Faites une recherche à travers les informations du Centre du patrimoine mondial.

i
ii
iii
iv
v
vi
vii
viii
ix
x

Ville de Luang Prabang

République démocratique populaire lao
Facteurs affectant le bien en 2024*
  • Gouvernance
  • Infrastructures de transport aérien
  • Infrastructures de transport de surface
  • Infrastructures hydrauliques
  • Système de gestion/plan de gestion
  • Autres menaces :

    État des bâtiments historiques nécessitant des travaux de conservation physique ; Nécessité de lignes directrices en matière d'urbanisme

Facteurs* affectant le bien identifiés dans les rapports précédents
  • Insuffisance de la mise en application du Plan de sauvegarde et de mise en valeur de Luang Prabang (PSMV), constructions illégales et conservation et gestion à long terme des structures en bois
  • Travaux publics (projet de ville nouvelle, extension de l’aéroport, passerelle piétonnière, projet de protection des berges de la rivière Nam Khan et remplacement du pont de Nam Khan)
  • Projet hydroélectrique de Luang Prabang (PHELP)) susceptibles d’altérer la valeur universelle exceptionnelle
  • État des bâtiments historiques nécessitant des travaux de conservation physique
  • Nécessité de lignes directrices en matière d'urbanisme
Fonds extrabudgétaires de l’UNESCO jusqu'en 2024

Montant total accordé au bien : 200 000 dollars EU (Convention France/UNESCO)

Assistance internationale : demandes reçues pour le bien jusqu'en 2024
Demandes approuvées : 8 (de 1994-2024)
Montant total approuvé : 229 062 dollars E.U.
2024 Follow up to Reactive Monitoring Mission to Luang ... (Approuvé)   74 620 dollars E.U.
2021 Support for Heritage Impact Assessment to protect World ... (Approuvé)   32 200 dollars E.U.
2021 Support for Heritage Impact Assessment to protect World ... (Approuvé)   30 000 dollars E.U.
1998 Promotion of WH Convention in Town of Luang Prabang, ... (Approuvé)   5 000 dollars E.U.
1997 Luang Prabang Workshop and Training material for ... (Approuvé)   25 000 dollars E.U.
1996 Conservation of Traditional Houses in Luang Prabang (Approuvé)   39 900 dollars E.U.
1996 Preparation of a Manual on guidelines for the ... (Approuvé)   7 342 dollars E.U.
1994 Preparation of a nomination file for Luang Prabang (Approuvé)   15 000 dollars E.U.
Problèmes de conservation présentés au Comité du patrimoine mondial en 2024

Le 1er février 2024, l’État partie a soumis un rapport sur l’état de conservation du bien, disponible à https://whc.unesco.org/fr/list/479/documents/, qui présente ce qui suit :

  • l'État partie poursuit ses efforts pour soutenir la conservation de la valeur universelle exceptionnelle (VUE) du bien et soutenir le bien-être des communautés associées ;
  • le Bureau du patrimoine mondial de Luang Prabang est devenu la Division de la gestion du patrimoine mondial, dépendant de la branche provinciale du ministère de l'Information, de la Culture et du Tourisme (MICT) ;
  • le Projet d'investissement pour l'amélioration de l'environnement urbain, financé par la Banque asiatique de développement, soutiendra un développement urbain durable, inclusif et résilient afin d'améliorer les infrastructures et les services, de favoriser la résilience aux catastrophes et de promouvoir une planification urbaine inclusive et le leadership des femmes ;
  • la Stratégie urbaine intelligente et intégrée pour Luang Prabang comprend des projets tels que la billetterie électronique, le suivi en temps réel et le soutien aux infrastructures durables et à la gestion des attractions touristiques ;
  • l'évaluation de l'état des bâtiments confirme que 142 bâtiments, pour la plupart privés, n'ont pas encore été restaurés, que 110 d'entre eux sont dans un état de détérioration modéré et que 32 sont gravement détériorés ;
  • des travaux de restauration ont été entrepris dans sept mares et zones humides de la zone inscrite ;
  • la conception finale de la reconstruction du pont sur la Nam Khan prendra en considération l'examen technique de l'ICOMOS et les conclusions de la mission de 2022 ;
  • les travaux de protection de la rivière Nam Khan permettront de conserver la végétation et les jardins le long des berges ;
  • l'État partie soutient l’élaboration et l'application d’orientations d’urbanisme pour les projets d’aménagement et de développement ;
  • un plan global de gestion du tourisme a été lancé par le MICT, et le Centre du patrimoine mondial sera informé des développements futurs en matière de gestion du tourisme ;
  • la législation nationale empêche le rétablissement du fonctionnement du Fonds du patrimoine, demandé par le Comité ;
  • un rapport sur la mise à jour du Plan de sauvegarde et de mise en valeur de Luang Prabang (PSMV) est joint en annexe au rapport de l'État partie. Il fait état de nouveaux ensembles de données SIG et CAO qui soutiendront la gestion et la planification du développement ;
  • des enquêtes anthropologiques et l'engagement auprès des communautés locales ont contribué à l'évaluation d'impact sur le patrimoine (EIP) révisée pour le projet hydroélectrique de Luang Prabang. L’EIP a été préparée conformément au Guide et boite à outils pour les évaluations d’impact dans un contexte de patrimoine mondial et a été soumise au Centre du patrimoine mondial en janvier 2024 ;
  • des informations sont communiquées sur les projets d'aménagement et de développement prévus et potentiels, notamment un nouveau pont sur le Mékong, le « projet d’aménagement touristique Riverside », l’« aménagement touristique Hillside », le projet de sentier le long du Mékong et la modernisation de l'aéroport ;
  • la demande du Comité d'intégrer les principes de la Convention du patrimoine mondial dans le contexte élargi de la planification territoriale et de la planification du développement pour les biens du patrimoine mondial en RDP lao, reste à l'étude.

