápagos penguins by researchers studying the presence and distribution of diseases in Galápagos birds.
Immediate follow-up studies are needed to document the proportion of birds infected with the parasite throughout the four-island ...
vendredi 4 juillet 2008
Le Comité du patrimoine mondial a décidé de garder la Vallée de l'Elbe et Dresde sur la Liste du patrimoine mondial dans l’espoir que la construction d’un pont à quatre voies au-dessus de la vallée prenne fin et que des travaux soient entrepris pour rétablir l’intégrité du paysage de ce site allemand.
Le ...
Lecture 2 min.
jeudi 3 juillet 2008
La 32ème session du Comité du patrimoine mondial s’est ouverte le 2 juillet à Québec, qui fête son 400ème anniversaire.
Le Grand Chef Max Gros-Louis de la nation huronne-wendat a ouvert la cérémonie par un rituel de purification avant que Christina Cameron, Présidente de cette 32ème session, salue les participants en ...
Lecture 5 min.
lundi 23 juin 2008
Le Comité du patrimoine mondial va étudier les demandes d’inscription de nouveaux sites sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO lorsqu’il se réunira pour sa 32ème session à Québec, au Canada, du 2 au 10 juillet.
Pour coïncider avec la célébration du 400ème anniversaire de la fondation de la ville ...
Lecture 8 min.
lundi 23 juin 2008
La 1ère phase des travaux de réinstallation de l'Obélisque d'Axoum, également connu sous le nom de Stèle n°2, sur son emplacement d'origine au cœur du site du patrimoine mondial d'Axoum en Ethiopie, s'est achevée le 12 juin 2008. Le premier des 3 blocs de la stèle qui mesure au total 24.3 mètres de haut et pèse 152 ...
Lecture 1 min.
vendredi 6 juin 2008
"Images en ligne de sites du patrimoine mondial", une exposition extérieure et un projet de nouveau livre sont les développements les plus récents du partenariat lancé en juillet 2006 entre le Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO et Our Place, The World Heritage Ltd.
Our Place est la première collection de photographies du patrimoine mondial ...
Lecture 2 min.
vendredi 6 juin 2008
Les officiels continuent d'évaluer les dommages liés au tremblement de terre dévastateur qui a frappé la Chine le 12 mai dernier, tuant près de 96.000 personnes et laissant quelque 19.000 personnes portées disparues. La secousse d'une amplitude de 8.0 sur l'échelle de Richter a dévasté la région du Sichuan, dans le sud-ouest de la Chine. les zones les plus touchées se trouvent dans 2 comtés ...
Lecture 2 min.
vendredi 6 juin 2008
En parallèle avec la sortie du film « Indiana Jones et le Royaume du crâne de cristal », les Amis du patrimoine mondial (la Fondation pour les Nations Unies, le Centre du patrimoine mondiale de l'UNESCO et Expedia) ont uni leurs forces à celles d'Indiana Jones pour lancer une campagne en ligne et un concours pour la promotion de l'éducation au patrimoine mondial et d'un ...
Lecture 1 min.
vendredi 6 juin 2008
Le « Document d'orientation sur les impacts du changement climatique sur les biens du patrimoine mondial » adopté par la 16è Assemblée générale des Etats parties à la Convention du patrimoine mondial a été publié en anglais et en français.Ce document a été préparé avec la participation d'experts en changement climatique et de praticiens de la conservation et la gestion du patrimoine, ...
Lecture 1 min.
mardi 3 juin 2008
Paysages culturels dans les Iles du Pacifique: Etude thématique de l'ICOMOS Par Anita Smith et Kevin L. JonesIl s'agit de la première étude thématique régionale sur les paysages culturels de la région pacifique. Publiée par l'ICOMOS (Conseil international des monuments et des sites), elle couvre les paysages culturels des Iles du Pacifique et définit les caractéristiques qui ...
Lecture 1 min.
vendredi 23 mai 2008
Les travaux afin de réinstaller l'Obélisque d'Axoum, également connu sous le nom de Stèle N°2, sur son emplacement d'origine, débuteront le 4 juin prochain sur le site du patrimoine mondial d'Axoum, en Ethiopie. Les trois blocs de la stèle, qui mesure 24.30m de haut et pèse 152 tonnes, seront réassemblés et montés fin ...
Lecture 1 min.
jeudi 15 mai 2008
Un incendie a ravagé mardi matin la Bluecoat Art Gallery de Liverpool, au Royaume-Uni, juste deux mois après de vastes travaux de restauration. Ce bâtiment était le plus ancien de Liverpool et faisait partie de Liverpool - Port marchand, site inscrit sur la Liste du patrimoine mondial en 2004. L'étendue des dommages reste à évaluer mais elle semble se limiter à la zone de la cuisine et de la ...
Lecture 1 min.
mercredi 14 mai 2008
Cette publication marque la fin du projet pour la Préservation des tombes gelées des Montagnes dorées de l'Altaï, lancé en 2005 et mené par le Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO avec le soutien financier du fonds-en-dépôt flamand.
Le livret relate les aspects historiques, anthropologiques, archéologiques ainsi que l'histoire ...
Lecture 1 min.
mardi 13 mai 2008
Un nouveau programme de Master en « Patrimoine mondial au travail » a été créé par l'Université de Turin et l'institut polytechnique de Turin (Italie) en collaboration avec le Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO. Ce cours est destiné à améliorer la gestion des sites du patrimoine mondial en préparant les managers de sites à devenir des entrepreneurs culturels, des agents ...
Lecture 1 min.
mardi 29 avril 2008
Depuis le week-end dernier les pompiers luttent afin d'empêcher un incendie de se propager dans le Parc national de Garajonay, situé au cœur de l'île de la Gomera, dans l'archipel des Canaries. Le sinistre, qui pourrait avoir été déclenché accidentellement par un agriculteur débroussaillant son terrain, a déjà ravagé 700 hectares (1.750 acres) de terres arables et de bois.
Dans la nuit de ...
Lecture 1 min.
vendredi 25 avril 2008
Le 6 ème épisode de la série de dessins animés Patrimonito et les Aventures du patrimoine mondial est désormais disponible. Il est consacré à la situation désespérée des gorilles de montagne et d'autres espèces menacées dans les montagnes des Virunga aux frontières du Rwanda, de l'Ouganda et de la ...
Lecture 2 min.
mercredi 9 avril 2008
Former les gestionnaires de sites du patrimoine mondial est l'un des investissements les plus importants, d'autant plus que ces sites sont confrontés au double challenge de la hausse du flux touristique et de la baisse du flux de l'assistance internationale pour la conservation et la gestion. C'est la raison pour laquelle le Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO ...
Lecture 3 min.
mercredi 9 avril 2008
Le Directeur général de l'UNESCO, Koïchiro Matsuura, a exprimé aujourd'hui son inquiétude quant aux dégâts causés par un incendie au Castello di Moncalieri, dans la province italienne de Turin, un site inscrit sur la Liste du patrimoine mondial en 1997.
L'incendie, survenu le 5 avril, a sérieusement endommagé les appartements royaux et plusieurs étages de l'une des tours de guet du bâtiment, ...
Lecture 1 min.
mardi 8 avril 2008
Actualités sur l'avancement des projets CFU :
Le Comité mixte (CMC) de la Convention FRANCE-UNESCO a eu lieu le 28 mars 2008 à l'UNESCO.
Paris, France : L'oeuvre architecturale et urbaine de Le Corbusier. Conférence de presse. 30 janvier 2008.
FOCUS ON « Niger-Loire : Gouvernance et Culture ». Projet européen.
Paris, France : Manuel ...
Lecture 1 min.
lundi 7 avril 2008
Le Directeur général de l’UNESCO, Koïchiro Matsuura, a déploré aujourd’hui la destruction de l’ancien manège militaire de la ville de Québec, un monument qui jouxte l’Arrondissement historique du Vieux-Québec, site inscrit sur la Liste du patrimoine mondial en 1985.
« Je regrette profondément la destruction de cet important monument », a déclaré le Directeur général. « Il est désolant que ce ...
Lecture 1 min.
mercredi 2 avril 2008
Le 23 février 2008, 40 représentants de 26 organisations non gouvernementales (ONGs) venant d'Italie, d'Allemagne, d'Irlande, d'Espagne, du Royaume Uni et des Pays-Bas se sont réunis et ont lancé et le réseau « Civilscape ». Ce réseau d'ONG a été fondé afin de faciliter et d'encourager les personnes à se connecter à leur paysages et se sentir responsables de ces ...
Lecture 2 min.
mercredi 26 mars 2008
Les visiteurs de Sukhothai, Si Satchanalai et Kamphaeng Phet auront maintenant la possibilité d'accéder à un nouveau site web pour s'informer sur les monuments historiques, les infrastructures touristiques et les environs de ce site du patrimoine mondial.
Le lancement officiel a eu lieu le 27 Mars 2008 à 9 heures dans la salle de conférence au 5eme ...
Lecture 3 min.
jeudi 20 mars 2008
Dans le cadre de l'Initiative pour le patrimoine mondial forestier d'Afrique centrale, le Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO a organisé, les 13-14 mars 2008, à Brazzaville (Congo), un atelier d'experts ayant pour objectif d'identifier les aires protégées les plus remarquables du Bassin du Congo et d'étudier leur complémentarité par ...
Lecture 2 min.
mercredi 19 mars 2008
Un montant de 2.19 millions de dollars E.U. a été versé le 18 mars 2008 au Fonds « Espèces invasives des Galápagos», fonds national environnemental de l'Équateur, dans le cadre du projet UNESCO-Fondation des Nations Unies visant au contrôle des espèces invasives dans ce site mondialement connu. Etabli en 2007 avec l'appui du Programme des Nations Unies pour le développment, ce fonds ...
