69 actualités
Année2024close
jeudi 14 novembre 2024
Jean Didier Nonta, 55 ans, père de quatre enfants, vit dans le fokontany d’Ambodivohitra, district d’Andapa, région SAVA. Comme beaucoup de membres de sa communauté, pour subvenir aux besoins de sa famille, il dépendait autrefois de l’exploitation des ressources forestières.Ceci inclue la coupe d’arbres pour la fabrication de planches et d’autres ressources forestières non ligneuses, menaçant ...
Lecture 2 min.
jeudi 10 octobre 2024
[Uniquement en anglais] From 23 to 28 September 2024, the Jodensavanne Foundation organized an archaeology volunteer project at the Jodensavanne Archaeological Site, a UNESCO World Heritage Site since 2023. The Foundation organized this volunteer project for the second consecutive year under the coordination of Sushmeeta Ganesh, a junior archaeologist. Nineteen participants between 12 and 70 ...
jeudi 10 octobre 2024
Grâce au soutien continu du Gouvernement flamand (Belgique), la Plateforme de cartes en ligne du patrimoine mondial s’élargit pour inclure les biens du patrimoine mondial en Afrique, étendant ainsi les avantages de ce système d’information géographique à la région et renforçant la capacité de suivi de cet outil numérique.
La Plateforme de cartes en ligne du patrimoine mondial (WHOMP, pour ...
Lecture 2 min.
mercredi 9 octobre 2024
[Uniquement en anglais] 12 October 2024 - For the first time this year, the theme of the World Migratory Bird Day highlights the importance of insects for migratory birds, and calls more action to protect decreasing populations of insects.
Insects are vital energy sources for many bird species during the breeding season and their migration. They significantly affect the timing, duration, ...
mardi 1 octobre 2024
Du 8 au 13 septembre 2024, le site marin du patrimoine mondial de la Presqu'île de Valdés en Argentine a accueilli la première Réunion régionale des gestionnaires de sites du patrimoine mondial marin de l'UNESCO en Amérique latine et dans les Caraïbes. L'événement a rassemblé des gestionnaires des 12 sites du patrimoine mondial marin de l'UNESCO de la région, ainsi que des experts de l'UNESCO ...
Lecture 3 min.
lundi 30 septembre 2024
« Revoir la conservation du patrimoine dans l’enseignement supérieur : quoi, comment, pour qui ? », 25 et 26 octobre 2025 à Shanghai, en Chine, WHITRAP et CAUP Université de Tongji
WHITRAP Shanghai a le plaisir de publier la première annonce et l’appel à contribution de la 1ère Conférence internationale du Réseau international pour la conservation du patrimoine urbain-rural dans les ...
Lecture 1 min.
jeudi 26 septembre 2024
Le Bureau régional de l'UNESCO au Caire a le plaisir d'annoncer l'ouverture de deux grandes expositions en collaboration avec l'Agence espagnole de coopération internationale au développement et le Musée d'art islamique du Caire.
Ces expositions, accueillies par le Musée, offrent une exploration immersive de l'histoire, de la culture et de l'architecture du monde islamique, en se concentrant ...
Lecture 3 min.
mardi 3 septembre 2024
[Uniquement en anglais] Presentation events were held to present the results of the project with technical assistance from UNESCO and financed by the Netherlands Funds-in-Trust.
Asunción hosted on 6 August the presentation of the initial results of the project ‘Design and implementation of the Risk Management Plan for the Jesuit Missions of Santísima Trinidad de Paraná and Jesús de ...
mardi 20 août 2024
Le 22 juillet 2024, la République de Nauru a officiellement déposé auprès de la Directrice générale de l'UNESCO son instrument de ratification de la Convention concernant la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel (1972). La Convention du patrimoine mondial de l'UNESCO compte désormais 196 États parties, ce qui en fait l'un des instruments les plus ratifiés au monde.
Cette ...
Lecture 1 min.
mercredi 7 août 2024
La 46e session du Comité s’est achevée ce mercredi 31 juillet à New Delhi (Inde). Les 10 jours de travaux ont permis d’aboutir à des avancées significatives pour la reconnaissance et la protection du patrimoine africain, avec l’inscription de cinq nouveaux sites sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO et le retrait du Parc national Niokolo-Koba (Sénégal) de la Liste du patrimoine ...
