Le Comité du patrimoine mondial,
1. Diffère la proposition d'inscription du Parc national de Coiba, Panama, jusqu'à ce que la nouvelle législation nationale proposée établissant le Parc national soit approuvée par le Président du Panama et qu'une proposition d'inscription révisée et étendue soit présentée pour examen ;
2 Encourage l’État partie à poursuivre sa participation au développement du Corridor biologique marin proposé entre les îles Cocos et les Galápagos, dans lequel le Parc national Coiba pourrait jouer un rôle important en tant qu’étape centrale du Corridor pour la conservation marine.