Le Comité du patrimoine mondial,
- Ayant examiné les documents WHC/21/44.COM/8B.Add et WHC/21/44.COM/8B1.Add,
- Renvoie la proposition de zone tampon de la Ville de Potosí, Bolivie, à l’État partie afin de lui permettre de :
- élaborer une description claire des limites de la zone tampon et clarifier la logique suivie pour les définir, en prenant en compte la protection des zones visuellement sensibles autour du bien, comme mentionné par la décision 38 COM 7B.38 (Doha, 2014),
- fournir des informations claires sur les aspects juridiques et de gestion, tels que la réglementation relative à l’occupation des sols, qui sont appliqués à la réglementation de la zone tampon nouvellement définie, afin de comprendre la manière dont la zone tampon offrira un surcroît de protection au bien, conformément aux paragraphes 104 et 105 des Orientations,
- expliquez le champ d’application des différentes réglementations en vigueur dans la zone tampon, en particulier concernant le chevauchement des différents mécanismes de protection.