Décision 46 COM 8B.21

Ensemble de la résidence de Schwerin (Allemagne)

Le Comité du patrimoine mondial,

1. Ayant examiné les documents WHC/24/46.COM/8B et WHC/24/46.COM/INF.8B1,
2. Inscrit l’Ensemble de la résidence de Schwerin, Allemagne, sur la Liste du patrimoine mondial sur la base du critère (iv);
3. Adopte la déclaration de valeur universelle exceptionnelle suivante :
   
   

   Brève synthèse

   Installé en bordure du lac de Schwerin, l’Ensemble de la résidence de Schwerin est un ensemble architectural et paysager qui s’inscrit très précisément dans le contexte de l’émergence et du développement du style historiciste en Europe, durant la seconde moitié du XIXe siècle, et singulièrement dans les royaumes et principautés allemandes. L’installation du siège du pouvoir grand-ducal, au XIXe siècle, se traduisit par la réalisation, au sein de la ville de Schwerin, d’un programme architectural et paysager illustrant l’ensemble des fonctions civiles et religieuses d’une capitale, siège d’un monarque.

   Par la diversité des programmes architecturaux, l’ensemble offre une large palette d’édifices qui s’inscrivent dans l’école historiciste du XIXe siècle et où, pour certains d’entre eux, le recours à une référence plus régionale, le style « Johann Albrecht », ancre plus encore ces programmes dans l’histoire du grand-duché. Le parti pris d’une installation en bordure de lacs et de bassins, créant un paysage où l’architecture et les jardins se reflètent dans l’eau, s’inscrit parfaitement dans le goût romantique de l’Europe du XIXe siècle.

   Critère (iv) : L'Ensemble de la résidence de Schwerin s’inscrit dans le contexte de l’émergence et du développement du style historiciste en Europe au XIXe siècle. Remarquablement préservé, il constitue un ensemble exceptionnel de résidence royale européenne du XIXe siècle par la richesse et la diversité des réalisations et aménagements architecturaux et paysagers, où s’exprime toute la palette de l’historicisme, du néo-Renaissance au néo-baroque et au néo-classique, comme au néo-gothique ou encore, par l’expression, du style historiciste régionaliste « Johann Albrecht ».

   Intégrité

   Les limites de l’Ensemble de la résidence de Schwerin comprennent tous les attributs paysagers, architecturaux et stylistiques, ainsi que les perspectives et les axes visuels nécessaires pour exprimer sa valeur universelle exceptionnelle. Le bien dans son contexte paysager présente les caractéristiques nécessaires pour exprimer l’importance de cet ensemble historiciste préservé ; il n’est menacé par aucun développement défavorable ou abandon.

   Authenticité

   Les trente-huit éléments formant l’Ensemble de la résidence de Schwerin ont préservé leur situation et leur cadre ou leur forme. Ces éléments ont évolué dans le temps et, pour nombre d’entre eux, la fonction a changé avec, pour l’essentiel, des adaptations et modifications des dispositions intérieures. L’ensemble a conservé sa conception générale, ses structures, ses matériaux. La relation des édifices avec leur cadre paysager, que ce soit avec les jardins ou les lacs et plans d’eau ou avec les perspectives et vues, est conservée elle aussi.

   Éléments requis en matière de protection et de gestion

   Les trente-huit éléments composant l’Ensemble de la résidence de Schwerin sont protégés au niveau fédéral et par la loi sur la protection des monuments (DSchG M-V) du Land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale. Ces éléments sont identifiés comme des biens dont la préservation est d’intérêt public. Le Code fédéral de la construction (Baugesetzbuch – BauGB, 1960, modifié en 2017) constitue la base de l’aménagement du territoire et de l’urbanisme ; il intègre des dispositions prévoyant la préservation des biens inscrits sur la Liste patrimoine mondial. Enfin, les lois et règlements concernant la protection de la nature et des paysages, et des ressources en eau, s’appliquent aussi au périmètre du bien et de sa zone tampon.

   Un plan de gestion a été élaboré pour servir d’instrument de contrôle et de planification. Il devra être périodiquement évalué et actualisé. Le bureau de Coordination du patrimoine mondial, appuyé par les groupes d’experts et de conseil, est un élément essentiel pour garantir la coordination et l’efficacité de la gestion du bien. Une stratégie rigoureuse pour la conservation des édifices inclus dans l’ensemble, et notamment des dispositions intérieures de ceux ouverts au public, ou pour la gestion des flux touristiques dans le bien et dans la ville, sont essentiels afin de garantir à long terme le maintien de la valeur universelle exceptionnelle du bien.

4. Recommande que l’État partie prenne en considération les points suivants :
   1. intégrer dans le plan de gestion une programmation chiffrée et hiérarchisée des interventions en conservation préventive et curative du bien, et notamment des dispositions intérieures des édifices ouverts au public,
   2. dresser un état documentaire graphique (plans, coupes et élévations) de récolement des différentes campagnes de travaux de restauration et de modification de l’état historique de référence,
   3. élaborer des mesures de gestion du tourisme durable associées à des actions, tant dans les éléments ouverts au public inclus dans le bien que dans le périmètre du bien et celui de sa zone tampon ; celles-ci devraient porter notamment sur la gestion des flux des visiteurs liée à des indicateurs qui en mesurent la pertinence et l’efficacité,
   4. assurer le suivi régulier de la mise en œuvre du plan de gestion, son évaluation et son actualisation périodique,
   5. soumettre une demande de modification mineure des limites afin d’élargir le périmètre du bien autour des églises Saint-Paul et Saint-Nicolas,
   6. fournir des chiffres actualisés pour les surfaces révisées du bien et de sa zone tampon.