Lecture 5 min.
mercredi 7 août 2024
Le 22 février 2024, la Somalie a officiellement soumis sa première Liste indicative. Cet acte marque une étape importante dans le relèvement du pays et témoigne des efforts continus mis en œuvre pour identifier, préserver et promouvoir le patrimoine national.
Cette Liste présente deux sites naturels. Le premier : « The Hobyo grass and Shrubland / La prairie et les arbustes de Hobyo » se ...
Lecture 2 min.
jeudi 1 août 2024
La 46e session du Comité du patrimoine du mondial s’est achevée mercredi à New Delhi (Inde). Le Comité a inscrit 26 nouveaux biens culturels et naturels sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. Cette session s’est conclue par la ratification par Nauru de la Convention du patrimoine mondial, devenant le 196e État partie.
Le Comité a inscrit 26 nouveaux biens, dont 2 extensions majeures ...
Lecture 4 min.
lundi 29 juillet 2024
Lors de sa 46e session à New Delhi (Inde) aujourd'hui, le Comité du patrimoine mondial a adopté le plan d'action régional 2024-2031 pour l'Europe et l'Amérique du Nord, qui constitue l'un des résultats du troisième cycle de soumission de rapports périodiques pour cette région.
Les Plans d'action sont des outils qui permettent de fixer des priorités régionales pour la mise en œuvre de la ...
Lecture 2 min.
vendredi 26 juillet 2024
Le 23 juillet 2023, l'UNESCO a organisé un événement parallèle à la 46e session du Comité du patrimoine mondial, pour présenter les progrès et les réalisations du projet Plongez dans le patrimoine « Dive into Heritage ».
Généreusement financé par le ministère de la Culture de l'Arabie saoudite, cet événement a mis en lumière les avancées du projet pour le grand public, et a permis ...
Lecture 2 min.
vendredi 26 juillet 2024
Le Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO, réuni à New Delhi (Inde), a décidé d’inscrire le site « Le Monastère de Saint Hilarion/ Tell Umm Amer (Palestine) » simultanément sur la Liste du patrimoine mondial et sur la Liste du patrimoine mondial en péril. Cette décision vient reconnaître la valeur de ce site et le devoir de le protéger face aux dangers.
Compte tenu des menaces qui pèsent ...
Lecture 2 min.
mercredi 24 juillet 2024
Le Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO, réuni à New Delhi (Inde), a décidé mercredi de retirer le parc national du Niokolo-Koba (Sénégal) de la Liste du patrimoine mondial en péril, au regard des efforts encourageants déployés par l’État partie et de l’amélioration de l’état de conservation de ce site naturel.
Inscrit en 1981 sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO pour sa ...
Lecture 3 min.
mercredi 17 juillet 2024
La dernière version de la Carte du patrimoine mondial, produite par le Centre du patrimoine mondial et Geo4Map avec la généreuse contribution de l’Inde, peut maintenant être commandée sur le site internet du Centre du patrimoine mondial.
La photo principale présente le Rani-ki-Vav (le puits à degrés de la Reine) à Patan, Gujerat, site du Patrimoine mondial en Inde, pays hôte de la prochaine ...
Lecture 1 min.
lundi 8 juillet 2024
Le programme de bourses du patrimoine mondial du National Monuments Service a été mis en place pour soutenir la nouvelle stratégie nationale pour le patrimoine mondial.
L'un des objectifs de cette stratégie est de défendre le patrimoine mondial aux niveaux national et international, et l'un des principaux moyens d'y parvenir est l'éducation et les initiatives de renforcement des capacités. À ...
Lecture 2 min.
jeudi 4 juillet 2024
En avril et mai 2024, l'UNESCO et ses partenaires ont organisé une série de webinaires visant à sensibiliser les autorités de gestion des sites aux impacts de l'épidémie de grippe aviaire sur la faune sauvage dans les sites du patrimoine mondial de l'UNESCO, les réserves de biosphère et les sites Ramsar. Les webinaires ont été suivis par près de 700 personnes et soutenus financièrement par ...
