Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné le document WHC-06/30.COM/7B,
2. Rappelant la décision 29 COM 7B.2, adoptée à sa 29e session (Durban, 2005),
3. Note avec satisfaction le bon achèvement de la mission de suivi Centre du patrimoine mondial /UICN sur le bien du patrimoine mondial;
4. Note avec inquiétude que le Plan de gestion n'est toujours pas officiellement en vigueur;
5. Demande à l'État partie de prendre les mesures nécessaires afin de:
a) Publier dans les plus bref délais l'arrêté ministériel rendant exécutoire le plan de gestion du bien et initier sa mise en œuvre;
b) Prendre les dispositions requises afin de doter la Réserve de faune du Dja d'une autonomie financière en matière de mise en œuvre des activités de surveillance continue, de lutte contre le braconnage, et de coordination des activités des différents acteurs intervenants à l'intérieur et à la périphérie de la Réserve;
c) Mettre en place une Unité de coordination pour la conservation du bien et doter celle-ci de tous les moyens nécessaires à la bonne exécution de sa mission, en clarifiant la structure hiérarchique du Service de conservation du Dja;
d) Accorder une plus grande place et une plus grande reconnaissance aux comités villageois de vigilance dans la lutte contre le braconnage; et à les intégrer dans les programmes dans la lutte contre le braconnage et les doter de tous les moyens nécessaires pour jouer pleinement leur rôle dans la lutte contre le braconnage à l'intérieur de la Réserve;
e) Accorder une attention particulière à l'utilisation des permis d'exploitation provisoire des Unités Forestières d'Aménagement à proximité de la Réserve ainsi que tous les permis d'abattage liés à l'exploitation agro-industrielle et minière;
f) Faire procéder à une analyse approfondie de l'étude d'impact environnemental et social de la concession minière GEOVIC proche du bien par des experts indépendants et internationalement reconnus, et demander au Centre du patrimoine mondial et à l'UICN d'assister l'État partie dans le choix de ces experts;
6. Invite la communauté internationale des bailleurs de fonds à apporter son soutien à la mise en œuvre du plan de gestion dés qu'elle sera en vigueur;
7. Demande à l'État partie de fournir au Centre du patrimoine mondial, au plus tard le 1 février 2007, un rapport sur l'état de la mise en œuvre des recommandations de la mission de suivi.