Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné les documents WHC-11/35.COM/8B et WHC-11/35.COM/INF.8B1,
2. Renvoie la proposition d'inscription des Activités perlières, témoignage d'une économie insulaire, Bahreïn, à l'État partie afin de lui permettre de fournir une approche plus détaillée de la conservation pour les bâtiments urbains, qui précise comment la conservation du tissu original sera optimisée, comment les compétences nécessaires seront mises en place pour la restauration des boiseries et ouvrages en plâtre décoratifs et comment l'ensemble des travaux de restauration sera échelonné et mis en œuvre ;
3. Recommande à l'État partie de d'étendre la délimitation du site du fort de Bū Māhir pour qu'elle couvre ses vestiges archéologiques;
4. Recommande également à l'État partie de demander une mission consultative sur le site.