Zone archéologique de Chan Chan
Facteurs affectant le bien en 2006*
- Activités illégales
- Cadre juridique
- Eau (pluie/nappe phréatique)
- Humidité relative
Facteurs* affectant le bien identifiés dans les rapports précédents
a) Risque de désintégration et de destruction des structures, des surfaces et des décorations artistiques à cause de l’humidité produite par la montée des nappes phréatiques de l’aquifère du bien ;
b) Lenteur des procédures législatives relatives au projet de loi n° 3807 sur l’occupation illégale de la Zone archéologique de Chan Chan.
Menaces pour lesquelles le bien a été inscrit sur la Liste du patrimoine mondial en péril
Les constructions en adobe, en terre, sont facilement endommagées par l’érosion naturelle car elles sont exposées aux intempéries et exigent des efforts permanents de conservation et d’importantes mesures annexes.
Mesures correctives pour le bien
a) Etablissement d’une Commission multisectorielle ;
b) stabilité du niveau de la nappe phréatique dans l’ensemble du bien ;
c) Protection assurée contre les intrusions sur le site.
Calendrier pour la mise en œuvre des mesures correctives
a) Atteinte des objectifs de la Commission multisectorielle en 2004 ;
b) Achèvement de la première phase des travaux de drainage en 2005 ;
c) Achèvement de la seconde phase des travaux de drainage prévu en 2006 ;
d) Autres travaux de conservation en 2006 et après.
Assistance internationale : demandes reçues pour le bien jusqu'en 2006
Montant total approuvé : 118 700 dollars E.U.
| 1998 | Master Plan for Chan Chan Archaeological Zone (Approuvé) | 8 700 dollars E.U. |
| 1997 | Emergency assistance for the Archaeological Zone of ... (Approuvé) | 50 000 dollars E.U. |
| 1997 | Technical advice for the preparation of an Integral ... (Approuvé) | 20 000 dollars E.U. |
| 1994 | Regional and International Course on the Conservation ... (Approuvé) | 20 000 dollars E.U. |
| 1987 | Consultancy and equipment for the safeguarding of Chan ... (Approuvé) | 20 000 dollars E.U. |
Missions sur le bien jusqu'en 2006**
Problèmes de conservation présentés au Comité du patrimoine mondial en 2006
En janvier 2006, le Centre du patrimoine mondial a reçu de l’État partie un rapport sur l’état de conservation du site présentant les résultats des travaux effectués pendant la première phase des mesures d’urgence appliquées dans l’ensemble archéologique. Les travaux ont été achevés en décembre 2005 et ont permis de faire baisser en permanence le niveau de l’eau d’au moins 0,19m par mois et de maintenir la nappe phréatique à un niveau stable, comme l’avait demandé le Comité. Le rapport décrit également les mesures prises pour retirer l’excès de végétation des palais du Grand Chimú et d’Ulhe et qui consisteront en un nettoyage et une suppression de toute la végétation en 2006.
Concernant les informations parues dans la presse sur les agriculteurs et occupants de la Zone archéologique, le rapport sur l’état de conservation présente les principales avancées à cet égard : le cadre juridique pour la réinstallation et la récupération de la Zone archéologique a été établi par la loi 28621, appelée Loi sur la nécessité d’intérêt public de la récupération de l’Ensemble archéologique de Chan Chan. Cette loi prescrit la création d’une Commission intersectorielle, qui a été constituée le 30 mars 2004 et comprend des représentants nationaux et locaux. Les occupants du site archéologique ont été priés de présenter leur cas à la Commission. Actuellement, cette Commission travaille à la réglementation de la loi 28621, et dès son approbation, l’analyse des 200 cas concernés va commencer et l’on va définir la réimplantation et les mesures juridiques appropriées conformément à la résolution ministérielle 0153-2005-ED.