Lecture 1 min.
mercredi 19 juin 2024
Oaxaca, Mexique - Les 17 et 18 juin 2024, l'UNESCO a organisé le premier atelier du projet " Amérique latine et Caraïbes : renforcer les capacités des communautés résilientes grâce au tourisme durable et à la sauvegarde du patrimoine ", une initiative soutenue par le ministère de la Culture du Royaume d'Arabie saoudite.
L'atelier a réuni des gestionnaires de sites du Belize, du Costa Rica, ...
Lecture 3 min.
lundi 10 juin 2024
Découvrez l’initiative du volontariat pour le patrimoine mondial et rejoignez la campagne 2024
© UNESCO
Lorsque l’initiative du volontariat pour le patrimoine mondial a été lancée conjointement avec le Comité de Coordination du Service Volontaire International en 2008, 12 projets ont été sélectionnés impliquant 153 volontaires. Depuis, c’est plus de 10 000 volontaires qui ont pris part ...
Lecture 2 min.
vendredi 7 juin 2024
Réunis à Vilnius, à l’initiative de la Lituanie, 28 États ont pris vendredi l’engagement d’accroître leur soutien au relèvement du secteur culturel ukrainien sous la coordination de l’UNESCO. Un plan d’action à moyen et long-terme, élaboré par l’Organisation en concertation avec plus de 40 institutions internationales et ukrainiennes, va être mis en œuvre.
« Il ne peut y avoir de ...
Lecture 3 min.
mardi 4 juin 2024
[Uniquement en anglais] The African World Heritage Fund (AWHF) has launched a call for the Moses Mapesa Research Grant to support African Doctoral and Masters Students in the field of natural and cultural heritage. This research grant seeks to further research (particularly supporting fieldwork) on World Heritage and tentative listed sites in Africa.EligibilityThe call is open to students who ...
vendredi 31 mai 2024
Le Centre du patrimoine mondial de l’UNESCO a le plaisir d’annoncer les projets sélectionnés pour la campagne de volontariat du patrimoine mondial 2024 (WHV), sous le thème « Volontariat pour le patrimoine mondial 2024 – Construire l’avenir ».
90 chantiers d'action seront mis en œuvre d’avril à décembre 2024, sur 85 biens du patrimoine mondial et sites figurant sur les Listes indicatives. ...
Lecture 1 min.
lundi 27 mai 2024
Les 8 et 9 mai 2024, l'UNESCO, en partenariat le Gouvernement révolutionnaire de Zanzibar, et grâce au soutien financier des gouvernements du Japon et du Royaume d'Arabie saoudite, le Fonds saoudien pour la culture à l'UNESCO, a lancé avec succès le projet de réhabilitation du cinéma Majestic lors d'un événement de deux jours à La ville de pierre de Zanzibar, en République-Unie de Tanzanie. ...
Lecture 3 min.
jeudi 23 mai 2024
Le 22 mai 2024, les gestionnaires des 29 récifs coralliens classés au patrimoine mondial de l'UNESCO se sont réunis en ligne avec des experts de la National Oceanographic and Atmospheric Association (NOAA, États-Unis d’Amérique) pour partager leurs expériences en matière de surveillance des effets du quatrième épisode de blanchissement de masse qui se déroule actuellement dans le monde ...
Lecture 4 min.
vendredi 10 mai 2024
Le patrimoine mondial est très important pour la région du Pacifique. Avec de vastes espaces océaniques et des régimes fonciers coutumiers, les sites patrimoniaux de la région Pacifique relient culture et nature aux peuples et communautés, par le biais de leurs valeurs et de leurs systèmes de gestion uniques.
Cependant, les pays insulaires du Pacifique sont sous-représentés sur la Liste du ...
Lecture 4 min.
mardi 7 mai 2024
C'est avec une profonde tristesse que l'UNESCO a appris le décès du professeur Dawson Munjeri. Il s'est éteint à son domicile à Helensvale, à Harare (Zimbabwe), le 29 avril 2024. Le professeur Munjeri était un éminent chercheur et un ardent défenseur du patrimoine mondial de l'Afrique et au-delà.
« Le professeur Dawson Munjeri était une grande figure dans le domaine de la préservation du ...
Lecture 4 min.
lundi 6 mai 2024
Les bénéficiaires du programme de mentorat de l’UNESCO pour les professionnels africains du patrimoine mondial ont eu participé à une mission sur le terrain dans le cadre d’un atelier coorganisé les 12 et 13 février 2024 par le Bureau Régional de Dakar et l’ICCROM. Cet atelier avait pour but de soutenir les points focaux régionaux et nationaux d’Afrique de l’Ouest dans l’avancements de la ...
