Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné le document WHC-11/35.COM/7B,
2. Rappelant la décision 34 COM 7B.98, adoptée à sa 34e session (Brasilia, 2010),
3. Prend note de la documentation technique fournie par l'État partie à propos des conditions de poursuite des travaux de percement en cours ;
4. Note l'avancement des travaux de percement du tunnel ferroviaire sous la rue Mallorca, dans des conditions conformes aux prévisions de stabilité des sols et de vibrations structurelles au niveau de la Sagrada Familia ;
5. Note également la mise en place d'une rangée de pieux de béton pour protéger les fondations de la Casa Milà, dans des conditions similaires à celles de la Sagrada Familia ;
6. Prie instamment l'État partie de mettre en œuvre les points suivants, afin d'améliorer les conditions de suivi des travaux de percement à proximité de la Sagrada Familia et de la Casa Milà, et de faciliter leur arrêt immédiat à la moindre alerte ou à la moindre incertitude de comportement des sols afin de garantir l'intégrité structurelle de la Sagrada Familia et de la Casa Milà :
a) préciser les programmes techniques en cours ou en projet sur les points suivants:
(i) le calendrier d'avancement du tunnelier en direction de la Casa Milà,
(ii) l'état d'avancement du programme permanent de suivi du tassement des sols et des effets vibratoires structurels liés au trafic ferroviaire (métro et/ou train à grande vitesse Alta Velocidad Española (AVE) à la Sagrada Familia et à la Casa Milà,
(iii) un programme de suivi des effets vibratoires structurels lié au traffic ferroviaire du métro à la Sagrada Familia et à la Casa Milà,
(iv) les dispositifs techniques antivibratoires prévus au moment de l'installation de la ligne ferroviaire souterraine,
(v) les dispositifs réglementaires pour limiter la vitesse des trains à grande vitesse dans le tunnel, afin de rendre totalement négligeables les effets vibratoires sur la longue durée,
b) confirmer que le Comité de suivi sera pérennisé afin d'assurer un programme permanent de surveillance des sols et des structures à la Sagrada Familia et à la Casa Milà,
c) fournir les informations demandées ci-dessus au Centre du patrimoine mondial, au plus tard le 31 octobre 2011 ;
7. Demande à l'État partie de continuer à informer régulièrement le Centre du patrimoine mondial de l'avancement des travaux et des conclusions des réunions du Comité de suivi ;
8. Demande également à l'État partie d'informer immédiatement le Centre du patrimoine mondial dans le cas de tassement des sols ou d'autre événement qui pourrait avoir un impact négatif sur une des composantes du bien du patrimoine mondial ;
9. Demande en outre à l'État partie de soumettre au Centre du patrimoine mondial, d'ici le 1er février 2013, un rapport sur les progrès accomplis dans la mise en œuvre des recommandations ci-dessus, pour examen par le Comité du patrimoine mondial à sa 37e session en 2013.