Le Comité du patrimoine mondial,
- Ayant examiné le document WHC/23/45.COM/8D,
- Rappelant la décision 44 COM 8D, adoptée à sa 44e session élargie (Fuzhou/en ligne, 2021),
- Reconnaît l’excellent travail accompli par les États parties pour la clarification des limites de leurs biens du patrimoine mondial et les félicite pour leurs efforts visant à améliorer la crédibilité de la Liste du patrimoine mondial ;
- Rappelle que le Centre du patrimoine mondial ainsi que les Organisations consultatives ne seront pas en mesure d’examiner des propositions de modifications mineures ou importantes des limites pour les biens du patrimoine mondial dont les limites à l’époque de l’inscription n’ont pas encore été clarifiées ;
- Prend note des clarifications des limites et des superficies fournies par les États parties pour les biens suivants et telles que présentées en Annexe du document WHC/23/45.COM/8D :
AFRIQUE
- Côte d’Ivoire, Guinée, Réserve naturelle intégrale du mont Nimba
- Togo, Koutammakou, le pays des Batammariba
AMÉRIQUE LATINE ET CARAÏBES
- Argentine, Presqu'île de Valdés
- Chili, Ville minière de Sewell
ASIE ET PACIFIQUE
- Chine, Grottes de Longmen
- Chine, Paysage culturel du lac de l’Ouest de Hangzhou
- Chine, Vieille ville de Lijiang
- Iran (République islamique d'), Bam et son paysage culturel
- Iran (République islamique d'), Meidan Emam, Ispahan
- Iran (République islamique d'), Pasargades
- Iran (République islamique d'), Shahr-i-Sokhta
- Iran (République islamique d'), Système hydraulique historique de Shushtar
- Japon, Villages historiques de Shirakawa-go et Gokayama
- Viet Nam, Baie d'Ha-Long
EUROPE ET AMÉRIQUE DU NORD
- Arménie, Monastère de Gherart et la Haute vallée de l’Azat
- Italie, Mantoue et Sabbioneta
- Lituanie, Site archéologique de Kernavė (Réserve culturelle de Kernavė)
- Malte, Ipogée de Ħal Saflieni
- Malte, Ville de La Valette
- Norvège, Fjords de l’Ouest de la Norvège – Geirangerfjord et Nærøyfjord
- Norvège, Quartier de « Bryggen » dans la ville de Bergen
- Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, Palais de Blenheim
- Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, Palais de Westminster et l'abbaye de Westminster incluant l'église Sainte-Marguerite
- Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, Parc de Studley Royal avec les ruines de l'abbaye de Fountains
- Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, Saltaire
- Suède, Forges d'Engelsberg
- Suède, Gravures rupestres de Tanum
- Suède, Ville-église de Gammelstad, Luleå
- Suède, Ville hanséatique de Visby
- Suisse, Trois châteaux, muraille et remparts du bourg de Bellinzone
- Tchéquie, Centre historique de Český Krumlov
- Tchéquie, Centre historique de Telč
- Tchéquie, Kutná Hora : le centre historique de la ville avec l'église Sainte-Barbe et la cathédrale Notre-Dame de Sedlec
ÉTATS ARABES
- Oman, Fort de Bahla ;
7. Demande également aux États parties n’ayant pas encore répondu aux questions soulevées dans le cadre de l’Inventaire rétrospectif de bien vouloir fournir toutes les clarifications ainsi que la documentation le plus rapidement possible, et jusqu’au 1er décembre 2023, afin de les soumettre pour examen, si les conditions techniques sont remplies, à la 46e session du Comité du patrimoine mondial.