Lecture 1 min.
vendredi 3 mai 2024
Chaque année, le 5 mai, nous célébrons la Journée du patrimoine mondial africain pour rendre hommage aux merveilles naturelles et à l’héritage culturel de l’Afrique.
L’histoire racontée par ces sites comprend également des pages plus sombres, comme celles commémorées à Robben Island en Afrique du Sud, ou les sites commémoratifs du génocide rwandais – Nyamata, Murambi, Gisozi et Bisesero – ...
Lecture 3 min.
mardi 30 avril 2024
[Uniquement en anglais] This year, 2024, the World Heritage Residence Scholarship goes to German artist Paul Wiersbinski, Berlin, for his project entitled "The Perfect House". The project will connect together the World Heritage sites Decorated Farmhouses of Hälsingland and the German Berlin Modernism Housing Estates by artistically interweaving urban Berlin with rural Hälsingland. The ...
lundi 22 avril 2024
[Uniquement en anglais] Experts from East Africa gathered in Nairobi for a workshop to discuss current challenges posed at the World Heritage sites in danger in Kenya, Madagascar, and Tanzania.
Africa, despite its rich and diverse cultural and natural heritage, remains the second least represented region on the World Heritage List. The continent hosts the highest number of endangered ...
lundi 22 avril 2024
En harmonie avec le thème de l'année 2024 de l'Union africaine, « Éduquer et qualifier l'Afrique pour le 21e siècle », le Fonds africain du patrimoine mondial (FAPM) invite les États parties africains (en particulier les professionnels et les institutions du patrimoine, les organisations de la société civile, les communautés locales et les jeunes) à participer à la célébration de la ...
Lecture 1 min.
mardi 16 avril 2024
Lors de sa 45e session élargie en septembre 2023 à Riyadh, le Comité du patrimoine mondial, dans sa , a adopté l’état de conservation souhaité en vue du retrait de la Réserve naturelle intégrale du mont Nimba de la Liste du patrimoine mondial en péril (DSOCR).
Durant cette même session, le Centre du patrimoine mondial, en collaboration avec l’UICN, a organisé une réunion de réflexion avec ...
Lecture 3 min.
mardi 16 avril 2024
[Uniquement en anglais] The “My Heritage” short-film competition is back.
The Arab Centre for World Heritage (ARC-WH) and the Heritage Commission in the Kingdom of Saudi Arabia, in collaboration with the UNESCO Chair for World Heritage management and Sustainable Tourism in the Arab Region, is pleased to announce to invite you to participate in the third edition of the short-film competition ...
lundi 15 avril 2024
Inscrit sur la Liste du patrimoine mondial en 1981 au titre du critère (x) faisant référence à sa biodiversité unique et ses écosystèmes exceptionnels, le Parc national du Niokolo-Koba (Sénégal) a été inscrit sur la Liste du patrimoine mondial en péril depuis 2007, en raison de diverses perturbations liées à sa biodiversité et ses écosystèmes, ainsi que le développement de projets de ...
Lecture 2 min.
lundi 15 avril 2024
Inscrit sur la Liste du patrimoine mondial en 1981, et ayant connu deux passages sur la Liste du patrimoine mondial en péril notamment de 1984 à 1988 et de 2000 à 2006, le Parc national des oiseaux du Djoudj (Sénégal) bénéficie depuis 2021 de l’appui de l’UNESCO dans le cadre du projet « Mesures de protection contre les impacts des projets agricoles et agro-industriels dans le Parc national ...
Lecture 3 min.
mercredi 10 avril 2024
Le site archéologique de Jodensavanne : l'agglomération de Jodensavanne et le cimetière de Cassipora Creek
Vingt-cinq ans après avoir été inscrit sur la Liste indicative du Suriname, ce bien sérial a été inscrit sur la Liste du patrimoine mondial en 2023. « Le site archéologique de Jodensavanne : la colonie de Jodensavanne et le cimetière de Cassipora Creek » est composé de deux éléments du ...
