Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné le document WHC-05/29.COM/7B.Rev,
2. Rappelant la décision 28 COM 15B.19 adoptée lors de sa 28e session (Suzhou, 2004),
3. Note que des mesures ont été prises par les autorités pour atténuer les impacts négatifs de la construction routière, y compris des programmes d’éducation et de sensibilisation, des mesures de collecte de déchets ; des plantations d’arbres ; la construction de berges et de systèmes de fossés ; la plantation d’herbes ; l’entretien de la végétation naturelle ; application des lois et participation des populations locales à la protection des forêts ;
4. Note également que d’autres initiatives positives telles que les activités d’une éventuelle coopération transfrontalière avec la République démocratique populaire du Laos ainsi que les programmes pour la gestion de la zone tampon et la gestion touristique sont en cours ;
5. Félicite l’État partie du Viêt-Nam de sa réaction positive à la demande du Comité lors de sa 28e session (Suzhou, 2004) et de ses efforts pour la conservation du bien ;
6. Demande à l’État partie de faire régulièrement rapport au Centre du patrimoine mondial sur l’état de conservation du bien.