WHC-15/39.COM/19.Annex.1
en
WHC-15/39.COM/19.Annex.1
fr
WHC-15/39.COM/19
en
WHC-15/39.COM/19
fr
WHC-15/39.COM/INF.19
en
WHC-15/39.COM/INF.19
fr
39 COM page web de la session
39 COM 7B.62
Monuments et sites historiques de Kaesong (République démocratique populaire de Corée) (C 1278rev)
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC-15/39.COM/7B.Add,
Rappelant la décision 37 COM 8B.30, adoptée à sa 37e session (Phnom Penh, 2013),
Prend acte des mesures prises par l’État partie pour répondre aux recommandations, notamment la tenue d’un atelier de formation sur la gestion du tourisme en collaboration avec le Bureau de l’UNESCO à Pékin,
Encourage l’État partie à entreprendre l’élaboration, l’adoption et la mise en œuvre du plan de gestion du tourisme et des plans d’interprétation, en étroite coopération avec le Bureau de l’UNESCO à Pékin, le Centre du ...
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC-15/39.COM/7B,
Rappelant la décision 37 COM 8B.25, adoptée à sa 37e session (Phnom Penh, 2013),
Salue les efforts réalisés par l’État partie pour répondre à toutes les recommandations faites par le Comité, notamment :
la révision et l’inclusion du concept de gestion de zone tampon pour les biens du patrimoine mondial ainsi que les futurs sites potentiels aux Fidji dans le projet de loi sur le patrimoine des Fidji,
les avancées du plan à moyen terme pour la conservation, la coopération avec Heritage New Zealand (Agence ...
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC-15/39.COM/7B,
Rappelant la décision 37 COM 7B.61, adoptée à sa 37e session (Phnom Penh, 2013),
Note les efforts entrepris pour enlever les débris du pont effondré et accueille favorablement l’étude d’évaluation d’impact de la nouvelle localisation du pont ;
Accueille également favorablement l’élaboration du plan de gestion intégrée (PGI) pour le site du patrimoine mondial de Hampi – Plans d’action pour une mise en œuvre prioritaire et prie instamment l’État partie de finaliser tous les plans sectoriels ainsi qu’une ...
Sites : Ensemble monumental de Hampi
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC-15/39.COM/7B,
Rappelant la décision 37 COM 8B.31, adoptée à sa 37e session (Phnom Penh, 2013),
Se déclare préoccupé de ce qu’en dépit des engagements pris lors de l’inscription, peu de progrès semblent avoir été accomplis au niveau du grand projet de travaux d’infrastructure au fort de Jaisalmer pour empêcher les infiltrations d’eau dans le monticule du fort ou de la conservation des édifices à l’intérieur du fort ;
Note avec inquiétude que :
les constructions illégales dans l’enceinte du fort de Jaisalmer sont ...
Sites : Forts de colline du Rajasthan
39 COM 7B.66
Paysage culturel de la province de Bali : le système des subak en tant que manifestation de la philosophie du Tri Hita Karana (Indonésie) (C 1194rev)
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC-15/39.COM/7B.Add,
Rappelant la décision 38 COM 7B.14, adoptée à sa 38e session (Doha, 2014),
Félicite l’État partie d’avoir invité une mission de conseil pour partager les préoccupations et problèmes soulevés par le Comité, et note que les engagements pris au moment de l’inscription en faveur d’une gestion efficace qui protège la Valeur universelle exceptionnelle (VUE) du bien sont toujours soutenus ;
Note avec préoccupation que la pression liée au changement d’usage des terres demeure importante, créant une ...
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC-15/39.COM/7B,
Rappelant la décision 37 COM 7B.62, adoptée à sa 37e session (Phnom Penh, 2013),
Se félicite des efforts accomplis par l’État partie pour mettre en œuvre les décisions antérieures du Comité, en particulier des travaux réalisés au dernier étage du bâtiment Jahan Nama pour en réduire la hauteur ;
Note les résultats de l’évaluation d’impact patrimonial (EIP) sur la ligne de métro n°2 et demande à l’État partie de mettre en œuvre les mesures d’atténuation détaillées que recommande l’EIP ;
Salue l’engagement de ...