Lecture 2 min.
mardi 18 mars 2008
Le Centre du patrimoine mondial a clôturé la campagne de diffusion de la Carte murale 2007/2008 du Patrimoine mondial sur laquelle figurent les 851 sites du patrimoine mondial. Cette carte est produite en collaboration avec National Geographic et Hewlett Packard. Nous avons été submergés de demandes, atteignant notre objectif de 9.000 demandes en l'espace de neuf semaines à peine, et nous ...
Lecture 2 min.
vendredi 14 mars 2008
Les 10 et 11 mars 2008 la troisième session du Comité de pilotage annuel de l'initiative pour le Patrimoine Mondial Forestier d'Afrique Centrale (CAWHFI) s'est tenue à Brazzaville, sous la Présidence de la Commission des Forêts d'Afrique centrale (COMIFAC). Cette initiative vise à renforcer la gestion durable de trois complexes écologiques ...
Lecture 4 min.
mercredi 12 mars 2008
WHTour.org, une organisation à but non lucratif soutenue par le J. M. Kaplan Fund, annonce que 80 sites du patrimoine mondial au Moyen-Orient et en Afrique de l'Est sont disponibles sur son site web en panographies -- images à 360 degrés.
Et chaque semaine, des images d'un format unique vont être mises en ligne : Jordanie, Syrie, Liban, Yémen, Oman, ...
Lecture 1 min.
lundi 10 mars 2008
La mission internationale d'experts, envoyée début février pour examiner les plans de construction d'un pont situé dans le paysage culturel de la Vallée de l'Elbe à Dresde (Allemagne), recommande que ce projet soit abandonné afin de préserver la valeur universelle exceptionnelle qui a valu à ce site son inscription sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO en 2004.Pour ...
samedi 8 mars 2008
[Uniquement en anglais] The cyclone Jokwe on 7-8 March 2008 caused considerable damage to the Fortress' coral rock base and defensive walls and there is an urgent need for funding for repairs.
jeudi 31 janvier 2008
En novembre 2007, l'UNESCO et le Président du Comité du patrimoine mondial avaient regretté la décision d'un tribunal allemand d'autoriser la construction d'un pont qui allait vraisemblablement entrainer le retrait du paysage culturel de la vallée de l'Elbe à Dresde de la Liste du patrimoine mondial. Le statut de ce bien sera débattu par le Comité du patrimoine mondial ...
Lecture 2 min.
vendredi 18 janvier 2008
Les inscriptions pour le Prix UNESCO Asie-Pacifique pour la conservation du patrimoine culturel 2008 sont désormais ouvertes. Ce programme, pour la 9ème année consécutive, récompense les réalisations de particuliers ou d'organismes du secteur privé, ainsi que les initiatives publiques/privées, ayant restauré avec succès des éléments du patrimoine dans la région Asie-Pacifique.La clôture ...
Lecture 2 min.
vendredi 18 janvier 2008
L'UNESCO a confirmé la décision prise en juillet 2007 par le Comité du patrimoine mondial demandant aux autorités de la Fédération de Russie de mettre un terme au projet de construction d'une tour dans le Centre historique de Saint-Pétersbourg car ce projet menace la valeur universelle exceptionnelle de ce site.Durant sa visite officielle à Moscou, du 6 au 10 décembre 2007, Francesco ...
Lecture 2 min.
mercredi 16 janvier 2008
La version 2007-2008 de la carte du patrimoine mondial, produite pour la 3è fois en coopération avec National Geographic et Hewlett Packard, est maintenant disponible.L'objectif de ce partenariat, signé fin 2005 pour une période de 3 ans, est de faire connaître au plus grand nombre la Convention du patrimoine mondial. Ce partenariat allie les compétences cartographiques incontestées de ...
Lecture 1 min.
mercredi 9 janvier 2008
Le Centre du patrimoine mondial, en coopération avec The Nature Conservancy, une des organisations les plus importantes au monde dédiée à la conservation des aires protégées, et avec Washington State University, est heureux d'annoncer le lancement du cours en ligne « Business Planning - Achieving Sustainable Financing for Protected Areas ». Le cours a pour objectif d'offrir une ...
Lecture 1 min.
vendredi 4 janvier 2008
Actualités sur l’avancement des projets :
Alger, Algérie – Zabid, Yemen : appui aux demandes du Centre du patrimoine mondial
« Les villages antiques du nord de la Syrie », Syrie : réunion du 5 octobre à Paris
Hué, Viet Nam : présentation du programme de formation « Africités » lors de ...
Lecture 1 min.
vendredi 21 décembre 2007
Un château tout en tourelles au milieu du paysage glacé de l’Antarctique évoque la beauté époustouflante de la nature – mais aussi sa fugacité. Préserver ce fragile équilibre entre la nature et l’activité humaine est au cœur même de la Convention du patrimoine mondial et de nos efforts pour réconcilier développement et durabilité. En 2008, Année internationale de la planète Terre, nous ...
jeudi 20 décembre 2007
Le 20 décembre 2007, l’Assemblée générale des Nations Unies à sa 62ème session a proclamé 2009 Année Internationale de l’Astronomie.L’UNESCO est désigné comme organisme chef de file et centre de coordination de cette Année internationale de l’astronomie.L’Initiative thématique de l’UNESCO « Astronomie et Patrimoine Mondial », lancée en support de cette Année internationale, a pour but ...
Lecture 1 min.
vendredi 7 décembre 2007
Le 15 novembre dernier le Bangladesh a été frappé par un puissant cyclone faisant plus de 3000 morts et laissant des millions de sans abris. Alors qu'une aide internationale massive est actuellement en route pour faire face aux effets dévastateurs du Cyclone Sidr sur les hommes et les biens, le Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO a également envoyé une équipe sur le site du ...
Lecture 2 min.
vendredi 7 décembre 2007
L'UNESCO regrette la décision du gouvernement britannique d'annuler le schéma d'amélioration routière A303 pour des raisons financières et espère qu'une autre solution sera trouvée pour résoudre les problèmes de congestion de trafic à proximité du site du patrimoine mondial de Stonehenge, Avebury et sites associés. Le Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO, qui a été ...
Lecture 1 min.
vendredi 7 décembre 2007
De violents combats entre l'armée congolaise et les forces rebelles du général Nkunda ont de nouveau éclaté, le 3 décembre 2007, dans le Nord Kivu, au nord de la ville de Goma.Ces combats se déroulent à proximité immédiate du cœur du secteur gorille du Parc national et bien du patrimoine mondial des Virunga avec des fusillades et des tirs d'artillerie lourde. La reprise des combats ...
Lecture 2 min.
vendredi 7 décembre 2007
L'UNESCO et le Gouvernement fédéral du district ont célébré les 20 ans de l'inscription de Brasilia sur la Liste du patrimoine mondial.« Nous allons tout mettre en œuvre pour que Brasilia, seul bien contemporain inscrit par l'UNESCO, préserve sa qualité de vie et son concept urbain, architectonique et humain » a déclaré le Gouverneur du district fédéral, José Roberto Arruda.Lors ...
Lecture 2 min.
lundi 3 décembre 2007
Durant les deux années écoulées, le Centre du patrimoine mondial (CPM) de l'UNESCO a défini une stratégie qui vise à encourager les universités du monde entier à développer des programmes d'études sur le patrimoine mondial. Dans ce cadre, le CPM est associé à un projet de trois ans intitulé "Partageons nos patrimoines" (Sharing Our Heritages - SOH) impliquant 80 étudiants ...
Lecture 2 min.
vendredi 30 novembre 2007
Le 30 août 2007, le Gouvernement de Djibouti a officiellement déposé auprès du Directeur général de l'UNESCO, M. Koïchiro Matsuura, son instrument de ratification, devenant ainsi le 185e Etat partie à la Convention concernant la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel.La Convention du patrimoine mondial est entrée en vigueur pour cet Etat partie le 30 novembre ...
lundi 26 novembre 2007
La cérémonie officielle célébrant l'inscription de la Vieille ville de Ratisbonne et Stadamhof sur la Liste du patrimoine mondial a eu lieu dans la salle historique de l'empire (« Reichssaal ») le 24 novembre 2007 en présence de 300 invités. Des milliers d'habitants et de touristes ont pris part aux manifestations qui comprenaient des visites guidées de la ville, des spectacles de ...
Lecture 1 min.
jeudi 15 novembre 2007
L'UNESCO déplore la décision d'un tribunal allemand autorisant la construction d'un pont qui devrait entraîner le retrait du paysage culturel de la vallée de l'Elbe* à Dresde de la Liste du patrimoine mondial. Le statut du bien doit être revu par le Comité du patrimoine mondial à sa prochaine réunion, en juillet 2008.Pour plus d'informations consultez le communiqué de ...
lundi 5 novembre 2007
La bibliothèque Anna Amalia, faisant partie du site inscrit au patrimoine mondial Weimar classique, a réouvert ses portes au public le 24 octobre suite à des travaux de restauration d'envergure nécessaires après l'incendie dévastateur de 2004. La réouverture officielle était présidée par le Président allemand Horst Koehler.
La bibliothèque avait été détruite par l'incendie du 3 septembre ...
Lecture 1 min.
lundi 5 novembre 2007
Le palais baroque de Venaria Reale, bâti par la dynastie des Savoie aux alentours de la ville de Turin, vient de rouvrir au public après 8 années de travaux de restauration. Le palais fait partie d'un groupe de monuments inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en 1997 en tant que Résidences des Savoie.
Bâti durant le 17ème et 18éme ...
