L'ICOMOS a informé le Bureau qu'il avait reçu récemment une lettre émanant du Conseil d'administration du Pueblo. L'ICOMOS a pris en considération les préoccupations des autorités tribales concernant l'extension de la piste d'atterrissage de l'aéroport de Taos, Nouveau Mexique, et estimé qu'une telle entreprise entrainerait de sérieux problèmes pour la protection du site et de son environnement, ainsi que pour le mode de vie traditionnel de la population de Taos. Le Bureau étant d'accord avec cette évaluation, a demandé au Secrétariat de faire part de ses préoccupations aux ...
Sites : Taos Pueblo
Le Bureau s'est montré très préoccupé d'apprendre que par suite d'incertitudes politiquesrécentes dans la région, tous les bailleurs de fonds, excepté le WWF, ont retiré leur soutien à ce Parc. De ce fait, on a assisté à une destruction de la végétation, l'apparition de braconnage et d'incursions agricoles et à une surexploitation des populations de poissons du lac Idi Amin. Depuis novembre 1992, le personnel du Parc n'a pas reçu de salaire et il ne reste plus de fonds pour le fonctionnement et l'entretien du site. Plusieurs nouveaux groupes de populations se sont établis dans le ...
Sites : Parc national des Virunga
Le Bureau a rappelé que le Comité, à sa dernière session, a noté que les autorités responsables de la gestion de ce site maintenaient que le projet de barrage hydroélectrique sur la rivière Tara et la pollution de cette rivière par une grande usine d'asphalte située en amont avaient des impacts minimes sur la conservation du parc de Durmitor. Le Bureau a reconnu le fait que les autorités du Montenegro avaient invité une mission conjointe UNESCO/UICN à se rendre sur le site et que cette mission devrait s'effectuer dès que possible afin d'assurer la conservation de ce site du patrimoine ...
Sites : Parc national de Durmitor
Le Comité, à sa seizième session, a inscrit le site d'Angkor, avec ses ensembles monumentaux et sa zone archéologique, tel qu'il est décrit dans le "Périmètre de protection" accompagnant le rapport de l'ICOMOS, sur la Liste du patrimoine mondial. Le Comité a cependant noté que le Cambodge a été placé depuis les Accords de Paris, en juillet 1991, sous l'administration provisoire des Nations Unies. Dans le souci de faire face aux problèmes urgents de conservation avec célérité et efficacité, le Comité a décidé d'inscrire Angkor sur la Liste du patrimoine mondial en péril et a demandé aux ...
Sites : Angkor
Lors de sa quinzième session, tenue à Carthage en décembre 1991, le Comité a inscrit la Vieille Ville de Dubrovnik sur la Liste du patrimoine mondial en péril. Lors de la seizième session du Bureau, en juillet 1992, il a été recommandé aux autorités croates de créer une zone tampon afin d'assurer la protection de l'ancienne forteresse et des zones adjacentes.
Depuis la dernière session du Comité, deux brochures sur Dubrovnik ont été publiées, pour rendre public le plan de sauvegarde de la forteresse et de la Vieille Ville, endommagées par les bombardements, et à l'intention des bailleurs ...
Sites : Vieille ville de Dubrovnik
Le Bureau a pris note du rapport sur le mauvais état de conservation de la Pyramide de Khephren et a soutenu la recommandation du Centre demandant de prendre contact avec l'Organisation des Antiquités égyptiennes dans le but d'organiser une réunion de spécialistes de la conservation de la pierre, en coopération avec l'ICCROM, et étudier l'état de conservation de cette pyramide ainsi que d'autres, également situées sur ce site du patrimoine mondial.
Le Bureau a exprimé sa préoccupation quant à l'état de détérioration des monuments du quartier islamique du Caire et a pris note de l'accord du PNUD pour lancer un projet d'assistance technique qui serait réalisé par l'UNESCO ; il a soutenu la participation du Centre du patrimoine mondial à ce projet.
Sites : Le Caire historique
Le délégué de l'Allemagne a fait un rapport sur la situation dans la Vieille Ville de Lübeck, en particulier concernant la démolition de certains monuments situés dans la zone protégée et la découverte de peintures murales qui sont en train d'être restaurées. Un rapport détaillé sera présenté à la prochaine session du Comité du patrimoine mondial à Carthagène par l'ICOMOS, qui a été invité par le Maire de Lübeck à visiter la ville et à faire une évaluation de la situation.
Sites : Ville hanséatique de Lübeck
Le Bureau a appris que ce site était éventuellement menacé par la construction d'une conserverie d'olives. Une demande formelle d'informations supplémentaires a été adressée aux autorités grecques qui ont répondu qu'aucun permis ne serait accordé tant que toutes les conditions préalables ne seraient pas satisfaites. L'observateur de Grèce a confirmé que les autorités grecques étaient déjà alertées. L'ICOMOS a exprimé sa préoccupation quant à l'impact négatif que pourrait avoir la construction de cette usine.
Sites : Site archéologique de Delphes
Le Bureau a été informé qu'un projet de construction de route, dans le voisinage immédiat de l'Acropole de Samos, en face du tunnel d'Eupalinos, avait été soumis au ministère de la Culture. Les autorités grecques ont déclaré que le projet dépendait directement du ministère de la Culture, qui estime que le projet n'endommagera pas le site ni le tunnel. L'observateur de Grèce a fait remarquer que la construction de la route en est toujours au stade de projet et que la décision finale n'a pas encore été prise.
Le Rapporteur a insisté sur le fait que pour un site archéologique de cette ...
