Sites Gusuku et biens associés du royaume des Ryukyu

• incendie

Néant

Le 30 novembre 2022, en réponse à la Décision 44 COM 7B.29 du Comité du patrimoine mondial, l'État partie a soumis un rapport sur l'état de conservation du bien, disponible à https://whc.unesco.org/fr/list/972/documents. Le rapport présente les progrès accomplis vis-à-vis de plusieurs points soulignés par le Comité dans sa décision précédente, comme suit :

• Les travaux de restauration des vestiges archéologiques sont terminés et font l'objet d'un suivi régulier ;
• Le processus de reconstruction des structures répliques, en particulier le pavillon d'État, a progressé conformément au « Calendrier des travaux pour la reconstruction de la réplique du pavillon d'État et autres structures répliques du site de Shuri-jô ». La reconstruction du pavillon d'État a commencé en novembre 2022 et devrait s'achever en 2026 ;
• La reconstruction des structures, y compris le pavillon d'État, est effectuée conformément aux « Mesures de prévention des incendies pour le pavillon d'État du site de Shuri-jô » élaborées en 2020 afin d'éviter les risques futurs d'incendie. Sont spécifiées les mesures à prendre en fonction du stade de l'incendie, sur la base de divers facteurs de propagation de l'incendie ;
• Diverses initiatives d'engagement communautaire ont été mises en place, allant d'experts s'engageant dans le processus de relèvement à la participation de la population locale à des activités de bénévolat.

À la demande du Comité, une mission de suivi réactif conjointe Centre du patrimoine mondial/ICOMOS/ICCROM a visité le bien du 12 au 14 juin 2023. Au moment de l'élaboration du présent document, le rapport de la mission était en cours de finalisation.

L'État partie a avancé dans la mise en œuvre de la décision précédente du Comité et a fourni des éclaircissements utiles sur les progrès accomplis à ce jour.

L'achèvement des travaux de restauration des vestiges archéologiques est noté avec satisfaction. Conformément à la loi nationale, toutes les mesures nécessaires, notamment examen des dommages, renfort en résine et installation d'un abri temporaire, ont été mises en œuvre sous la direction et la supervision de l'Agence des Affaires culturelles et du gouvernement local. Il est également approprié que les vestiges aient été remblayés avec du sable afin de les protéger de tout risque potentiel lié à la reconstruction du pavillon d’État.

Les progrès accomplis dans la reconstruction des structures répliques sont appréciés et semblent avoir avancé comme prévu. Il est noté que la reconstruction du pavillon d’État est entendue à l’identique, avant l'incendie, avec élaboration du plan et le choix des essences d'arbres pour les bois de charpente sur la base d'archives et documents historiques et des principes généraux des reproductions précédentes. Le Comité pourrait souhaiter demander à l'État partie de poursuivre ses efforts de reconstruction tout en conservant l'authenticité de plan, de forme et d'artisanat, et de s'assurer que ces travaux n'auront pas d’incidence négative sur la valeur universelle exceptionnelle du bien.

L'élaboration de « Mesures de prévention des incendies pour le pavillon d'État du site de Shuri-jô » doit être saluée, et le Comité pourrait par conséquent souhaiter demander à l'État partie de veiller à ce que ces mesures soient intégrées dans la reconstruction de toutes les structures répliques lors de l’élaboration des mesures spécifiques de prévention des incendies pour chaque bâtiment, tout en n’essayant pas de créer des éléments ou détails ‘de style’ qui n'ont jamais existé dans le but de cacher ou d'occulter les dispositifs contemporains de prévention des incendies. Il est également reconnu que, selon les mesures de prévention des incendies, la conception et l’aménagement des équipements de prévention des incendies doivent protéger l'atmosphère de l'espace historique et les paysages, qui sont des aspects importants pour la restauration du site de Shuri-jô.

L'État partie est invité à faciliter en permanence la participation de toutes les parties prenantes, y compris les communautés locales, au processus de relèvement du bien.