Lecture 1 min.
lundi 5 novembre 2007
Cinq jeunes spécialistes du patrimoine de différentes régions du monde ont reçu des bourses UNESCO-Vocations Patrimoine qui leur permettront de poursuivre leurs recherches de troisième cycle à l'University College de Dublin (Irlande) et à l'Université technique du Brandebourg de Cottbus (Allemagne).Ces bourses ont pour but de contribuer à préparer les gestionnaires de sites à faire ...
Lecture 5 min.
vendredi 26 octobre 2007
Neuf nouveaux membres ont été élus au Comité du Patrimoine mondial. Composé de 21 membres, il est chargé de la mise en œuvre de la Convention concernant la protection du patrimoine mondial culturel et naturel.L'Australie, Bahreïn, la Barbade, le Brésil, la Chine, l'Egypte, la Jordanie, le Nigéria, et la Suède ont été élus pour un mandat de quatre ans. L'élection a eu lieu au cours ...
Lecture 3 min.
mercredi 24 octobre 2007
La 16e Assemblée générale des Etats parties à la Convention du patrimoine mondial a élu 5 nouveaux membres au Comité du patrimoine mondial. Les Etats parties suivants ont été élus : Australie, Bahreïn, Chine et Egypte. La Barbade a été élue au siège réservé pour un Etat partie sans bien inscrit sur la Liste du patrimoine mondial. Le troisième tour de scrutin débutera le jeudi 25 octobre à ...
Lecture 1 min.
mercredi 24 octobre 2007
Le Directeur général a ouvert, le 24 octobre 2007, la 16e session de l'Assemblée générale des Etats parties à la Convention de 1972, qui compte désormais 185 Etats Parties.Dans son discours d'ouverture, Koïchiro Matsuura s'est félicité que la Convention de 1972 ait été « unanimement reconnue comme un programme phare de l'UNESCO », au cours des débats de la 34e session de la ...
Lecture 5 min.
mercredi 17 octobre 2007
l'Agenda UNESCO Patrimoine mondial 2008 vient de paraître. Offrant une présentation très pratique d'une semaine par page, il est illustré par 77 photographies en couleurs de sites du patrimoine mondial, accompagnées de brèves légendes. Vous y trouverez également, en introduction, une présentation de la Convention concernant la protection du patrimoine mondial culturel et naturel, de ...
Lecture 1 min.
jeudi 4 octobre 2007
Le Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO a été informé de deux attaques menées contre une sculpture de Bouddha assis dans le Nord-Ouest du Pakistan près de Janabad, une région connue pour son héritage bouddhiste ancien et ses sites archéologiques. Selon de nombreux témoignages des présumés militants pro-talibans ont endommagé la roche à deux reprises au début et à la fin du mois de ...
Lecture 1 min.
jeudi 4 octobre 2007
Lors de la cérémonie qui s'est déroulée aujourd'hui au Siège de l'UNESCO, Mme Françoise Rivière, Sous-Directrice générale pour la Culture, a remis le Prix international Melina Mercouri pour la sauvegarde et la gestion des paysages culturels (UNESCO-Grèce) au champ de bataille de Borodino (Fédération de Russie). Ce Prix, du nom de Melina Mercouri, ancien Ministre de la culture grec, est ...
Lecture 1 min.
lundi 1 octobre 2007
Actualités sur l'avancement des projets :Turin, Italie: Réunion technique d'urgence sur le site du patrimoine mondial du Minaret de Djam (Afghanistan), 24 - 25 juillet 2007Paris, France: Atelier de travail pour la mise en place d'une formation pour les collectivités africaines, 3-5 septembre 2007 Luang Pra Bang et Vientiane, RDP Laos: mission du 5 au 11 septembre 2007Porto Novo, ...
Lecture 1 min.
vendredi 14 septembre 2007
Il est plus facile que jamais de participer à la préservation du patrimoine mondial en faisant une donation en ligne sur le site internet du Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO.
En quelques clics vous pouvez faire un don du montant de votre choix et contribuer ainsi à la protection des sites les plus spectaculaires du monde. L'intégralité de ...
vendredi 7 septembre 2007
Le Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO présente ses condoléances à la famille, aux amis et collègues de Ruzna Amli, une jeune femme tanzanienne originaire de Songo Mnara, qui travaillait pour le projet de restauration de l'UNESCO des Ruines de Kilwa Kisiwani et de Songo Mnara, site du patrimoine mondial en Tanzanie.
La jeune femme, mère de trois enfants est morte suite aux conséquences ...
Lecture 1 min.
jeudi 30 août 2007
Paysages vivants et monuments culturels: sites du patrimoine mondial aux PhilippinesAuteur : M. Augusto F. VillalonPhotographes: M. Neal M. OshimaEditeur: ArtPostAsia Pte. Ltd, Manille, PhilippinesCe livre attrayant est la première publication à présenter les 5 biens inscrits au patrimoine mondial et situés aux Philippines dans un seul et même volume. Largement reconnues par la communauté ...
Lecture 2 min.
jeudi 23 août 2007
Une mission d'experts menée par l'UNESCO a obtenu le soutien des autorités de la République démocratique du Congo (RDC), de la Mission des Nations Unies en République démocratique du Congo (MONUC) et des communautés locales pour la préservation des gorilles de montagne, espèce en danger du Parc national des Virunga.La mission, composée d'experts de l'UNESCO et de l'Union ...
Lecture 3 min.
mardi 21 août 2007
Le Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO exprime sa profonde sympathie envers les personnes touchées par le violent tremblement de terre du 15 août au Pérou, de niveau 7.9 sur l'échelle de Richter, ayant fait quelques 500 morts et plus d'un millier de victimes.Le Pérou compte 10 biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial, notamment le Sanctuaire historique de Machu ...
Lecture 2 min.
mardi 21 août 2007
Pour faire un large écho de cet évènement de portée historique, et conformément à la volonté du chef de l'Etat, Son Excellence Omar Bongo Ondimba, le Gabon était à la fête les 11 et 12 Août 2007 pour célébrer l'inscription du site de la Lopé-Okanda sur la liste du patrimoine culturel et naturel ...
Lecture 3 min.
mardi 14 août 2007
Les défenseurs du patrimoine reprochent souvent aux journalistes de ne pas s'intéresser assez à leur domaine ou de n'en parler que de manière sensationnelle et superficielle. Les journalistes, quant à eux, évoquent les contraintes des salles de rédaction ou expriment une certaine méfiance à l'égard des institutions et des acteurs de la sauvegarde du patrimoine.L'atelier ...
Lecture 1 min.
mardi 7 août 2007
Le Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO exprime son soulagement à l'annonce de la circonscription des violents incendies qui ont entouré la ville de Dubrovnik (Croatie) et souhaite rendre hommage aux pompiers pour leur action.
Les comptes-rendus provenant de la ville de Dubrovnik indiquent que la Vieille ville, inscrite en tant que site du patrimoine mondial en 1979 par la suite étendu ...
Lecture 1 min.
mardi 7 août 2007
[Uniquement en anglais] Two new episodes, the fourth and fifth in the series Patrimonito's World Heritage Adventures ,are now available.
4th: Ethiopia (Lalibela) Watch English/French/Spanish Russian/Arabic/Chinese Download FLV format English/French/Spanish Russian/Arabic/Chinese
5th: Russian Federation (Novgorod) Watch ...
jeudi 2 août 2007
Les noms des lauréats du récent concours de storyboard Patrimonito viennent d'être révélés. Le storyboard gagnant servira de trame au prochain épisode des aventures de Patrimonito et le patrimoine mondial, une série de dessins animés sur la protection du patrimoine mondial destinée aux jeunes.
6ème : ...
Lecture 2 min.
jeudi 2 août 2007
Le Directeur général, Koïchiro Matsuura, est fortement préoccupé par les attaques perpétrées contre les gorilles de montagne du Parc national des Virunga, en République démocratique du Congo (RDC), et appelle les autorités congolaises à adopter des mesures urgentes pour faire cesser les tueries.Déclaré comme espèce menacée par l'Union mondiale pour la nature (UICN), le gorille de montagne ...
Lecture 3 min.
vendredi 27 juillet 2007
Le décompte macabre se poursuit au Parc national des Virunga : trois femelles et un mâle « dos argenté » ont été abattus dans le secteur sud du Parc dans la nuit du 22 juillet dernier. Les trois femelles : Safari, Neeza et Mburanumwe et le mâle Rugendo, appartenaient à un groupe régulièrement visité par des touristes. La disparition de ces gorilles représente non seulement un drame pour la ...
Lecture 1 min.
lundi 9 juillet 2007
Face à la possibilité d'une confusion dommageable, l'UNESCO souhaite réaffirmer qu'il n'y a aucun lien entre le programme de l'UNESCO visant à protéger le patrimoine mondial et la campagne actuellement menée concernant les « 7 nouvelles merveilles du monde ». Cette campagne médiatique a été lancée en l'an 2000 à titre privé par M. Bernard Weber. L'idée est de ...
Lecture 2 min.
jeudi 5 juillet 2007
Actualités sur l'avancement des projets : Fleuve Niger et patrimoine : projet europeen Formation internationale à la gestion des sites patrimoniaux Vienne, Autriche, Réunion points focaux « rapport périodique » ouest européens : 2 - 4 mai 2007Saint-Louis du senegal : reportage photographique et suivi du projet Riga, Lettonie : missions en avril et juin 2007FOCUS : Actions de cooperation ...
Lecture 1 min.
vendredi 29 juin 2007
Christchurch, Nouvelle-Zélande, 29 juin - Le Comité du patrimoine mondial a inscrit aujourd'hui 3 nouveaux sites culturels sur la Liste du patrimoine mondial : Gamzigrad-Romuliana, Palais de Galerius, (Serbie), le paysage culturel d'art rupestre de Gobustan (Azerbaïdjan) et le Campus central de la Universidad autónoma de Mexico (Mexique). Le Comité a terminé ses inscriptions et ...
