Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné le document WHC-11/35.COM/7B,
2. Rappelant la décision 33 COM 7B.134, adoptée à sa 33e session (Séville, 2009),
3. Note avec satisfaction les efforts accomplis par l'État partie pour garantir la sauvegarde du bien et l'encourage à poursuivre ses efforts en coopération avec le Centre du patrimoine mondial et les Organisations consultatives, en particulier pour parvenir à une solution définitive pour la fermeture de la route illégale qui traverse San Agustín ;
4. Prie instamment l'État partie d'intensifier ses activités de sensibilisation auprès des communautés afin de les inciter à ne plus utiliser la route illégale susmentionnée ;
5. Demande à l'État partie de finaliser la délimitation des éléments inscrits sur la Liste du patrimoine mondial, notamment les activités de zonage programmées pour 2011, et de soumettre au Centre du patrimoine mondial et aux Organisations consultatives les limites définies, assorties d'une cartographie et du cadre légal appropriés, pour examen par le Comité du patrimoine mondial dans le cadre du processus de l'inventaire rétrospectif ;
6. Demande également à l'État partie de soumettre au Centre du patrimoine mondial, d'ici le 1er février 2013, un rapport détaillé sur l'état de conservation du bien et la mise en œuvre des points susmentionnés, pour examen par le Comité du patrimoine mondial à sa 37e session en 2013.