Lecture 8 min.
mardi 9 avril 2024
En avril 2023, lors de sa visite à Tchernihiv et de sa rencontre avec le Président de l’Ukraine Volodymyr Zelensky, Audrey Azoulay, Directrice générale de l’UNESCO, s’est engagée à soutenir les efforts de réhabilitation du centre historique de Tchernihiv, profondément affecté dans les premiers mois de la guerre par les attaques de la Fédération de Russie. Pour élaborer cet important outil de ...
Lecture 4 min.
vendredi 5 avril 2024
Le jeudi 4 avril 2024, des experts et des gestionnaires d'aires marines protégées du monde entier se sont réunis en ligne pour échanger des perspectives de première main sur la lutte contre les effets des sources de pollution terrestres et de la qualité de l'eau sur les récifs coralliens.
Les impacts de la pollution terrestre sur les récifs coralliens sont importants et divers, jouant un ...
Lecture 3 min.
mercredi 3 avril 2024
Le 3 avril 2024, le Secrétariat du patrimoine mondial de l'UNESCO a organisé un deuxième atelier d'apprentissage et d'échange dans le cadre du projet intitulé "Gestion des sites du patrimoine mondial après COVID-19 : Intégration des stratégies de conservation, de tourisme et de moyens de subsistance locaux sur les sites du patrimoine mondial ", financé par le gouvernement du Japon par le ...
Lecture 3 min.
vendredi 29 mars 2024
[Uniquement en anglais] In the aftermath of the COVID-19 pandemic, the global tourism industry faced significant setbacks, particularly affecting economies heavily reliant on tourism, like Seychelles. The pandemic showed the vulnerability of tourism, leading to a drastic decline of over 70% in foreign visitors to Seychelles in 2020. This downturn highlighted the nation's dependence on tourism ...
jeudi 28 mars 2024
[Uniquement en anglais] In a pivotal moment for global sustainable development, the UNESCO-EU Regional Preparatory Capacity-Building Workshop successfully gathered representatives from 24 countries, emphasizing the critical role of enhanced data collection in achieving culture-driven sustainable development.
In alignment with the 2022 MONDIACULT Declaration, which emphasizes the pivotal ...
mardi 26 mars 2024
Le patrimoine mondial au 21e siècle: Renforcer les capacités et explorer les opportunités pour les jeunes
En tant que partie intégrante de la 46e session du Comité du patrimoine mondial et dans le cadre du Programme d'éducation des jeunes au patrimoine mondial de l'UNESCO, le ministère de la Culture, par l'intermédiaire de Archaeological Survey of India, accueillera le Forum des jeunes ...
Lecture 1 min.
mercredi 20 mars 2024
C’est l’histoire d’une opération de sauvetage archéologique d’une ampleur inédite. En pleine guerre froide, sous l’égide de l’UNESCO, une cinquantaine de pays vont réussir à mettre de côté leurs divergences pour sauver, ensemble, les trésors de l’Egypte antique. Menacés pour les eaux du haut barrage d’Assouan, en pleine construction, ils risquaient d’être perdus à jamais.
La Campagne pour ...
Lecture 2 min.
vendredi 15 mars 2024
L’UNESCO et l’ICOMOS ont visité début mars 2024 les Ruines archéologiques de Mohenjo Daro, au Pakistan, pour suivre les travaux de restauration et élaborer une rigoureuse stratégie d’intervention pour se remettre des désastres causés par les inondations d’août 2022.
Mohenjodaro, une métropole de la civilisation de l’Indus de renommée mondiale datant du troisième millénaire avant notre ère, a ...
Lecture 2 min.
mercredi 13 mars 2024
Suite au premier cas de grippe aviaire aux Galápagos, le Fonds d'intervention d'urgence (RRF), une initiative conjointe du Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO et de Fauna and Flora, a accordé une subvention de 40 000 dollars pour soutenir la surveillance active des populations d'oiseaux de mer, afin de comprendre l'étendue et de limiter la propagation de ce virus potentiellement ...
Lecture 2 min.
mercredi 13 mars 2024
Dans le but de favoriser le développement socio-économique et de préserver le patrimoine culturel, les gouvernements du Japon et du Royaume d'Arabie Saoudite ont apporté leur soutien à la réhabilitation du cinéma Majestic à La ville de pierre de Zanzibar, en République-Unie de Tanzanie. La République unie de Tanzanie et le gouvernement de Zanzibar se sont mis d'accord sur la stratégie, la ...