Le rapport signale également une augmentation récente des dépôts d’ordures ainsi que du déboisement le long des routes qui traversent Chan Chan d’est en ouest dans le centre et le sud de l’ensemble archéologique. Selon le rapport, plusieurs mesures ont été prises : identification des contrevenants, sanctions administratives et entretiens avec les administrations municipales compétentes pour faire nettoyer l’endroit et imposer des sanctions officielles.
D’autre part, le rapport mentionne deux projets exécutés dans un but de conservation du site. Le premier a commencé en 2005 et concerne la conservation du Palais Velarde et une aide à la réorganisation du Musée de Chan Chan, deux opérations menées à bien en 2005 ; cela incluait aussi l’élargissement de la rigole d’assèchement n° 13, prévue pour février 2006 et financée par une demande d’assistance internationale du Centre du patrimoine mondial disponible au Bureau de l’UNESCO à Lima et d’un montant de 30 000 dollars EU. Le second projet concerne la troisième mission à Chan Chan de l’Institut pour les technologies appliquées aux biens culturels (ITABC), dont le siège est à Rome. Objectif : la conception d’un système topographique numérique pour la conservation et la documentation du site, à utiliser pour l’établissement du plan directeur et du plan de gestion du site. Ce projet a plusieurs volets : restauration du palais Rivero, parc archéologique de Chan Chan et Centre de documentation. Le projet est réalisé en collaboration avec l’institut national pour la culture (INC).
Résumé des interventions
Décisions adoptées par le Comité en 2006
30 COM 7A.32
Etat de conservation (Zone Archéologique de Chan Chan)
Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné le document WHC-06/30.COM/7A,
2. Rappelant sa décision 29 COM 7A.30, adoptée à sa 29e session (Durban, 2005),
3. Félicite l'État partie des mesures prises pour protéger et préserver le site du patrimoine mondial de la Zone archéologique de Chan Chan, et en particulier des progrès accomplis pour abaisser le niveau de l'eau sur le site et restaurer les bâtiments;
4. Félicite l'État partie des efforts déployés pour résoudre le problème de réinstallation des occupants et agriculteurs qui résidaient sur le site;
5. Demande à l'État partie de présenter au Centre du patrimoine mondial, avant le 1février 2007, un rapport sur le processus de réinstallation des agriculteurs et de leurs moyens de subsistance durables, ainsi que sur l'amélioration de la stabilisation de la nappe phréatique sur le site, et sur les résultats obtenus dans le cadre de l'assistance internationale fournie par le Fonds du patrimoine mondial, pour examen par le Comité à sa 31e session en 2007;
6. Demande à l'État partie d'inviter une mission commune Centre du patrimoine mondial/ICOMOS/ICCROM évaluer l'état de conservation du bien, définir des repères de référence hiérarchisés pour les mesures correctives et des calendriers nécessaires en vue du retrait du bien de la Liste du patrimoine mondial en péril, ainsi que d'autres requis pour maintenir la durabilité du site et son suivi permanent, ainsi que la formation technique nécessaire;