Sites : Meidan Emam, Ispahan
39 COM 7B.68
Vat Phou et les anciens établissements associés du paysage culturel de Champassak (République démocratique populaire lao) (C 481)
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC-15/39.COM/7B.Add,
Rappelant la décision 38 COM 7B.17, adoptée à sa 38e session (Doha, 2014),
Prend note des conclusions et des recommandations de la mission conjointe de suivi réactif Patrimoine mondial/ICOMOS/ICCROM qui s’est rendue sur le territoire du bien ;
Prie instamment l’État partie de concevoir et de mettre en service un réseau routier efficace et efficient avant que le tronçon inachevé de la route 14A ne soit terminé et ouvert à la circulation, et demande à l’État partie de :
Limiter l’usage de la route 14A ...
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC-15/39.COM/7B.Add,
Rappelant la décision 37 COM 7B.65 adoptée lors de sa 37e session (Phnom Penh, 2013),
Exprime sa profonde sympathie et ses condoléances les plus sincères à l’État partie du Népal pour les tragiques pertes en vies humaines et les dommages causés au bien en raison du séisme dévastateur du 25 avril 2015 ;
Prend note des informations fournies par l'Etat partie, le Centre du patrimoine mondial et les organes consultatifs, concernant les mesures prises suite aux séismes dévastateurs, reconnaissent les efforts ...
Sites : Vallée de Kathmandu
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC-15/39.COM/7B.Add,
Rappelant la décision 37 COM 8B.30, adoptée à sa 37e session (Phnom Penh, 2013),
Exprime son inquiétude quant aux lents progrès des travaux au vu des menaces significatives qui pèsent sur la valeur universelle exceptionnelle (VUE) du bien, qui n’ont pas encore été pleinement traitées ;
Prie instamment l’État partie d’accélérer la réalisation du plan directeur, qui a inventorié tous les points soulevés par le Comité à ses précédentes sessions, et d’en faire une priorité ;
Demande à l’État partie ...
Décision : 39 COM 7B.71
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC-15/39.COM/7B,
Rappelant la décision 36 COM 8E, adoptée à sa 36e session (Saint-Pétersbourg, 2012), adoptant la Déclaration rétrospective de valeur universelle exceptionnelle (VUE) du bien,
Prend acte des informations communiquées par l’État partie et des mesures prises en réponse aux inquiétudes exprimées sur la qualité des travaux de restauration, entrepris en 2012 suite aux inondations, et les conclusions de la mission de conseil de l’ICOMOS, ainsi que le projet d’étude et d’élaboration d’une ...
Sites : Ville historique d’Ayutthaya
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC-15/39.COM/7B,
Rappelant la décision 37 COM 7B.68, adoptée à sa 37e session (Phnom Penh, 2013),
Exprime sa préoccupation devant la lenteur des progrès accomplis dans la mise en œuvre des recommandations de la mission de suivi réactif de 2010, en particulier l’absence de progrès dans l’achèvement du plan de gestion, incluant un système de gouvernance adéquat ;
Note avec inquiétude la lenteur des progrès accomplis dans l’achèvement du plan de gestion et l’absence de plan de conservation coordonné et d’orientation appropriée ...
Sites : Centre historique de Boukhara
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC-15/39.COM/7B,
Rappelant la décision 37 COM 7B.69, adoptée à sa 37e session (Phnom Penh, 2013),
Note les progrès réalisés dans la mise en œuvre du plan de gestion et les efforts de l’État partie pour renforcer la protection du bien ;
Prend note de ce qu’aucune nouvelle information n’a été communiquée sur l’évolution du projet d’élaboration d’un schéma de circulation qui est un instrument de planification d’une importance cruciale pour Samarkand, et recommande de renforcer le dialogue entre l’État partie, le Centre du ...
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC-15/39.COM/7B,
Rappelant la décision 31 COM 7B.87, adoptée à sa 31e session (Christchurch, 2007),
Prend note de l’information fournie par l’État partie sur les travaux envisagés dans le cadre du «Programme de mesures complexes pour le développement et la reconstruction de la ville de Shakhrisyabz» ;
Exprime son inquiétude face à l’impact global des projets sur la valeur universelle exceptionnelle (VUE) du bien et à l’ampleur de la transformation urbaine qui pourraient nuire à l’intégrité et à l’authenticité de ...