Lecture 3 min.
mercredi 13 mars 2024
[Uniquement en anglais] 45 experts were trained on culture’s enabling contribution to the national and local implementation of the Goals and Targets of the 2030 Agenda for Sustainable Development during a 4-day online training workshop from October 27, 2023, to January 17, 2024.
The experts are pre-selected members of the latest cohort of the UNESCO/EU Expert Facility supporting the UNESCO ...
vendredi 8 mars 2024
[Uniquement en anglais] UNESCO in collaboration with the Kilimanjaro National Park (KINAPA) authority have implemented a project titled “Empowering young women and men for adaptation to climate change at the Kilimanjaro National Park World Heritage site” funded by the Netherlands Funds in Trust (NFIT) from 2022 to 2023, as part of its support to the implementation of the Flagship Programme 3 ...
lundi 4 mars 2024
[Uniquement en anglais] The Cook Islands and Tuvalu, two SIDS State Parties in the Pacific, submitted their first Tentative Lists in January 2024, marking a significant step in their continuing efforts on preserving their unique heritage.
The Cook Islands officially submitted their first Tentative List to the UNESCO World Heritage Centre on 17 January 2024, featuring the “Maungaroa Cultural ...
mercredi 28 février 2024
La Conférence de Berne III s'est tenue du 23 au 25 janvier 2024 à Berne, en Suisse, réunissant des représentants des parties et des secrétariats de 16 accords multilatéraux sur l'environnement (AME), dont les 7 conventions relatives à la biodiversité, ainsi que des parties prenantes, des organisations et des experts, afin de développer des idées pour une collaboration accrue entre les AME aux ...
Lecture 3 min.
mercredi 28 février 2024
Le 15ème épisode de la série de dessins animés Patrimonito, sur le thème du patrimoine mondial et du changement climatique, est maintenant disponible.
Cet épisode de la série de dessins animés Patrimonito est basé sur le storyboard gagnant du concours de storyboard Partimonito 2022. Il a été sélectionné par un jury parmi 710 propositions provenant de 47 États parties du monde entier.
Dans ...
Lecture 1 min.
mardi 27 février 2024
[Uniquement en anglais] From 2021 to 2023, the UNESCO Office in Jakarta partnered with the Government of Sawahlunto and the Southeast Asia Museum Services to bring to life a project titled “Supporting Interpretative Strategy, Community Outreach and Community-Led Tourism in World Heritage Site: Ombilin Coal Mining Heritage of Sawahlunto Indonesia.”
Built for the extraction, processing, and ...
mardi 20 février 2024
Vendredi dernier, le site du patrimoine mondial des Lagons de Nouvelle-Calédonie : diversité récifale et écosystèmes associés, en France, a pris une mesure proactive pour sauvegarder ses récifs coralliens en lançant son premier plan stratégique de résilience des récifs. Cette stratégie rassemble tous les partenaires des récifs coralliens classés au patrimoine mondial autour d'un avenir commun ...
Lecture 3 min.
vendredi 16 février 2024
[Uniquement en anglais] The initiative aims to enhance the cultural, social, economic, and environmental value of the site and its integration with the Sustainable Development Goals.
In an effort to empower the local community in the management and protection of the Maya Site of Copán, UNESCO has conducted an update workshop for the management plan. This workshop is an integral part of the ...
mercredi 14 février 2024
[Uniquement en anglais] The upcoming Mid-Cycle Review Workshop for World Heritage Focal Points, set to take place from 27-29 February 2024 in Cape Town, South Africa, is a cornerstone event for advancing the assessing the level of implementation of the Regional Action Plan for Africa 2021-2027, after its adoption by the World Heritage Committee in 2021. This workshop provides a unique forum ...
mercredi 14 février 2024
[Uniquement en anglais] First technical mission to the Jesuit Missions of Santísima Trinidad de Paraná and Jesús de Tavarangüe to launch risk management project
In the framework of the project "Design and implementation of the Risk Management Plan for the Jesuit Missions of Santísima Trinidad de Paraná and Jesús de Tavarangüe, World Heritage site in Paraguay", financed by the Netherlands ...