Le rapport de l'État partie est accompagné d'annexes très exhaustives qui présentent des informations sur les nouveaux projets et les nouvelles études.

Analyse et Conclusion du Centre du patrimoine mondial et des Organisations consultatives en 2024

L'État partie exprime son engagement à conserver la VUE du bien tout en soutenant le bien-être social et économique des populations dans le contexte d'un important programme de projets d'aménagement et de développement proposés.

Suite aux décisions du Comité et aux recommandations de la mission conjointe de suivi réactif Centre du patrimoine mondial/ICOMOS de 2022, la mise à jour en cours du mécanisme de suivi par le renforcement du SIG et l'inclusion de lignes directrices dans le PSMV est la bienvenue et il serait approprié que ce travail soit examiné de façon formelle par les Organisations consultatives.

Le Comité pourrait reconnaître les efforts déployés par l'État partie pour renforcer la collecte de données concernant les attributs écologiques du Mékong et de la Nam Khan, de leurs berges et de leurs environnements, ce qui permettrait un suivi à long terme du cadre environnemental du bien, compte tenu notamment des nombreuses constructions d'infrastructures à proximité du bien.

L’attention accrue aux valeurs immatérielles, la restauration des mares et des zones humides, et l'engagement à améliorer les projets de protection des berges, et du parc de la Nam Khan doivent être reconnus, en notant que les deux projets sont soumis à d'autres recommandations résultant d'un examen technique de l'ICOMOS. Cependant, compte tenu des méthodes effectivement utilisées pour l'opération de protection des berges, le Comité pourrait souhaiter demander à nouveau à l'État partie de rendre les modalités d'intervention conformes aux recommandations de l'ICOMOS. Si le service en charge de la gestion du bien a dispensé des conseils aux propriétaires privés des maisons traditionnelles, il est regrettable qu'un mécanisme financier durable n'ait pas été identifié pour leur entretien et leur réparation et que le rétablissement du fonctionnement du Fonds du patrimoine, qui soutenait l'entretien de l'architecture locale traditionnelle, soit empêchée par la législation nationale.

Un certain nombre de décisions du Comité et de recommandations de la mission de 2022 n'ont pas encore été mises en œuvre. Le Comité pourrait donc souhaiter demander à l'État partie une réponse spécifique à ses demandes précédentes concernant le Plan de développement des infrastructures, le soutien aux bâtiments détériorés, la conception du pont de remplacement sur la Nam Khan, la préparation des orientations d’urbanisme, conformément à la recommandation concernant le paysage urbain historique (PUH), les paramètres du Plan de gestion du tourisme, les rôles du Comité national et du Comité provincial, et la nécessité d'intégrer les principes de la Convention dans le contexte élargi de la planification territoriale et de la planification du développement pour les biens du patrimoine mondial.