Lecture 3 min.
vendredi 29 juin 2007
Le Comité du patrimoine mondial a inscrit 22 nouveaux sites sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO durant sa 31e session qui se tient en ce moment à Christchurch. Les nouvelles inscriptions portent sur 16 sites culturels, 5 sites naturels et un site mixte, culturel et naturel.Par une décision sans précédent dans l'histoire de la Convention de l'UNESCO concernant la ...
Lecture 6 min.
jeudi 28 juin 2007
Le Comité du patrimoine mondial a inscrit aujourd'hui deux nouveaux sites naturels sur la Liste du patrimoine mondial : le Parc national du Teide (Espagne) et les forêts primaires de hêtres des Carpates (Slovaquie et Ukraine). Il a aussi inscrit l'Écosystème et paysage culturel relique de Lopé-Okanda (Gabon) en tant que site mixte - culturel et naturel . Quatre nouveaux sites culturels ont ...
Lecture 9 min.
jeudi 28 juin 2007
Le Comité du patrimoine mondial a inscrit jeudi après-midi 4 nouveaux sites culturels sur la Liste du patrimoine mondial : la mine d'argent de Iwani Ginzan et son paysage culturel (Japon) ; les forteresses parthes de Nisa (Turkménistan) ; l'Opéra de Sydney (Australie) et l'ensemble du Fort Rouge, Delhi (Inde).La mine d'argent de Iwani Ginzan et son paysage culturel, JaponLe ...
Lecture 6 min.
jeudi 28 juin 2007
Le Comité du patrimoine mondial a inscrit jeudi après-midi 5 nouveaux sites culturels sur la Liste du patrimoine mondial : le Pont Mehmed Pacha Sokolovic de Visegrad (Bosnie-Herzégovine) ; le Canal Rideau (Canada) ; Bordeaux, Port de la Lune (France), la vieille ville de Corfou (Grèce) et Lavaux, vignobles en terrasses face au lac et aux Alpes (Suisse).Le Pont Mehmed Pacha Sokovic de ...
Lecture 6 min.
jeudi 28 juin 2007
Le Comité du patrimoine mondial a décidé pour la première fois de retirer un site de la Liste du patrimoine mondial. Le sanctuaire de l'oryx arabe (Oman), où vit une espèce rare d'antilope, est devenu aujourd'hui le premier site à être enlevé de la Liste depuis que la Convention de l'UNESCO de 1972 concernant la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel est en ...
Lecture 1 min.
jeudi 28 juin 2007
Le Comité du patrimoine mondial a approuvé la demande de la Pologne de changer le nom d'Auschwitz sur la Liste du patrimoine mondial. Après des consultations internationales, le bien, inscrit comme « Camp de concentration d'Auschwitz » en 1979 porte désormais comme titre « Auschwitz Birkenau » et « Camp allemand nazi de concentration ...
Lecture 4 min.
mercredi 27 juin 2007
Le Comité du patrimoine mondial a décidé mercredi d'inscrire trois nouveaux sites sur la Liste du patrimoine mondial : les forêts humides de l'Atsinanana (Madagascar), le Karst de Chine du Sud (Chine) et les Iles volcaniques et tunnels de lave de Jeju (République de Corée).Les forêts humides de l'Atsinanana comprennent six parcs nationaux répartis le long des marges orientales de ...
Lecture 3 min.
mardi 26 juin 2007
Christchurch, Nouvelle-Zélande - Le Comité du patrimoine mondial a inscrit aujourd'hui les Iles Galápagos (Equateur) et le Parc national du Niokolo-Koba (Sénégal) sur la Liste du patrimoine mondial en péril, en vue d'obtenir de l'aide pour leur préservation.Situées dans l'océan Pacifique, à près de 1 000 km du continent sud-américain, les 19 îles qui composent les Galápagos et ...
Lecture 2 min.
lundi 25 juin 2007
Christchurch, Nouvelle-Zélande - Le Comité du patrimoine mondial a décidé lundi de garder la Vallée de l'Elbe et Dresde (Allemagne) sur la Liste du patrimoine mondial en péril. Mais il a demandé à l'Allemagne de trouver pour la gestion de la circulation une solution autre que le pont actuellement prévu sur le site inscrit sur la Liste du patrimoine mondial en 2004.Le Comité du ...
Lecture 1 min.
lundi 25 juin 2007
Christchurch, Nouvelle-Zélande - Le Comité du patrimoine mondial a retiré les Palais royaux d'Abomey, au Bénin, et la Vallée de Katmandou, au Népal, de la Liste du patrimoine mondial en péril, reconnaissant les progrès de l'état de préservation de ces deux sites.Les Palais d'Abomey, inscrits simultanément sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO et sur la Liste du ...
Lecture 1 min.
dimanche 24 juin 2007
Le Comité du patrimoine mondial a décidé que les améliorations de la préservation du Parc national des Everglades (Floride, Etats-Unis) et de la Réserve de biosphère du Rio Plátano (Honduras) étaient suffisantes pour retirer ces deux sites du patrimoine mondial de la Liste du patrimoine mondial en péril.Le Comité a salué les Etats-Unis pour leur investissement scientifique et financier pour ...
Lecture 2 min.
samedi 23 juin 2007
Le respect traditionnel de la region Pacifique pour la préservation tant naturelle que culturelle a été célébré, hier samedi, à l'ouverture de la 31e session du Comité du patrimoine mondial, présidée par Tumu Te Heuheu de Nouvelle-Zélande. Une cérémonie de bienvenue traditionnelle Powhiri a eu lieu dans l'auditorium de l'Hôtel de ville de Christchurch pour l'ouverture de la ...
Lecture 6 min.
mardi 19 juin 2007
Le Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO a signé aujourd'hui un contrat avec l'entreprise de construction Lattanzi s.r.l. afin de commencer la réinstallation de l'obélisque d'Axoum. Egalement connu sous le nom de Stèle 2, l'obélisque est la seconde plus haute stèle du site du patrimoine mondial d'Axoum en Ethiopie. Transporté à Rome par les troupes de Mussolini ...
Lecture 3 min.
vendredi 8 juin 2007
Les Gouvernements d'Australie et de Tasmanie ont scellé un accord aujourd'hui pour le financement conjoint de l'éradication de la peste des rongeurs sur l'ile Macquarie, en Australie, afin de protéger ses valeurs en tant que patrimoine mondial.La population d'oiseaux marins ainsi que la végétation de l'île sont sérieusement menacés par l'invasion de lapins, rats et ...
Lecture 2 min.
vendredi 8 juin 2007
Vendredi 8 juin 2007, une femelle gorille a été abattue dans le secteur sud du Parc national des Virunga. Son petit, âgé de 3 mois, était assis sur le cadavre de sa mère lorsque les gardes du Parc l'on récupéré.
La femelle faisait partie d'un groupe de 33 gorilles dit « habitué » parce que ...
Lecture 2 min.
lundi 4 juin 2007
Le Centre du patrimoine mondial se déclare profondément préoccupé après les coulées torrentielles mêlant neige, boue, roches, arbres et végétation qui ont frappé la Vallée Geyser dans le site du patrimoine mondial des Volcans du Kamchatka. Situé dans la partie orientale de la Fédération de Russie, ce site est l'une des régions volcaniques les plus remarquables du globe, avec une forte ...
Lecture 1 min.
vendredi 1 juin 2007
La Commission européenne et Europa Nostra, Fédération européenne du patrimoine, ont annoncé les lauréats du Prix du Patrimoine culturel de l'Union européenne / Concours Europa Nostra.Les Prix seront remis aux représentants des réalisations primées à la Cérémonie européenne des Prix du patrimoine, qui se déroulera le 8 juin 2007 à l'Hôtel de Ville de Stockholm en Suède. SAR le Prince ...
Lecture 2 min.
vendredi 1 juin 2007
Quarante-cinq nouveaux sites vont être proposés à l'inscription sur la Liste du patrimoine mondial lors de la 31e session du Comité du patrimoine mondial qui se tiendra du 23 juin au 2 juillet à Christchurch, en Nouvelle-Zélande.Durant cette session, le Comité va également examiner : une stratégie de réduction des risques menaçant des sites du patrimoine mondial du fait des catastrophes ...
Lecture 4 min.
jeudi 31 mai 2007
Le Centre du patrimoine mondial en coopération avec le Centro Camuno per i Studi Preistorici (CCSP) et le Ministère des biens et activités culturels italiens, ont organisé un atelier les 22-23 mai derniers, financé par le fonds-en-dépôt espagnol et intitulé « Gestion des sites d'art rupestre du patrimoine mondial ». Des experts en art rupestre du monde entier étaient invités à présenter ...
Lecture 1 min.
mercredi 23 mai 2007
Le Centre du patrimoine mondial exprime ses vifs regrets après l'incendie du Cutty Sark, qui fait partie du site du patrimoine mondial "maritime Greenwich", situé au Royaume-Uni.
Le 21 mai 2007, les autorités britanniques ont informé le Centre du patrimoine mondial qu'un incendie s'était propagé à l'intérieur du Clipper le Cutty Sark. L'incendie s'est déclaré lundi, vers 4h45 du matin, ...
Lecture 1 min.
mardi 22 mai 2007
Lors de sa 1ère session à Alger en novembre 2006, le Comité intergouvernemental pour la sauvegarde du patrimoine immatériel a accepté l'offre généreuse de la Chine d'accueillir une session extraordinaire du Comité (Décision 1.COM.8). Lors de cette session, le Comité intergouvernemental poursuivra ses réflexions entamées à Alger. Les principaux participants à la première session ...