7. Décide de maintenir la Zone archéologique de Chan Chan (Pérou) sur la Liste du patrimoine mondial en péril.
30 COM 8C.2
Mise à jour de la Liste du patrimoine mondial en péril (Biens maintenus sur la Liste)
Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné les rapports sur l'état de conservation des biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril (WHC-06/30.COM/7A et WHC-06/30.COM/7A.Add.Rev),
2. Maintient les biens suivants sur la Liste du patrimoine mondial en péril :
- Afghanistan, Minaret et vestiges archéologiques de Djam (décision 30 COM 7A.22)
- Afghanistan, Paysage culturel et vestiges archéologiques de la vallée de Bamiyan (décision 30 COM 7A.23)
- Azerbaïdjan, Cité fortifiée de Bakou avec le palais des Chahs de Chirvan et la tour de la Vierge (décision 30 COM 7A.29)
- Bénin, Palais royaux d'Abomey (décision 30 COM 7A.16)
- Chili, Usines de salpêtre de Humberstone et de Santa Laura (décision 30 COM 7A.31)
- Côte d'Ivoire, Parc national de la Comoé (décision 30 COM 7A.2)
- Côte d'Ivoire / Guinée, Réserve naturelle intégrale du mont Nimba (décision 30 COM 7A.3)
- Égypte, Abou Mena (décision 30 COM 7A.19)
- États-Unis d'Amérique, Parc national des Everglades (décision 30 COM 7A.14)
- Ethiopie, Parc national du Simien (décision 30 COM 7A.9)
- Honduras, Réserve de la biosphère Río Plátano (décision 30 COM 7A.15)
- Inde, Sanctuaire de faune de Manas (décision 30 COM 7A.13)
- République islamique d'Iran, Bam et son paysage culturel (décision 30 COM 7A.25)
- Iraq, Assour (Qal'at Cherqat) (décision 30 COM 7A.20)
- Jérusalem, Vieille ville de Jérusalem et ses remparts (décision 30 COM 7A.34)
- Népal, Vallée de Kathmandu (décision 30 COM 7A.26)
- Niger, Réserves naturelles de l'Aïr et du Ténéré (décision 30 COM 7A.10)
- Pakistan, Fort et jardins de Shalimar à Lahore (décision 30 COM 7A.27)
- Pérou, Zone archéologique de Chan Chan (décision 30 COM 7A.32)
- Philippines, Rizières en terrasses des cordillères des Philippines (décision 30 COM 7A.28)
- République centrafricaine, Parc national du Manovo-Gounda St. Floris (décision 30 COM 7A.1)
- République démocratique du Congo, Réserve de faune à okapis (décision 30 COM 7A.8)
- République démocratique du Congo, Parc national de Kahuzi-Biega (décision 30 COM 7A.6)
- République démocratique du Congo, Parc national des Virunga (décision 30 COM 7A.7)
- République démocratique du Congo, Parc national de la Garamba (décision 30 COM 7A.4)
- République démocratique du Congo, Parc national de la Salonga (décision 30 COM 7A.5)
- République-Unie de Tanzanie, Ruines de Kilwa Kisiwani et de Songo Mnara (décision 30 COM 7A.17)
- Venezuela, Coro et son port (décision 30 COM 7A.33)
- Yémen, Ville historique de Zabid (décision 30 COM 7A.21)
Projet de décision : 30 COM 7A.32
Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné le document WHC-06/30.COM/7A,
2. Rappelant sa décision 29 COM 7A.30, adoptée à sa 29e session (Durban, 2005),
3. Félicite l’État partie des mesures prises pour protéger et préserver le site du patrimoine mondial de la Zone archéologique de Chan Chan, et en particulier des progrès accomplis pour abaisser le niveau de l’eau sur le site et restaurer les bâtiments ;
4. Félicite l’État partie des efforts déployés pour résoudre le problème de réinstallation des occupants et agriculteurs qui résidaient sur le site ;
5. Demande à l’État partie de présenter au Centre du patrimoine mondial, avant le 1er février 2007, un rapport sur le processus de réinstallation des agriculteurs non autorisés, ainsi que sur les résultats obtenus dans le cadre de l’assistance internationale fournie par le Fonds du patrimoine mondial, pour examen par le Comité à sa 31e session, en 2007 ;
6. Décide de maintenir la Zone archéologique de Chan Chan (Pérou) sur la Liste du patrimoine mondial en péril.
Pérou
Exports
* : Les menaces mentionnées sont présentées par ordre alphabétique ; cet ordre ne constitue nullement un classement selon l’importance de leur impact sur le bien. De plus, elles sont présentées de manière indifférenciée, que le bien soit menacé par un danger prouvé, précis et imminent (« péril prouvé ») ou confronté à des menaces qui pourraient avoir des effets nuisibles sur sa valeur universelle exceptionnelle (« mise en péril »).
** : Tous les rapports de mission ne sont pas toujours disponibles électroniquement.
