Décision 44 COM 8B.64

Zones archéologiques de Pompéi, Herculanum et Torre Annunziata (Italie) (C 829)

Le Comité du patrimoine mondial,

1. Ayant examiné les documents WHC/21/44.COM/8B.Add et WHC/21/44.COM/
   8B1.Add,
2. Renvoie la proposition des zones tampons des Zones archéologiques de Pompéi, Herculanum et Torre Annunziata, Italie, à l’État partie afin de lui permettre de :
   1. expliquer la méthodologie utilisée pour définir les limites des zones tampons proposées et clarifier la manière dont les zones d’intérêt culturel, les lieux historiques d’importance et d’autres éléments du paysage urbain historique inclus dans les zones tampons proposées sont importants d’un point de vue fonctionnel, pour soutenir le bien et le protéger, et être capable d’établir si leur inclusion / exclusion des zones tampons proposées pourrait affecter l’intégrité du paysage urbain historique du bien,
   2. clarifier les raisons pour lesquelles certains des fragments de la zone tampon d’origine ont été exclus des nouvelles zones tampons proposées,
   3. fournir des informations complémentaires sur la protection juridique en vigueur dans les aires des zones tampons qui ne sont ni considérées comme des biens paysagers ni protégées en tant que patrimoine culturel, et sur les accords existants entre propriétaires privés des terrains,
   4. décrire en détail les modalités de gestion et les calendriers pour les zones tampons proposées, en particulier concernant le développement urbain et la revitalisation socio-économique, par rapport à l’accord existant, et clarifier la manière dont la gestion des zones tampons en tant que paysages urbains historiques, et dans le cadre du développement durable, s’imbriquera et complétera le plan de gestion existant du bien inscrit,
   5. soumettre des cartes révisées à une échelle appropriée et conforme aux Orientations (Annexe 5 et 11), montrant les limites des zones tampons proposées, et avec les éléments du paysage urbain historique clairement indiqués évoqués par la proposition soumise, afin de démontrer leur relation au bien inscrit et permettre d’évaluer l’impact potentiel des développements futurs des aires des zones tampons proposées sur les zones archéologiques inscrites.