Lecture 1 min.
mercredi 16 mai 2007
Le Gouvernement chinois ouvrira prochainement un Institut de formation et de recherche pour le patrimoine mondial de la région Asie et pacifique en Chine. La cérémonie d'inauguration de l'Institut aura lieu à l'Université de Tongji à Shanghai en présence de M. Francesco Bandarin, Directeur du Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO, M. Mounir Bouchenaki, Directeur général du ...
Lecture 1 min.
mardi 15 mai 2007
Le Prince de Galles a reçu le certificat d'inscription remis par l'UNESCO pour le Paysage minier des Cornouailles et de l'ouest du Devon lors de la cérémonie qui a eu lieu le 10 mai dernier à Cotehele House (Cornouailles, Royaume-Uni). Dr Mechtild Rössler, Chef de la Section Europe et Amérique du Nord au Centre du patrimoine mondial, a souligné dans son discours, la contribution ...
Lecture 1 min.
vendredi 11 mai 2007
M. Francesco Bandarin, Directeur du Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO, s'est rendu à Nicosie, sur l'île de Chypre, du 8 au 10 mai 2007 afin de donner sa 4ème Conférence à la mémoire de Dinos Leventis. Cette série de conférences entend rendre hommage à Dinos Leventis, ancien Ambassadeur de Chypre auprès de l'UNESCO et fondateur de la Fondation Leventis de renommée ...
Lecture 1 min.
jeudi 3 mai 2007
En novembre 2006, le Centre du patrimoine mondial a signé une lettre d'intention (Memorandum of Understanding, MoU) portant sur plusieurs années, avec Simmons College, Boston, Massachussetts, Etats-Unis. Cette lettre vise à l'établissement d'un premier Centre numérique du patrimoine mondial (WHDC) sous la houlette du Dr. Ching-chih Chen, Professeur de technologies de ...
Lecture 3 min.
jeudi 26 avril 2007
Le Directeur général de l'UNESCO, Koïchiro Matsuura, a écrit à Joseph Kabila, Président de la République démocratique du Congo (RDC), et à Jean-Marie Guehenno, le Sous-Secrétaire général des Nations Unies pour les opérations de maintien de la paix, afin de leur demander des mesures pour mettre un terme au ...
Lecture 3 min.
vendredi 20 avril 2007
Les 21 et 22 mars 2007 s'est tenu à Libreville, sous l'égide de la Commission des Forêts d'Afrique centrale (COMIFAC), l'atelier du Comite de pilotage annuel de l'Initiative pour le patrimoine mondial forestier d'Afrique centrale (Central Africa World Heritage Forest Initiative - CA.WH.FI). Cette initiative vise essentiellement la gestion durable de trois complexes ...
Lecture 3 min.
jeudi 19 avril 2007
L'UNESCO va envoyer une mission sur le Sanctuaire historique du Machu Picchu, en raison des préoccupations du Comité du patrimoine mondial quant à l'état de conservation de cet extraordinaire centre archéologique andin et de son environnement naturel, inscrit sur la Liste du patrimoine mondial en 1983 en tant que site mixte naturel et culturel.Du 23 au 30 avril, la mission de ...
Lecture 2 min.
lundi 16 avril 2007
Une mission de l'UNESCO a confirmé que de sérieuses menaces pèsent sur le Parc national et la réserve marine des Galápagos et a salué les mesures ambitieuses annoncées par les autorités équatoriennes pour préserver le site inscrit sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. La mission a confirmé la menace qui pèse sur la valeur universelle exceptionnelle et l'intégrité ...
Lecture 2 min.
jeudi 12 avril 2007
A la demande du Comité du patrimoine mondial et sur invitation du gouvernement de l'Équateur, une mission conjointe du Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO et de l'Union mondiale pour la nature (UICN) est actuellement en cours en Équateur (8 - 12 avril 2007) afin d'évaluer l'état de conservation du parc national des Galápagos et de sa réserve marine. La mission ...
Lecture 4 min.
mercredi 11 avril 2007
Dans son dernier rapport annuel, le Secrétariat du Fonds de Réponse Rapide (RRF) a annoncé qu'il a mis, en moyenne, moins de 6 jours (moins que son objectif initial de 8 jours) afin de traiter les demandes de subventions d'urgence, de solliciter et recevoir les rapports de la part d'au moins 2 garants indépendants attestant de la pertinence de la requête, de décider si celle-ci ...
Lecture 2 min.
mardi 10 avril 2007
Pour télécharger la version pdf, cliquer ici.
Cette publication de 200 pages offre une vision globale et une analyse de plus de trois décennies de mise en œuvre de la Convention du patrimoine mondial et met en lumière plusieurs de ses succès et de ses défis. Elle comprend un historique de la Convention de 1972 et de sa mise en œuvre, une ...
Lecture 2 min.
mardi 10 avril 2007
Les menaces que les changements climatiques font peser sur les sites naturels et culturels inscrits sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO sont au cœur d'une nouvelle publication de l'Organisation intitulée « Etudes de cas sur les changements climatiques et le patrimoine mondial »*. Ce rapport (en anglais) contient 26 études de cas - notamment sur la ...
Lecture 7 min.
mercredi 28 mars 2007
Le Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO ainsi que le Bureau de l'UNESCO à New York ont reçu un nombre important de lettres d'individuels préoccupés par l'état de conservation de l'église de Saint Cyril - située près la cathédrale Sainte-Sophie à Kiev, Ukraine - et particulièrement par un projet de travaux de reconstruction à l'intérieur de l'église. Veuillez ...
Lecture 1 min.
lundi 19 mars 2007
Des professionnels travaillant actuellement, ou qui ont l'intention de travailler, dans la gestion, la conservation et le développement des sites du patrimoine mondial sont invités à postuler pour une bourse offerte par le programme de bourses UNESCO - VOCATIONS PATRIMOINE pour les gestionnaires de sites du patrimoine mondial.
Ce programme, lancé en janvier 2006, a été possible grâce au ...
Lecture 2 min.
jeudi 15 mars 2007
« La mission d'experts que j'avais envoyée du 27 février au 2 mars 2007 sur le site de la vieille ville de Jérusalem, inscrit sur la Liste du patrimoine mondial et du patrimoine mondial en péril, a achevé son évaluation technique des travaux menés autour de la rampe d'accès à la porte Mughrabi menant au Haram el-Sharif. La mission m'a remis son rapport (ci-dessous) accompagné ...
Lecture 2 min.
mardi 13 mars 2007
La déclaration qui suit émane du Président du Conseil exécutif de l'UNESCO, Mr. Zhang Xinsheng.1. Les six membres arabes du Conseil exécutif ont adressé au Président du Conseil exécutif une lettre en date du 14 février 2007, demandant qu'une session spéciale du Conseil soit consacrée à la question des activités en cours sur le site de la vieille ville de Jérusalem, conformément aux ...
Lecture 2 min.
mardi 6 mars 2007
La mission d'experts envoyée par le Directeur général de l'UNESCO sur le site de la vieille ville de Jérusalem, inscrit sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO, a achevé son évaluation technique des travaux de l'accès au Haram el-Sharif.Cette mission s'est déroulée du 27 février au 2 mars 2007. Conduite par le Directeur du Centre du patrimoine mondial de ...
Lecture 1 min.
lundi 5 mars 2007
Actualités sur l'avancement des projets CFU :Le comité mixte de coordination (CMC) de la Convention France-UNESCO a eu lieu le 8 mars 2007 à l’UNESCO.Fleuve Niger et patrimoine : projet européen« Villages oubliés » du nord de la Syrie : suivi du projet de nomination sur la Liste du patrimoine mondialBéjaïa, Algérie : assistance à la création d’un plan de sauvegarde et de mise en valeur du ...
Lecture 1 min.
jeudi 1 mars 2007
Munis de pelles, de brouettes et de seaux d'eau, 12 filles et 13 garçons de différents pays d'Afrique de l'Ouest, âgés de 14 à 17 ans, ont tenté de mettre en pratique leurs nouvelles capacités de conservation sur le site du patrimoine mondial des Palais royaux d'Abomey au Bénin, du 19 au 23 février 2007.Ils faisaient partie du premier atelier sous-régional de formation à ...
Lecture 1 min.
vendredi 23 février 2007
Le Directeur général de l'UNESCO, Koïchiro Matsuura, a décidé d'envoyer une mission technique sur le site de la vieille ville de Jérusalem, inscrite sur la Liste du patrimoine mondial et sur la Liste du patrimoine mondial en péril, afin de procéder à une évaluation technique des travaux de l'accès au Haram al-Sharif. A la suite de larges consultations menées avec toutes les ...
Lecture 1 min.
mardi 13 février 2007
Les archéologues de l'Université de Sheffield ont mis à jour une immense zone d'habitations à Durrington Walls, dans les environs immédiats de Stonehenge, confirmant le fait que Stonehenge faisait partie d'un espace rituel plus vaste. Les fouilles révèlent un ancien site de peuplement qui abrita autrefois plusieurs centaines de personnes. Les archéologues pensent que ces maisons ...
Lecture 2 min.
lundi 12 février 2007
Le projet « Développement du tourisme culturel et de l'écotourisme dans les régions montagneuses d'Asie centrale et du Sud » a fait l'objet d'une publication sous le titre « Poverty Alleviation and Community-Based Tourism: Experiences from Central and South Asia ». Cette publication rend compte des activités-pilotes sur l'écotourisme solidaire dans huit pays d'Asie ...
Lecture 1 min.
vendredi 9 février 2007
Le Directeur général de l'UNESCO, Koïchiro Matsuura, a offert aujourd'hui l'aide de l'Organisation pour remédier aux dommages causés par l'incendie qui a ravagé le 3 février une partie du centre historique de Valparaiso (Chili), provoquant la mort de plusieurs personnes.
« Je souhaite d'abord adresser mes condoléances aux familles et amis des victimes de cette tragédie », a déclaré le ...
