Le Comité du patrimoine mondial,
- Ayant examiné les documents WHC/23/45.COM/8B et WHC/23/45.COM/INF.8B1,
- Approuve la proposition de zone tampon pour le Centre historique de Rome, les biens du Saint-Siège situés dans cette ville bénéficiant des droits d’extraterritorialité et Saint-Paul-hors-les-murs, Italie, Saint-Siège ;
- Recommande également que les États parties prennent en considération les points suivants :
- finaliser de toute urgence le plan de gestion du bien et le soumettre au Centre du patrimoine mondial pour examen par l’ICOMOS,
- préciser quand et comment les délimitations de la nouvelle zone tampon seront transcrites dans les réglementations locales et nationales existantes afin de conférer un statut légal à ces limites,
- intégrer dans les mécanismes de gestion une application systématique d’évaluations d'impact sur le patrimoine pour tout plan et projet susceptible d'avoir un impact sur la valeur universelle exceptionnelle du bien.