1. Réitère ses recommandations émises à la 25e session, au moment de l'inscription du bien ;
2. Rappelle le paragraphe 22 des Orientations: « Lorsque les qualités intrinsèques d'un bien proposé sont menacées par l'action de l'homme et que ce bien satisfait néanmoins aux critères et aux conditions d'authenticité ou d'intégrité (...) un plan d'action définissant les mesures correctives requises devrait être soumis avec le dossier de proposition d'inscription. Si les mesures correctives proposées par l'Etat concerné n'étaient pas prises dans le laps de temps indiqué par cet Etat, le Comité examinerait la question de l'exclusion du bien de la Liste selon la procédure qu'il a adoptée » ;3. Se déclare vivement préoccupé par le projet d'aménagement urbain "Wien-Mitte" jouxtant le site du patrimoine mondial de Vienne et situé dans la zone tampon du site, et notamment par les solutions architecturales envisagées et la hauteur des tours à construire ;
4. Reconnaît la nécessité de développer et de réhabiliter le quartier situé au-dessus du Bahnhof et admet que, du point de vue économique et des transports urbains, il ne devrait avoir aucun risque d'impact majeur sur les valeurs de patrimoine mondial de la zone protégée ;
5. Demande à l'État partie de fournir d'ici le 1er octobre 2002 des informations détaillées qui témoignent de la prise en compte des recommandations faites par le Comité au moment de l'inscription. Au cas où l'État partie ne pourrait pas donner l'assurance d'une solution acceptable et conforme à la recommandation du Comité, celui-ci entamera le processus de retrait du site de la Liste selon la procédure en vigueur ;
6. Recommande fortement de limiter toutes les activités futures de réaménagement d'envergure dans la zone tampon ;
7. Se déclare préoccupé par les pratiques de restauration actuellement observées dans le Centre historique et demande aux autorités de fixer des règles de réhabilitation des bâtiments et des procédures d'autorisation adaptées à son statut de bien du patrimoine mondial ;
8. Recommande à l'État partie de continuer à améliorer ses capacités techniques en matière de conservation des bâtiments historiques afin d'assurer un contrôle plus efficace des impacts négatifs éventuels. Les informations pertinentes sur les interventions prévues devraient être communiquées au Centre du patrimoine mondial en vertu du paragraphe 56 des Orientations ;
9. Décide d'étudier la situation à sa 27è session en juin/juillet 2003.