Lecture 1 min.
jeudi 8 février 2007
Le Directeur général de l'UNESCO a exprimé son extrême inquiétude face aux travaux initiés par les autorités israéliennes sur le site de la Vieille ville de Jérusalem, protégé par la Convention concernant la protection du patrimoine mondial culturel et naturel (1972) et à ce titre inscrit sur la Liste du patrimoine mondial et sur la Liste du patrimoine mondial en péril. C'est pour ...
Lecture 2 min.
jeudi 1 février 2007
La Conférence sur la "Gestion et préservation des villes historiques inscrites sur la Liste du patrimoine mondial" se tient à Saint-Pétersbourg du 29 janvier au 3 février 2007. Il s'agit du suivi de la mission internationale UNESCO/ICOMOS qui a eu lieu à Saint-Pétersbourg en février 2006, et qui a examiné certains aspects concernant la conservation et la planification dans cette ...
Lecture 2 min.
mercredi 24 janvier 2007
Le Centre du patrimoine mondial exprime ses vifs regrets après qu'un porte-conteneur ait fait naufrage à proximité des côtes anglaises.Le MSC Napoli s'est échoué à proximité de la côte de Sidmouth, région faisant partie du site du patrimoine mondial Littoral du Dorset et de l'est du Devon. Cette portion de côtes est inscrite depuis 2001 sur la Liste du patrimoine mondial. Les ...
Lecture 1 min.
vendredi 19 janvier 2007
Le décompte macabre se poursuit au Parc national des Virunga. Depuis fin décembre, le secteur où vivent les derniers gorilles de montagne, une des espèces phares qui a contribué à la reconnaissance de la valeur universelle du Parc, est le théâtre de nouveaux méfaits de groupes armés. Les 6 et 11 janvier derniers, ce sont deux gorilles mâles qui ont été tués par des hommes armés. Par ailleurs, ...
Lecture 1 min.
mardi 19 décembre 2006
Le 15 décembre 2006, Mr Koïchiro Matsuura, Directeur général de l'UNESCO et Mme l'Ambassadeur Tatjana Gjonaj, Déléguée permanente de l'Albanie pour l'UNESCO, ont signé un accord établissant un fonds en dépôt en faveur de la restauration du centre historique de Gjirokastra inscrit sur la Liste du patrimoine mondial depuis 2005. Mme Blegina Agalli, Secrétaire général du ...
Lecture 2 min.
vendredi 15 décembre 2006
La bibliothèque Anna-Amalia, qui fait partie de Weimar Classique, bien du patrimoine mondial inscrit en 1998, rouvrira ses portes en octobre 2007, soit trois ans après avoir été dévastée par un incendie. D'après l'architecte responsable des travaux, M. Walther Grundwald, les délais prévus devraient pouvoir être respectés. « C'est la date du 24 octobre, anniversaire de la naissance de la ...
Lecture 1 min.
mercredi 13 décembre 2006
« Face aux tentatives de réécriture de l'histoire auxquelles nous assistons, je ne peux que rappeler de la façon la plus vigoureuse que nous avons un impératif moral d'analyser et de transmettre, sans falsification, sans altération ni oubli, le passé.Toute tentative pour remettre en question ou nier la réalité de l'Holocauste ou de tout autre crime contre l'humanité est à ...
Lecture 2 min.
samedi 9 décembre 2006
Cette conference a eu lieu à Rome du 5 au 9 décembre 2006. Les conclusions ont été rassemblées grâce à la contribution de ICCROM, UNESCO-WHC, UN-WTO et HERITY International.D'un point de vue culturel il n'existe pas de "pays pauvres": chaque territoire détient en effet une richesse patrimoniale immense et inestimable. Cet héritage constitue la mémoire collective de ...
Lecture 2 min.
vendredi 1 décembre 2006
La Carte du patrimoine mondial 2006/2007, la seconde à être produite en collaboration avec National Geographic et Hewlett Packard est désormais disponible.Signé fin 2005 pour une période initiale de trois ans, ce partenariat a pour objectif de faire connaître auprès du plus grand nombre la Convention du patrimoine mondial. Le Centre du patrimoine mondial a choisi de marier les compétences ...
Lecture 2 min.
vendredi 24 novembre 2006
Le 1er novembre 2006, le Directeur du Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO, M. Francesco Bandarin, a signé un nouvel accord de coopération avec la Belgique représentée par M. le Ministre de la Politique scientifique fédérale, Marc Verwilghen. Aux termes de cet accord, la politique scientifique fédérale belge s'engage à mobiliser, durant cinq ans, l'expertise scientifique belge ...
Lecture 2 min.
jeudi 23 novembre 2006
Les activités de l'UNESCO dans les sites du patrimoine mondial en République démocratique du Congo (RDC) se poursuivent. Cependant, une attention particulière est accordée au Parc national des Virunga où un groupe de rebelles, les Maï Maï, est actuellement en train de perpétrer un véritable massacre sur les populations d'hippopotames qu'abrite ce site du patrimoine mondial en ...
Lecture 3 min.
mercredi 22 novembre 2006
Dans le cadre de son engagement continu dans le tourisme durable, Jet tours va soutenir deux projets de conservation dont la mise en œuvre est prévue pour le début de l'année 2007. Les projets s'inscrivent dans une démarche commune du partenariat entre le Centre du patrimoine mondial et Jet Tours, afin de promouvoir la préservation des sites et la sensibilisation à travers un tourisme ...
Lecture 1 min.
jeudi 9 novembre 2006
Les menaces pesant sur les sites culturels et naturels du patrimoine mondial dues aux effets du changement climatique ont été à nouveau confirmées lors de la 12ème Conférence des Parties à la Convention-Cadre des Nations-Unies sur les Changements Climatiques, qui s'est tenue à Nairobi au Kenya. Le rapport, intitulé « l’Atlas du changement climatique : cartographie du plus grand défi ...
Lecture 1 min.
lundi 6 novembre 2006
En ce 6 novembre déclaré par l'ONU « journée internationale pour la prévention de l'exploitation de l'environnement en temps de conflit armé », le Centre du patrimoine mondial souhaite rappeler que l'UNESCO intervient dans ce domaine à travers le projet « Conservation de la biodiversité dans les régions de conflit armé : préserver les sites du patrimoine mondial en République ...
Lecture 1 min.
mardi 31 octobre 2006
l'Agenda UNESCO Patrimoine mondial 2007 vient de paraître. Offrant une présentation très pratique d'une semaine par page, il est illustré par 77 photographies en couleurs de sites du patrimoine mondial, accompagnées de brèves légendes. Vous y trouverez également, en introduction, une présentation de la Convention concernant la protection du patrimoine mondial culturel et naturel, de ...
Lecture 1 min.
samedi 7 octobre 2006
A l'occasion du 57ème Congrès de l' International Astronautical Federation (IAF) tenu à Valence en Espagne du 2 au 6 octobre 2006, l'UNESCO et l'Initiative d'Ouverture sur la Technologie de l'Espace pour la Surveillance du Patrimoine Naturel et Culturel des Sites de l'UNESCO de l'Agence Spatiale Européenne (ESA) ont tenu une session plénière pour le grand public sur le thème des « ...
Lecture 2 min.
vendredi 29 septembre 2006
Le manuel « Patrimoine culturel et développement local. Guide à l'attention des collectivités locales africaines » est né des discussions lancées au cours de la session spéciale « villes africaines et patrimoine » organisée par le Centre du patrimoine mondial et la Convention France UNESCO dans le cadre du Sommet Africités 3 (Yaoundé, 4 décembre 2003). Cet ouvrage est en premier lieu, un ...
Lecture 1 min.
lundi 25 septembre 2006
La WWF Népal a confirmé qu'il n'y avait aucun survivant dans le crash, survenu samedi dernier, de l'hélicoptère qui transportait 24 délégués se rendant sur la zone protégée de Kangchenjunga à Taplejung au Népal. Le vol avait quitté Ghunsa samedi à midi et n'était pas arrivé à destination, comme initialement prévu, 20mn plus tard. Les équipes de secours ont cherché pendant 2 ...
Lecture 1 min.
jeudi 21 septembre 2006
Le 25 juillet 2006, le gouvernement de Sao Tomé-et-Principe a officiellement déposé auprès du Directeur général de l'UNESCO, M. Koïchiro Matsuura, son instrument de ratification, devenant ainsi le 183e Etat partie à la Convention concernant la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel.La Convention du patrimoine mondial entrera en vigueur pour cet Etat partie le 25 octobre ...
mercredi 20 septembre 2006
La limite de soumission des candidatures et des dossiers de candidature à l'UNESCO est fixée au 1er novembre 2006.
Le Prix international Mélina Mercouri (UNESCO-Grèce) est destiné à récompenser des actions exemplaires de sauvegarde et de mise en valeur des grands paysages culturels du monde.
Le prix comporte un certificat et la somme du 20.000 US$ (pour 2007). Il pourra être attribué soit à ...
Lecture 1 min.
mardi 19 septembre 2006
Les experts* envoyés par l'UNESCO au Liban pour évaluer l'état des sites du patrimoine culturel de ce pays ont demandé des mesures d'urgence afin de remédier à la marée noire qui a touché des constructions du site de Byblos. Ils ont cependant constaté que les principaux éléments du patrimoine culturel libanais avaient été épargnés par le récent conflit. Les résultats de la mission ont été ...
Lecture 5 min.
mardi 19 septembre 2006
Né(e) après le 31 décembre 1977, vous aurez moins de 30 ans en 2007 ? Vous êtes originaire d'un pays riverain de la Méditerranée ? Quelle que soit votre formation, vous souhaitez réaliser un projet culturel pour mieux connaître la diversité culturelle de cette région ?La Fondation Marc de Montalembert offre une bourse de 7000 euros pour encourager les projets de découverte culturelle liés ...
