Le Centre a informé le Bureau qu’il n’avait pas reçu le rapport détaillé sur la gestion du « thar » – espèce introduite de chèvre de montagne – que l’État partie aurait dû soumettre avant le 15 avril 2000. Le délégué de l’Australie a fait savoir que selon ses informations, le document avait été remis au Centre.
Le Bureau a demandé au Centre de contacter l’État partie afin d’obtenir le rapport circonstancié sur la gestion du « thar » avant le 15 septembre 2000.