Sites : Pythagoreion et Heraion de Samos
Le Directeur du Centre du patrimoine mondial a informé le Bureau d'une mission menée avec l'ICCROM sur ce site où l'explosion d'une bombe terroriste, le 27 mai 1993, a endommagé le centre historique de Florence.
L'explosion a causé des dommages très importants à la Galerie des Offices et à l'Accademia dei Georgofili. Le souffle de la bombe a causé l'écroulement de la Torre delle Pulci et la mort de quatre personnes, et une cinquième est décédée dans l'incendie qui a éclaté ensuite.
L'Accademia dei Georgofili, située dans le bâtiment du XVIe siècle de la Torre delle Pulci, ...
Sites : Centre historique de Florence
Le Comité du patrimoine mondial a été informé à sa seizième session, de l'état alarmant de la conservation des bâtiments et monuments historiques de la vallée de Kathmandu. L'UNESCO et l'ICOMOS sont chargés d'entreprendre un processus d'évaluation globale de la vallée de Kathmandu et de tout ce qui a été effectué depuis 20 ans dans le domaine de la protection du patrimoine culturel de Kathmandu. Cette étudea pour objectifs d'établir des orientations générales en vue de la conservation préventive de toute la vallée et de réétudier les limites de la zone protégée aux termes de la ...
Sites : Vallée de Kathmandu
L'ICOMOS a présenté un rapport sur l'état de conservation du site qui, bien que reçevant un million de visiteurs par an, apparait toujours globalement en excellent état. Toutefois, une attention urgente doit être portée aux arbres les plus anciens et un plan de gestion systématique et de développement devrait être établi pour protéger la végétation.
Les bâtiments situés à l'intérieur des murs d'enceinte des jardins sont dans un bon état d'entretien et de restauration. Toutefois, les murs de briques de la périphérie sont en mauvais état, en raison, le plus souvent, de ...
L'ICOMOS a présenté un rapport sur son implication continue dans les efforts pour la conservation du site. Comme suite à la décision du Comité du patrimoine mondial à sa 16ème session,d'aider à cet effort de coordination l'ICOMOS, celle-ci a établi un programme d'études techniques pour 1993, incluant une mission sur place de 5 à 6 semaines pour 5 à 6 experts. Ces experts sont financés par leur gouvernement respectif de façon à ce que le Fonds du patrimoine mondial n'ait pas à verser de rénumérations. Les résultats de cette mission seront présentés par l'ICOMOS au Comité lors de sa ...
Sites : Kizhi Pogost
L'ICOMOS a fait état de plusieurs facteurs d'ordre financier et socio-économique qui menacent le site et nuisent à sa bonne conservation. Toutefois, l'ICOMOS a estimé qu'il n'était pas vraiment nécessaire d'envoyer des experts indépendants ou des groupes d'experts spécialisés dans le domaine du patrimoine urbain, compte tenu de l'analyse et du diagnostic approfondis et minutieux réalisés par les autorités locales et les groupes de professionnels sur les problèmes de conservation.
Au vu de l'analyse et du diagnostic déjà disponibles à Saint-Pétersbourg et dans d'autres villes du monde, ...
L'ICOMOS a informé le Bureau des efforts de conservation entrepris sur ce site liés aux activités de formation pour les propriétaires de biens immobiliers. Un problème demeure cependant en ce qui concerne le trafic dans le centre historique. En effet, les vibrations et la pollution risquent d'occasionner des dommages aux bâtiments anciens. Le Bureau a demandé au Secrétariat d'attirer l'attention des autorités compétentes finlandaises sur la nécessité de limiter le trafic dans cette zone.
Sites : Ancienne Rauma
17 BUR X.1.B
[Uniquement en anglais] Examination of International Assistance requests - Emergency assistance
[Uniquement en anglais] Mt. Nimba Nature Reserve (Côte d'Ivoire/Guinea): The Bureau approved a sum of US$ 30,000 for consultancies and other services necessary for setting up a management regime in the Guinean part of this World Heritage site in Danger.
17 BUR X.1.A
[Uniquement en anglais] Examination of International Assistance requests - Technical co-operation
[Uniquement en anglais] Dja Faunal Reserve (Cameroon): The Bureau recommended that the Committee approve US$ 40,000 for the purchase of two vehicles for this site subject to the Cameroon authorities paying their dues to the World Heritage Fund, providing detailed information to the Centre on projects implemented in this site with national funds and provide assurance to the Committee that the maintenance of the vehicles will be supervised directly by the manager of the Dja Reserve.
School for the Training of Wildlife Specialists (Cameroon): The Bureau recommended that the Committee ...
[Uniquement en anglais] Mt. Huangshan (People's Republic of China) - Training in management planning for protected area specialists in China: The Bureau approved a sum of US$ 30,000 for organizing a training workshop in Mt. Huangshan (US$ 20,000) and for supporting the participation of protected area specialists from Asia-Pacific in the CNPPA/IUCN Regional Conference on Protected Areas of East Asia (US$ 10,000) to review the draft management plan of Huangshan prepared as a result of the training ...
Sites : Mont Huangshan
17 BUR X.1.D
[Uniquement en anglais] Examination of International Assistance requests - Advisory Bodies
[Uniquement en anglais] IUCN
The Bureau approved a sum of US$ 18,000 to IUCN for the following purposes:
(a) reimbursement of costs for implementing the Bureau's request, made at its last session in July 1992, for assessing measures taken to mitigate impacts of road construction in Niokolo-Koba National Park (Senegal) US$ 12,000
Preparation of a state of conservation report on sangay National Park by IUCN's Regional Office for Latin America US$ 2,000
Contribution for the preparation, by the IUCN Office in Nepal, of state of conservation reports on Sagarmatha and Royal Chitwan National ...