Lecture 1 min.
mercredi 13 septembre 2006
A l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, et dans le cadre du programme de Bourses UNESCO-Vocations Patrimoine pour les Managers de sites du patrimoine mondial établis en janvier 2006, qui a pour but d'offrir des bourses aux actuels et futurs gestionnaires de sites du patrimoine mondial, le partenaire du Centre du patrimoine mondial, l'Association Vocations Patrimoine, ...
Lecture 1 min.
mardi 12 septembre 2006
Avec le soutien du Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO, TourismAfrica 2006 (10-15 sept., Genève, Suisse) développe activement la sensibilisation au patrimoine mondial africain. Cet événement de 4 jours réunit des professionnels africains et de décisionnaires internationaux afin de développer l'industrie du tourisme africain, notamment dans le domaine du tourisme durable. ...
Lecture 2 min.
vendredi 8 septembre 2006
Le Directeur général de l'UNESCO, Koïchiro Matsuura, a annoncé aujourd'hui que l'Organisation allait envoyer au Liban, du 10 au 16 septembre, une mission d'experts chargée d'évaluer d'éventuels dommages infligés aux sites culturels lors des récents affrontements.
La mission va notamment se rendre sur les sites de Tyr, Baalbek et Byblos, trois sites inscrits sur la Liste du patrimoine mondial ...
Lecture 3 min.
vendredi 25 août 2006
Les décisions adoptées lors de la 30e session du Comité du patrimoine mondial, qui s'est tenue à Vilnius, Lituanie, du 8 au 16 juillet sont maintenant disponibles, en français et en anglaisDécisions adoptées lors de la 30e session du Comité du patrimoine ...
vendredi 11 août 2006
Le Directeur général de l'UNESCO, Koïchiro Matsuura, a lancé aujourd'hui une alerte pour la protection du patrimoine au Proche-Orient. Suit le texte intégral de sa déclaration : « Le site de Tyr est à nouveau menacé.Par deux fois déjà, l'UNESCO a dû lancer un appel pressant aux belligérants pour que les hostilités qui se déroulaient sur le territoire du Liban préservent ce site et ...
Lecture 2 min.
jeudi 3 août 2006
Le chantier international de jeunes volontaires 2006 pour la restauration des ruines de Khami a eu lieu du 15 juin au 8 juillet derniers. Le but de ce chantier de jeunes était de discuter des mesures conservatrices à prendre en vue de sauver les sites du patrimoine mondial de l'effondrement, dans leurs pays concernés. Cette année était la 7è édition de ce projet, créé en 2000. Le ...
Lecture 2 min.
mercredi 2 août 2006
Un nouveau partenariat visant la promotion des sites du patrimoine mondial de l'UNESCO a été lancé le 19 juillet avec la signature d'un accord de coopération entre l'Organisation et la société GSP Our Place - World Heritage (GSP OP-WH Ltd), basée en Nouvelle-Zélande. Dans le cadre de ce partenariat, GSP OP-WH Ltd produira, avec son réseau international de photographes ...
Lecture 2 min.
Le Conseil municipal de Dresde vote contre la construction du pont sur le site du patrimoine mondial
vendredi 21 juillet 2006
Le Comité du patrimoine mondial a décidé, à sa 30e session, d'inscrire le paysage culturel de la Vallée de l'Elbe à Dresde, sur la Liste du patrimoine mondial en péril, suite à la décision de la municipalité de Dresde de construire un pont sur la rivière de l'Elbe, dans la zone centrale du bien. Le Comité a conclu que le projet de construction du pont sur l'Elbe aurait un ...
Lecture 1 min.
vendredi 21 juillet 2006
Pendant la 31e session du Comité du patrimoine mondial qui a eu lieu à Vilnius, en Lituanie, du 8 au 16 juillet, dix-huit nouveaux sites ont été inscrits sur la Liste du patrimoine mondial. Ils comprennent deux sites naturels, auxquels il faut ajouter une extension d'un site naturel qui devient aussi un site transfrontalier. Seize sites culturels ont été inscrits, dont un transfrontalier, ...
Lecture 1 min.
jeudi 20 juillet 2006
Le numéro de juillet-août du Courrier de l'UNESCO propose une visite dans cinq des sites qui viennent d'être inscrits sur la Liste du patrimoine mondial.L'empreinte laissée par Behistun (République ismalique d'Iran) Archéologue et ancien directeur de l'Institut britannique d'études persanes à Téhéran (1961-1980), David Stronach évoque ses visites à Behistun (République ...
Lecture 2 min.
mardi 18 juillet 2006
L'UNESCO et son partenaire de longue date EVERGREEN Digital Contents, société de média, ont établi un nouveau partenariat à travers un projet visant à promouvoir l'éducation au patrimoine mondial au Japon. Le projet se base sur la volonté de sensibiliser les élèves de l'école primaire à propos des sites naturels du patrimoine mondial et des problèmes les concernant.Dans le cadre ...
Lecture 3 min.
dimanche 16 juillet 2006
Lors de sa 30e, session, (8-16 juillet,Vilnius, Lituanie), le Comité du patrimoine mondial a examiné l'état de conservation des biens naturels et culturels du patrimoine mondial. Lundi soir, les délégués ont découvert un projet UNESCO/UICN qui a pour objectifs non seulement d'aider à améliorer la conservation sur le ...
Lecture 3 min.
jeudi 13 juillet 2006
Le Comité du patrimoine mondial a ajouté aujourd'hui dix nouveaux sites à la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. D'autres propositions d'inscriptions seront discutées cet après-midi. Les sites ajoutés à la Liste du patrimoine mondial sont :Vieille ville de Ratisbonne et Stadtamhof (Allemagne). Située sur le Danube, cette cité médiévale de Bavière offre de nombreux ...
Lecture 13 min.
jeudi 13 juillet 2006
Le Comité du patrimoine mondial a décidé aujourd'hui l'extension du site du Monastère Dečani (Serbie), inscrit en 2004, et son inscription sur la Liste du patrimoine mondial en péril. Le Comité a aussi décidé l'extension - par ajout d'une zone tampon - du site de la Vallée du Madriu-Perafita-Claror (Andorre), inscrit en 2004 sur la Liste. Ces inscriptions sont les dernières ...
Lecture 3 min.
mercredi 12 juillet 2006
Le Comité du patrimoine mondial a ajouté aujourd’hui huit nouveaux sites à la Liste du patrimoine mondial, décidé d’une extension et retiré le site archéologique de Tipasa (Algérie) de la Liste du patrimoine mondial en péril. Le Comité poursuit demain l’inscription de nouveaux sites sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO.Les sites ajoutés à la Liste du patrimoine mondial sont :Les ...
Lecture 11 min.
mardi 11 juillet 2006
Le Comité du patrimoine mondial a décidé mardi de placer le paysage de la Vallée de l'Elbe à Dresde (Allemagne) sur la Liste du patrimoine mondial en péril en réaction à un projet de la municipalité visant à construire un pont sur ce site. Le Comité a décidé que le projet de construction d'un pont sur ...
Lecture 1 min.
lundi 10 juillet 2006
Le Comité du patrimoine mondial a adopté lundi les recommandations relatives aux moyens à mettre en œuvre pour lutter contre la menace que constitue le changement climatique pour de nombreux sites du Patrimoine mondial comme le Mont Everest (Parc national de Sagarmatha au Népal), la Grande Barrière de corail (Australie) et Venise (Italie). « Il s'agit du début d'un long processus, un ...
Lecture 4 min.
lundi 10 juillet 2006
La 30e session du Comité du patrimoine mondial, présidée par l'Ambassadeur et Délégué permanent de la Lituanie auprès de l'UNESCO, Ina Marčiulionytė, a commencé ses travaux dimanche, avec un discours du Directeur général de l'UNESCO, Koïchiro Matsuura, qui a souligné le besoin de synergie entre les conventions de l'Organisation sur le patrimoine matériel, le patrimoine ...
Lecture 4 min.
lundi 10 juillet 2006
Une préservation renforcée a permis au Comité du patrimoine mondial de retirer aujourd'hui la Cathédrale de Cologne (Allemagne), le Parc national des oiseaux du Djoudj (Sénégal), le Parc national de l'Ichkeul (Tunisie) et l'Ensemble monumental de Hampi (Inde) de la Liste du patrimoine mondial en péril. Les débats sur cette Liste se poursuivront demain. Les décisions des autorités ...
Lecture 3 min.
mardi 4 juillet 2006
Trente-sept nouveaux sites vont être proposés à l'inscription sur la Liste du patrimoine mondial lors de la 30e session du Comité du patrimoine mondial qui se tiendra du 8 au 16 juillet dans la capitale lituanienne, Vilnius. Le Président de la Lituanie, Valdas Adamkus, le Directeur général de l'UNESCO, Koïchiro Matsuura, et Ina Marčiulionytė, Présidente du Comité du patrimoine mondial ...
Lecture 4 min.
jeudi 8 juin 2006
Le 13 avril 2006, Monsieur Thierry Breton, Ministre de l'Economie, des Finances et de l'Industrie de la République française s'est rendu au Palais de la Présidence de Libreville pour y retrouver Monsieur Emile Doumba, Ministre de l'Economie Forestière, des Eaux, de la Pêche et des Parcs Nationaux du Gabon, Madame Robertine Raonimahary, Représentante de l'UNESCO au Gabon et ...
Lecture 2 min.
lundi 22 mai 2006
Comment le Centre du patrimoine mondial contribue au programme de Protection globale de la biodiversitéLa Convention du patrimoine mondial ayant été identifiée comme thème trans-sectoriel lors du 5è Congrès mondial des parcs à Durban, Afrique du Sud (2003), elle sert d'outil concret pour la protection des plus remarquables ressources naturelles et biens culturels du monde. Le travail de ...