Des projets d'infrastructure et de tourisme de grande envergure continuent de représenter des menaces potentielles pour la VUE du bien. La soumission d'une nouvelle EIP pour le projet hydroélectrique de Luang Prabang (PHELP) est accueillie avec satisfaction, mais l'EIP doit faire l'objet d'une nouvelle révision afin de traiter les questions concernant l'impact potentiel sur les attributs qui soutiennent la VUE du bien, conformément aux conclusions et recommandations de l'examen technique le plus récent de l'ICOMOS et aux commentaires du Centre du patrimoine mondial. Le Projet d'investissement pour l'amélioration de l'environnement urbain et la Stratégie urbaine intelligente et intégrée pour Luang Prabang sont susceptibles de contribuer de manière significative à la gestion du bien, mais également de porter atteinte aux attributs qui soutiennent sa VUE. Par conséquent, chacun de ces projets doit être officiellement soumis au Centre du patrimoine mondial, conformément aux paragraphes 118bis et 172 des Orientations, pour examen par les Organisations consultatives avant leur finalisation et leur mise en œuvre. De plus, l'État partie a signalé d'importants projets touristiques et d'infrastructure, notamment un nouveau pont sur le Mékong, le « projet d’aménagement touristique Riverside », l’« aménagement touristique Hillside », le projet de sentier le long du Mékong et la modernisation de l'aéroport, qui justifient tous également un examen conformément au paragraphe 172 des Orientations.

Il serait approprié que le Comité rappelle à l'État partie que la documentation concernant tous ces projets, y compris les EIP préparées conformément au Guide et boite à outils pour les évaluations d’impact dans un contexte de patrimoine mondial, doit être soumise au Centre du patrimoine mondial pour examen par les Organisations consultatives, conformément aux paragraphes 118bis et 172 des Orientations, avant que des décisions difficilement réversibles ne soient prises.

Un problème inquiétant et persistant concerne le fonctionnement de ce qui est désormais la Division de la gestion du patrimoine mondial. Autrefois autonome et opérationnel avec 30 employés qualifiés, le Bureau du patrimoine mondial de Luang Prabang a été intégré dans le bureau provincial du ministère de la Culture et de l'Information, et le nombre d'employés a été réduit de 30 à 14, avec une faible autonomie opérationnelle et budgétaire, malgré la demande du Comité, dans la décision 45 COM 7B.43, qu'il reste comme seule et unique entité technique unifiée qui supervise les différents aspects de la gestion du bien, dotée des ressources humaines et financières nécessaires. Cette situation critique contraste fortement avec la nécessité évidente de renforcer la capacité de gestion du bien compte tenu du nombre, de l'ampleur et de la complexité des défis auxquels il est confronté.

Compte tenu de tout ce qui précède, il conviendrait que le Comité demande une nouvelle mission de suivi réactif qui pourrait étudier le statut et les ressources de la Division de la gestion du patrimoine mondial ainsi que l’ensemble des projets proposés, et aider l'État partie à renforcer la gouvernance relative à la gestion du patrimoine mondial, en veillant à ce que les projets d'aménagement et de développement soient conçus, évalués et mis en œuvre d'une manière qui procure des avantages sociaux et économiques durables tout en garantissant que la VUE du bien est conservée.