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC-15/39.COM/7B,
Rappelant la décision 37 COM 7B.70, adoptée à sa 37e session (Phnom Penh, 2013),
Accueille avec satisfaction les efforts entrepris par l’État partie afin de répondre aux recommandations du Comité et à celles de la mission de suivi réactif de l’ICOMOS (2012), et encourage l’État partie à procéder à l’adoption et la mise en œuvre, dès que possible, du nouveau projet de loi sur le patrimoine culturel ainsi que de la nouvelle réglementation sur la protection, la conservation et la gestion du centre historique de ...
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC-15/39.COM/7B,
Rappelant la décision 37 COM 7B.72, adoptée à sa 37e session (Phnom Penh, 2013),
Note que des modifications ont été apportées au nouveau projet d’aménagement de la zone résidentielle Dr.Franz-Rehrl Platz (bâtiments résidentiels City Life Rehrlplatz) et demande à l’État partie de soumettre des exemplaires des derniers plans de ce projet au Centre du patrimoine mondial pour examen ;
Note également que les recommandations du Comité du patrimoine mondial concernant le nouveau projet d’aménagement situé ...
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC-15/39.COM/7B,
Rappelant la décision 37 COM 7B.74, adoptée à sa 37e session (Phnom Penh, 2013),
Note avec satisfaction le maintien relatif, depuis maintenant plusieurs années, de l'état de conservation du bien, du fait de la mise en œuvre des préconisations des premières études scientifiques et de la limitation très rigoureuse des accès;
Félicite l'État partie pour la grande qualité du programme de recherches scientifiques entrepris sous l'égide du conseil scientifique, devant permettre à terme d'anticiper les risques de ...
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC-15/39.COM/7B,
Rappelant la décision 37 COM 7B.75, adoptée à sa 37e session (Phnom Penh, 2013),
Regrette qu’il n’ait pas été possible d’inclure au sein du schéma directeur, comme demandé, une évaluation des options appropriées pour le franchissement du Rhin ; prie instamment l’État partie d’explorer d’autres manières d’effectuer une telle évaluation afin qu’il puisse y avoir une direction stratégique claire au-delà de fin 2016 ; et demande à l’État partie de soumettre cette évaluation au Centre du patrimoine mondial pour ...
Sites : Vallée du Haut-Rhin moyen
39 COM 7B.79
Budapest, avec les rives du Danube, le quartier du château de Buda et l’avenue Andrássy (Hongrie) (C 400bis)
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC-15/39.COM/7B,
Rappelant la décision 37 COM 7B.76, adoptée à sa 37e session (Phnom Penh, 2013),
Accueille avec satisfaction les efforts entrepris par l’État partie afin d’améliorer la protection de toutes les composantes du bien et de sa zone tampon et l’encourage à poursuivre ses efforts et à garantir les ressources nécessaires afin qu’aucune démolition, aménagement inadapté ou détérioration de bâtiments historiques, qui constituerait une menace pour le bien, n’ait lieu sur le territoire du bien et de sa zone tampon ...
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC-15/39.COM/7B,
Rappelant la décision 37 COM 7B.77, adoptée à sa 37e session (Phnom Penh, 2013),
Prend note des mesures prises par l’État partie pour la mise en œuvre des ses précédentes décisions, notamment une amélioration de la conservation et de la gestion du bien ;
Souscrit aux recommandations de la mission conjointe de suivi réactif Centre du patrimoine mondial/ICOMOS qui s’est rendue sur le territoire du bien en novembre 2014 et demande à l’État partie d’accorder la plus haute priorité à la mise en œuvre de ses ...
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC-15/39.COM/7B,
Rappelant la décision 38 COM 8B.35, adoptée à sa 38e session (Doha, 2014),
Félicite l’État partie pour les actions menées en réponse aux recommandations faites par le Comité du patrimoine mondial lors de l’inscription du bien, à savoir, achever le nouveau plan municipal de développement urbain pour le bien et la totalité de sa zone tampon, conserver l’intégrité visuelle du bien, constituer un comité de gestion du bien, confirmer l’absence de menace liée au transport de matières dangereuses aux alentours du ...
Sites : Usine Van Nelle