Lecture 3 min.
mercredi 17 mai 2006
La version hongroise du kit éducatif à l'usage des enseignants « le patrimoine mondial entre les mains des jeunes » vient d'être publié en hongrois, dans le cadre du projet UNESCO d'éducation des jeunes au patrimoine mondial, coordonné par le Centre du patrimoine mondial et le programme UNESCO du système des Ecoles associées (ASPnet). Le Kit introduit les concepts d'éducation ...
Lecture 1 min.
jeudi 11 mai 2006
Le 28 janvier 2006, le gouvernement de Guinée-Bissau a officiellement déposé auprès du Directeur général de l'UNESCO, M. Koïchiro Matsuura, son instrument de ratification, devenant ainsi le 182e Etat partie à la Convention concernant la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel.La Convention du patrimoine mondial est entrée en vigueur pour cet Etat partie le 28 avril ...
mercredi 3 mai 2006
Un fonds visant à aider les Etats de l'Afrique sub-saharienne à améliorer la préservation de leur patrimoine culturel et naturel sera lancé le 5 mai en Afrique du Sud. Le Fonds africain du patrimoine mondial aura aussi pour objectif d'aider à faire progresser le nombre de sites africains inscrits sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. L'Afrique sub-saharienne est ...
Lecture 2 min.
vendredi 28 avril 2006
Le Directeur général de l'UNESCO, Koïchiro Matsuura, et la Présidente du Comité du patrimoine mondial, Ina Marčiulionytė, ont salué aujourd'hui la décision prise par Vladimir Poutine, Président de la Fédération de Russie, de modifier le tracé de l'oléoduc construit en Sibérie afin d'éviter tout risque pour le Lac Baïkal, site du patrimoine mondial.« Je souhaite féliciter le ...
Lecture 2 min.
mardi 18 avril 2006
Les actes de la conférence internationale des donateurs « Promouvoir et préserver le patrimoine congolais: lier diversité biologique et culturelle », qui a eu lieu au Siège de l'UNESCO à Paris, France, du 13 au 17 Septembre 2004, sont désormais disponibles dans la Série du patrimoine mondial N° 17. Cette publication a pu être réalisée grâce à l'appui financier du gouvernement ...
Lecture 1 min.
vendredi 14 avril 2006
Le 30 novembre 2005, le gouvernement du Swaziland a officiellement déposé auprès du Directeur général de l'UNESCO, M. Koïchiro Matsuura, son instrument de ratification, devenant ainsi le 181e Etat partie à la Convention concernant la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel.La Convention du patrimoine mondial est entrée en vigueur pour cet Etat partie le 28 février ...
mercredi 12 avril 2006
Le panel de sélection des Capitales européennes de la Culture 2010 a recommandé que les villes de Essen en Allemagne, Pécs en Hongrie et Istanbul en Turquie partagent ce titre.Sir Jeremy Isaacs, à qui l'on a demandé le sens et la valeur ajoutée du concept de capitale européenne de la Culture, a répondu que le rôle d'une capitale culturelle européenne est d' « inviter les citoyens ...
Lecture 1 min.
lundi 10 avril 2006
Depuis janvier 2006, les autorités maliennes travaillent à l'élaboration du plan de gestion et de conservation de Tombouctou, bien inscrit sur la Liste du patrimoine mondial en 1988. En mars 2006 un Comité de gestion regroupant les trois imams des mosquées inscrites, des représentants de tous les quartiers, des guides touristiques, les ...
Lecture 1 min.
dimanche 9 avril 2006
Le Centre du patrimoine mondial souligne l'importance des sites du patrimoine mondial pour les oiseaux migrateurs à l'occasion de la première journée mondiale des oiseaux migrateurs lancée par la Convention sur la conservation des espèces migratrices (CMS) ainsi que d'autres organisations partenaires. L'UNESCO a signé une lettre d'intention (Memorandum of Understanding) ...
Lecture 4 min.
mercredi 5 avril 2006
Les représentants de 15 Etats parties des Caraïbes ont participé, du 27 février au 3 mars dernier, à un atelier sur le patrimoine mondial marin à Soufrière, Sainte Lucie, à proximité du site de la Zone de gestion des Pitons. L'objectif de cet atelier était de familiariser les Etats parties des Caraïbes avec la nomination de sites marins et de leur apporter les connaissances techniques ...
Lecture 2 min.
mardi 4 avril 2006
Suite aux programmes de travail sur les aires protégées issus de la réunion de janvier dernier sur la Convention sur la diversité biologique (CBD), six des plus grandes ONG pour la conservation de la nature, ainsi que d'autres partenaires, ont publié une déclaration conjointe établissant leurs points forts pour soutenir au mieux les plans de travail pour les zones protégées des sites du ...
Lecture 3 min.
vendredi 24 mars 2006
Le Collège d'architecture et d'architecture paysagère (CALA) de l'Université du Minnesota, Etats-Unis d'Amérique, a créé un Centre d'études du patrimoine mondial destiné à entreprendre des projets de recherches et de services en partenariat avec le Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO. Les objectifs de ce partenariat sont matérialisés dans une lettre ...
Lecture 3 min.
vendredi 24 mars 2006
La Présidente du Comité du patrimoine mondial, Mme Ina Marčiulionyté, a envoyé une lettre au Président de la Fédération de Russie, Vladimir Poutine, au sujet de l'état de conservation du Lac Baïkal, site du patrimoine mondial.Le Comité du patrimoine mondial, organe intergouvernemental établi par la Convention du patrimoine mondial, examine régulièrement l'état de conservation des biens ...
Lecture 2 min.
mardi 21 mars 2006
Une réunion d'experts s'est conclue avec succès vendredi, au Siège de l'UNESCO, après avoir rassemblé pendant 2 jours plus de 50 représentants d'Etats parties à la Convention du patrimoine mondial, différentes organisations internationales et non-gouvernementales, les organisations consultatives auprès du Comité du patrimoine mondial ainsi que des experts scientifiques et universitaires afin ...
Lecture 2 min.
lundi 20 mars 2006
Dans le cadre de son engagement pour le patrimoine mondial dans les pays lusophones, la Commission portugaise pour l'UNESCO a généreusement soutenu la traduction des Textes fondamentaux de la Convention en portugais. Ces textes seront disponibles sur la page web du Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO afin que la grande communauté des pays de langue Portugaise puisse y avoir accès ...
jeudi 16 mars 2006
Le Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO a signé un accord de partenariat avec l'association Loi de 1901 « Vocations Patrimoine, l'Héritage du futur », ayant pour but le renforcement des capacités de gestion de professionnels en activité ou souhaitant travailler dans le futur, sur un site du patrimoine mondial. Cette association, dont le Président est le célèbre ...
Lecture 3 min.
mardi 7 mars 2006
[Uniquement en anglais] Patrimonio Mundial en Manos de Jovenes, the second Spanish edition of the World Heritage in Young Hands educational resource kit for teachers has just come off the press.
The 2,000 copies are currently being distributed to ASPnet schools, ASP national coordinators, National Commissions, and UNESCO Field offices in all Spanish-speaking countries in the world.
The WHYH ...
lundi 6 mars 2006
Dans le cadre de la Convention du patrimoine mondial, la clarté et la précision des informations mises à la disposition des Etats parties sont deux conditions indispensables à la mise en œuvre adéquate des principes régissant son fonctionnement et son application à l'échelle de chaque pays. L'expérience a montré que plusieurs de ces principes sont généralement mal assimilés par les instances ...
Lecture 1 min.
mercredi 1 mars 2006
Le Comité de Pilotage de l'Initiative pour le patrimoine mondial forestier d'Afrique Centrale (CAWHFI) s'est rassemblé à Libreville (Gabon) du 13 au 16 février 2006.
En cette occasion, tous les partenaires de l'Initiative, c'est-à-dire, les conservateurs et directeurs de la faune et des aires protégées du Congo, du Cameroun, du Gabon et de la ...
Lecture 3 min.
jeudi 23 février 2006
Le Centre du patrimoine mondial, la Fondation des Nations Unies, et Flora and Fauna International ont lancé un mécanisme de réaction rapide (MRR) pour les sites naturels inscrits sur la Liste du patrimoine mondial pour leur qualités de biodiversité.
Jusqu'à US$30,000 peuvent être rapidment acheminés pour répondre à de soudaines menaces pesant sur ces sites. Le MRR est conçu pour pouvoir ...
Lecture 1 min.
jeudi 23 février 2006
[Uniquement en anglais] From January 30 to February 1st, 2006, a meeting was held in Paris to consider actions in support of the implementation of the Convention on Biological Diversity's Programme of work on Protected Areas (CBD PoWPA) in natural World Heritage sites. To this end, the World Heritage Centre invited the Convention on Biological Diversity secretariat, representatives of six of ...
mardi 21 février 2006
[Uniquement en anglais] A poster competition for high school students was part of the "Heritage in Young Hands" awareness-raising campaign to promote understanding and appreciation among young Samoans about the meaning of "heritage", the World Heritage Convention, and the value of conserving and protecting cultural and natural heritage sites in Samoa. It was coordinated by the MNREM (Ministry ...
jeudi 16 février 2006
L'UNESCO a achevé la conception du travail d'ingénierie pour la réinstallation de l'obélisque d'Axoum (Stèle 2).Ce projet a été développé par le Professeur italien Giorgio Croci (Directeur du cabinet d'étude Studio Croci et Associati) qui était également responsable du démantèlement de la Stèle 2 à Rome et de son transport par voie aérienne à Axoum en avril 2005. Cette ...
Lecture 2 min.