Décisions adoptées par le Comité en 2024
46 COM 12
Assistance internationale

Le Comité du patrimoine mondial,

  1. Ayant examiné le document WHC/24/46.COM/12,
  2. Décide d’approuver les demandes d'assistance internationale suivantes :
    1. « Services de conseil pour la révision du plan de développement économique local du paysage culturel du Morne, bien du patrimoine mondial » (Maurice) pour un montant de 39.850 dollars E.U. au titre du budget de Conservation et gestion-Culture ; la liste finalisée des attributs sera l’un des résultats attendus du projet et sera soumise à l’ICOMOS pour examen ;
    2. « Suivi de la mission de suivi réactif à Luang Prabang » (Rép. démocratique populaire lao) pour un montant de 74.620 dollars E.U. au titre du budget de Conservation et gestion-Culture ;
    3. « Amélioration des connaissances en matière de conservation du Qhapaq Ñan, réseau de routes andin » (Colombie) pour un montant de 70.000 dollars E.U. au titre du budget de Conservation et gestion-Culture ;
    4. « Renforcement des capacités en matière d’évaluation de l’impact environnemental, social et visuel pour les projets situés dans le voisinage de sites du patrimoine naturel en République-Unie de Tanzanie » (République-Unie de Tanzanie) pour un montant de 51.050 dollars E.U. au titre du budget de Conservation et gestion-Nature ;
  3. Décide d’augmenter les plafonds de l’assistance internationale comme suit :
    1. 40.000 dollars E.U. pour l’assistance préparatoire ;
    2. 40.000 dollars E.U. pour décision par le Président ;
    3. 10.000 dollars E.U. pour décision par le Directeur du Centre du patrimoine mondial ;
  4. Demande au Secrétariat de refléter ces modifications dans les paragraphes afférents des Orientations ;
  5. Encourage les États parties qui envisagent de préparer des demandes d’assistance internationale à prendre contact avec le Centre du patrimoine mondial pour obtenir des conseils sur le sujet et/ou les aspects techniques de leurs demandes d'assistance internationale bien avant la date butoir annuelle du 31 octobre.
46 COM 7B.34
Ville de Luang Prabang (République démocratique populaire lao) (C 479bis)

Le Comité du patrimoine mondial,

  1. Ayant examiné le document WHC/24/46.COM/7B.Add,
  2. Rappelant la décision 45 COM 7B.43, adoptée à sa 45esession élargie (Riyad, 2023),
  3. Reconnaît les efforts de l'État partie pour sauvegarder la valeur universelle exceptionnelle (VUE) du bien, notamment les progrès réalisés dans la mise à jour du cadre de gestion du Plan de sauvegarde et de mise en valeur de Luang Prabang (PSMV), y compris l'utilisation du suivi par SIG, la recherche sur les valeurs écologiques et immatérielles, et l'élaboration de politiques thématiques concernant ses valeurs immatérielles, ses objectifs de développement durable et son paysage urbain historique, et recommande que les éléments actualisés du PSMV soient soumis au Centre du patrimoine mondial pour examen technique par les Organisations consultatives, en fonction des invitations spécifiques formulées dans la décision 45 COM 7B.43 ;
  4. Note que des conseils ont été dispensés aux propriétaires privés de maisons traditionnelles, mais exprime sa préoccupation quant à l’absence d’un mécanisme financier durable pour la préservation des principaux attributs de l'architecture traditionnelle, et quant à l’impossibilité en raison de la législation nationale de rétablir le fonctionnement du Fonds du patrimoine précédemment mis en œuvre pour fournir une assistance aux travaux de réparation et d'entretien de l'architecture traditionnelle significative ;
  5. Accueille favorablement l'attention croissante accordée par l'État partie à la collecte de données scientifiques sur le Mékong et la Nam Khan, leurs berges et les paramètres environnementaux associés, ce qui permettrait le suivi à long terme des changements possibles du cadre et des valeurs environnementales, en particulier en ce qui concerne les barrages et les constructions hydroélectriques en amont et en aval du bien, et demande que l'État partie partage périodiquement les données de suivi avec le Centre du patrimoine mondial ;
  6. Note les efforts de l'État partie concernant la préservation des valeurs immatérielles, les progrès réalisés dans la restauration des mares et des zones humides, et les projets de protection des berges et du parc de la Nam Khan, et demande à l'État partie de prendre pleinement en considération les points soulevés dans les examens techniques de l'ICOMOS au fur et à mesure de la mise en œuvre des projets de protection du parc et des berges de la Nam Khan ;
  7. Invite l'État partie à :
    1. soumettre le Plan de développement des infrastructures à l'examen des Organisations consultatives avant son approbation finale et sa mise en œuvre,
    2. continuer à accorder la priorité aux 142 bâtiments détériorés, en particulier ceux qui sont entièrement construits en bois, et garantir l'accès à des matériaux abordables pour la construction et la réparation, ainsi qu'à des compétences traditionnelles en matière de conservation afin de préserver l'authenticité du bien,
    3. envisager d'autres approches pour le projet de remplacement du pont sur la Nam Khan en fonction de l'examen technique de l'ICOMOS et de l'option proposée par la mission de suivi réactif d'un remplacement à l'identique, et de soumettre le projet retenu au Centre du patrimoine mondial avant sa mise en œuvre,
    4. élaborer des orientations d'urbanisme afin de contribuer à la préservation des paysages urbains, conformément à la recommandation concernant le paysage urbain historique (PUH), et d'informer sur la forme, les matériaux et les couleurs appropriés à utiliser dans les futurs projets d'aménagement et de développement à l'intérieur du bien et de sa zone tampon ;
    5. veiller à ce que le plan global de gestion du tourisme soit préparé conformément aux Orientations sur le tourisme durable dans les sites du patrimoine mondial et à la Charte Internationale de l’ICOMOS pour le Tourisme Culturel Patrimonial, ainsi qu'à d'autres orientations pertinentes, sur la base d'une étude de la capacité d'accueil, afin de documenter les mesures destinées à réglementer les activités et le développement des infrastructures liées au tourisme, d'établir des priorités d'action, y compris pour assurer la sécurité des visiteurs, et que le projet de plan de gestion du tourisme soit soumis au Centre du patrimoine mondial pour examen avant d'être finalisé,
    6. renforcer le rôle du Comité national et du Comité provincial pour le patrimoine national afin d'assurer une coordination proactive et informée des grands projets d'aménagement et de développement,
    7. intégrer les principes de la Convention du patrimoine mondial dans le contexte élargi de la planification territoriale et de la planification du développement pour les biens du patrimoine mondial en RDP lao, y compris pour les zones tampons des biens et leurs cadres plus larges ;
  8. Accueille avec satisfaction les efforts de l'État partie pour sauvegarder la VUE du bien en préparant une nouvelle évaluation d'impact sur le patrimoine (EIP) pour le projet hydroélectrique de Luang Prabang (PHELP), mais prie instamment l'État partie de réviser l'EIP de janvier 2024 conformément aux conclusions et recommandations de l'examen technique de l'ICOMOS daté de mars 2024 et aux commentaires du Centre du patrimoine mondial ;
  9. Prend note du Projet d'investissement pour l'amélioration de l'environnement urbain et de la Stratégie urbaine intelligente et intégrée pour Luang Prabang, et demande en outre à l'État partie, conformément aux paragraphes 118bis et 172 des Orientations, de soumettre au Centre du patrimoine mondial l'ensemble de la documentation technique sur ces deux initiatives, y compris les EIP, pour examen par l'ICOMOS avant leur finalisation et leur mise en œuvre ;
  10. Prend note des propositions pour une série de projets touristiques et d'infrastructure importants, notamment un nouveau pont sur le Mékong, le « projet d’aménagement touristique Riverside », l’« aménagement touristique Hillside », le projet de sentier le long du Mékong et la modernisation de l'aéroport, et rappelle à l'État partie que, conformément aux Orientations, la documentation pour tous ces projets doit être soumise au Centre du patrimoine mondial, y compris les EIP préparées conformément à la méthodologie du Guide et boite à outils pour les évaluations d’impact dans un contexte de patrimoine mondial, pour examen avant que des décisions difficilement réversibles ne soient prises ;
  11. Réitère sa précédente invitation à la Division de la gestion du patrimoine mondial à Luang Prabang de rester une entité technique unifiée qui supervise les différents aspects de la gestion du bien, dotée des ressources humaines et financières nécessaires ;
  12. Demande à l'État partie d'inviter une nouvelle mission conjointe de suivi réactif Centre du patrimoine mondial/ICOMOS pour évaluer l'état de conservation du bien, le statut et les ressources de la Division de la gestion du patrimoine mondial, évaluer les progrès accomplis dans la mise en œuvre des décisions précédentes du Comité et des recommandations pertinentes de la mission 2022, étudier l'impact potentiel des projets actuels et proposés en matière de tourisme, d'infrastructures et d'aménagement et de développement sur les attributs qui soutiennent la VUE du bien, et conseiller l'État partie sur la gouvernance et les processus appropriés en matière de patrimoine afin de garantir que les projets d'aménagement et de développement sont conçus, évalués et mis en œuvre de manière à procurer des avantages sociaux et économiques durables, tout en veillant à ce que la VUE du bien soit préservée ;
  13. Demande enfin à l’État partie de soumettre au Centre du patrimoine mondial, d’ici le 1erfévrier 2025, un rapport actualisé sur l’état de conservation du bien et sur la mise en œuvre des points ci-dessus mentionnés, pour examen par le Comité du patrimoine mondial à sa 47e session. 
Projet de décision : 46 COM 7B.34

Le Comité du patrimoine mondial,

  1. Ayant examiné le document WHC/24/46.COM/7B.Add,
  2. Rappelant la décision 45 COM 7B.43, adoptée à sa 45esession élargie (Riyad, 2023),
  3. Reconnaît les efforts de l'État partie pour sauvegarder la valeur universelle exceptionnelle (VUE) du bien, notamment les progrès réalisés dans la mise à jour du cadre de gestion du Plan de sauvegarde et de mise en valeur de Luang Prabang (PSMV), y compris l'utilisation du suivi par SIG, la recherche sur les valeurs écologiques et immatérielles, et l'élaboration de politiques thématiques concernant ses valeurs immatérielles, ses objectifs de développement durable et son paysage urbain historique, et demande que les éléments actualisés du PSMV soient soumis au Centre du patrimoine mondial pour examen technique par les Organisations consultatives, en fonction des demandes spécifiques formulées dans la décision 45 COM 7B.43 ;
  4. Note que des conseils ont été dispensés aux propriétaires privés de maisons traditionnelles, mais exprime sa préoccupation quant à l’absence d’un mécanisme financier durable pour la préservation des principaux attributs de l'architecture traditionnelle, et quant à l’impossibilité, en raison de la législation nationale, de rétablir le fonctionnement du Fonds du patrimoine précédemment mis en œuvre pour fournir une assistance aux travaux de réparation et d'entretien de l'architecture traditionnelle significative ;
  5. Accueille favorablement l'attention croissante accordée par l'État partie à la collecte de données scientifiques sur le Mékong et la Nam Khan, leurs berges et les paramètres environnementaux associés, ce qui permettrait le suivi à long terme des changements possibles du cadre et des valeurs environnementales, en particulier en ce qui concerne les barrages et les constructions hydroélectriques en amont et en aval du bien, et demande que l'État partie partage périodiquement les données de suivi avec le Centre du patrimoine mondial ;
  6. Note les efforts de l'État partie concernant la préservation des valeurs immatérielles, les progrès réalisés dans la restauration des mares et des zones humides, et les projets de protection des berges et du parc de la Nam Khan, et demande à l'État partie de prendre pleinement en considération les points soulevés dans les examens techniques de l'ICOMOS au fur et à mesure de la mise en œuvre des projets de protection du parc et des berges de la Nam Khan ;
  7. Reconnaît également les efforts de l'État partie pour prendre en considération ses décisions antérieures et mettre en œuvre les recommandations de la mission conjointe de suivi réactif Centre du patrimoine mondial/ICOMOS de 2022 sur le territoire du bien et, dans ce contexte, réitère ses demandes antérieures à l'État partie :
    1. de soumettre le Plan de développement des infrastructures à l'examen des Organisations consultatives avant son approbation finale et sa mise en œuvre,
    2. de continuer à accorder la priorité aux 142 bâtiments détériorés, en particulier ceux qui sont entièrement construits en bois, et garantir l'accès à des matériaux abordables pour la construction et la réparation, ainsi qu'à des compétences traditionnelles en matière de conservation afin de préserver l'authenticité du bien,
    3. d’envisager d'autres approches pour le projet de remplacement du pont sur la Nam Khan en fonction de l'examen technique de l'ICOMOS et de l'option proposée par la mission de suivi réactif d'un remplacement à l'identique, et de soumettre le projet retenu au Centre du patrimoine mondial avant sa mise en œuvre,
    4. d’élaborer des orientations d'urbanisme afin de contribuer à la préservation des paysages urbains, conformément à la recommandation concernant le paysage urbain historique (PUH), et d'informer sur la forme, les matériaux et les couleurs appropriés à utiliser dans les futurs projets d'aménagement et de développement à l'intérieur du bien et de sa zone tampon ;
    5. de veiller à ce que le plan global de gestion du tourisme soit préparé conformément aux Orientations sur le tourisme durable dans les sites du patrimoine mondial et à la Charte Internationale de l’ICOMOS pour le Tourisme Culturel Patrimonial, ainsi qu'à d'autres orientations pertinentes, sur la base d'une étude de la capacité d'accueil, afin de documenter les mesures destinées à réglementer les activités et le développement des infrastructures liées au tourisme, d'établir des priorités d'action, y compris pour assurer la sécurité des visiteurs, et que le projet de plan de gestion du tourisme soit soumis au Centre du patrimoine mondial pour examen avant d'être finalisé,
    6. de renforcer le rôle du Comité national et du Comité provincial pour le patrimoine national afin d'assurer une coordination proactive et informée des grands projets d'aménagement et de développement,
    7. d’intégrer les principes de la Convention du patrimoine mondial dans le contexte élargi de la planification territoriale et de la planification du développement pour les biens du patrimoine mondial en RDP lao, y compris pour les zones tampons des biens et leurs cadres plus larges ;
  8. Accueille avec satisfaction les efforts de l'État partie pour sauvegarder la VUE du bien en préparant une nouvelle évaluation d'impact sur le patrimoine (EIP) pour le projet hydroélectrique de Luang Prabang (PHELP), mais prie instamment l'État partie de réviser l'EIP de janvier 2024 conformément aux conclusions et recommandations de l'examen technique de l'ICOMOS daté de mars 2024 et aux commentaires du Centre du patrimoine mondial ;
  9. Prend note du Projet d'investissement pour l'amélioration de l'environnement urbain et de la Stratégie urbaine intelligente et intégrée pour Luang Prabang, et demande en outre à l'État partie, conformément aux paragraphes 118bis et 172 des Orientations, de soumettre au Centre du patrimoine mondial l'ensemble de la documentation technique sur ces deux initiatives, y compris les EIP, pour examen par l'ICOMOS avant leur finalisation et leur mise en œuvre ;
  10. Prend note des propositions pour une série de projets touristiques et d'infrastructure importants, notamment un nouveau pont sur le Mékong, le « projet d’aménagement touristique Riverside », l’« aménagement touristique Hillside », le projet de sentier le long du Mékong et la modernisation de l'aéroport, et rappelle à l'État partie que, conformément aux Orientations, la documentation pour tous ces projets doit être soumise au Centre du patrimoine mondial, y compris les EIP préparées conformément à la méthodologie du Guide et boite à outils pour les évaluations d’impact dans un contexte de patrimoine mondial, pour examen avant que des décisions difficilement réversibles ne soient prises ;
  11. Réitère sa précédente demande afin que la Division de la gestion du patrimoine mondial à Luang Prabang reste une entité technique unifiée qui supervise les différents aspects de la gestion du bien, dotée des ressources humaines et financières nécessaires et d'une autonomie opérationnelle ;
  12. Demande à l'État partie d'inviter une nouvelle mission conjointe de suivi réactif Centre du patrimoine mondial/ICOMOS pour évaluer l'état de conservation du bien, le statut et les ressources de la Division de la gestion du patrimoine mondial, évaluer les progrès accomplis dans la mise en œuvre des décisions précédentes du Comité et des recommandations de la mission 2022, étudier l'impact potentiel des projets actuels et proposés en matière de tourisme, d'infrastructures et d'aménagement et de développement sur les attributs qui soutiennent la VUE du bien, et conseiller l'État partie sur la gouvernance et les processus appropriés en matière de patrimoine afin de garantir que les projets d'aménagement et de développement sont conçus, évalués et mis en œuvre de manière à procurer des avantages sociaux et économiques durables, tout en veillant à ce que la VUE du bien soit préservée ;
  13. Demande enfin à l’État partie de soumettre au Centre du patrimoine mondial, d’ici le 1erfévrier 2025, un rapport actualisé sur l’état de conservation du bien et sur la mise en œuvre des points ci-dessus mentionnés, pour examen par le Comité du patrimoine mondial à sa 47e session. 
Année du rapport : 2024
République démocratique populaire lao
Date d'inscription : 1995
Catégorie : Culturel
Critères : (ii)(iv)(v)
Documents examinés par le Comité
Rapport de lʼÉtat partie sur lʼétat de conservation
Rapport (2024) .pdf
arrow_circle_right 46COM (2024)
Exports

* : Les menaces mentionnées sont présentées par ordre alphabétique ; cet ordre ne constitue nullement un classement selon l’importance de leur impact sur le bien. De plus, elles sont présentées de manière indifférenciée, que le bien soit menacé par un danger prouvé, précis et imminent (« péril prouvé ») ou confronté à des menaces qui pourraient avoir des effets nuisibles sur sa valeur universelle exceptionnelle (« mise en péril »).

** : Tous les rapports de mission ne sont pas toujours disponibles électroniquement.


top