Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné les rapports sur l’état de conservation des biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril (WHC/21/44.COM/7A, WHC/21/44.COM/7A.Add, WHC/21/44.COM/7A.Add.2, WHC/21/44.COM/7A.Add.2.Add),
Décide de retirer le bien suivant de la Liste du patrimoine mondial en péril et de la Liste du patrimoine mondial :
Royaume-Uni de Grande Bretagne et d'Irlande du Nord, Liverpool – Port marchand (décision 44 COM 7A.34)
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC/21/44.COM/8D,
Rappelant la décision 43 COM 8D, adoptée lors de sa 43e session (Bakou, 2019),
Reconnaît l’excellent travail accompli par les États parties pour la clarification des limites de leurs biens du patrimoine mondial et les félicite pour leurs efforts visant à améliorer la crédibilité de la Liste du patrimoine mondial ;
Rappelle que le Centre du patrimoine mondial ainsi que les Organisations consultatives ne seront pas en mesure d’examiner des propositions de modifications mineures ou importantes des limites pour ...
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC/21/44.COM/8E,
Félicite les États parties pour le travail accompli dans l’élaboration des Déclarations rétrospectives de valeur universelle exceptionnelle pour les biens du patrimoine mondial dans leurs territoires ;
Adopte les Déclarations rétrospectives de valeur universelle exceptionnelle, telles que présentées dans l’annexe 1 du document WHC/21/44.COM/8E, pour les biens du patrimoine mondial suivants :
ASIE ET PACIFIQUE
Australie, Parc national d'Uluru-Kata Tjuta
Inde, Ajanta Caves
Inde, Monuments bouddhiques ...
Sites : Ancienne ville de Ghadamès Côte amalfitaine Église Saint-Jean-Népomucène, lieu de pèlerinage à Zelená Hora Grotte d’Altamira et art rupestre paléolithique du nord de l’Espagne Grottes d'Ajanta Jardins et château de Kroměříž La Lonja de la Seda de Valence Las Médulas Monastère de Maulbronn Monastères de San Millán de Yuso et de Suso Monuments bouddhiques de Sânchî Nécropoles étrusques de Cerveteri et de Tarquinia Palais de la musique catalane et hôpital de Sant Pau, Barcelone Palmeraie d’Elche Parc national d'Uluru-Kata Tjuta Pont du Gard Pont Vizcaya Qutb Minar et ses monuments, Delhi Systèmes d’irrigation aflaj d’Oman Théâtre antique et ses abords et « Arc de Triomphe » d'Orange
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC/21/44.COM/9A,
Rappelant la décision 43 COM 9A, adoptée à sa 43e session (Bakou, 2019), et ses décisions précédentes concernant le Processus en amont,
Accueille favorablement tous les conseil, consultation et analyse entrepris pour améliorer les processus et pratiques antérieurs à élaboration des propositions d'inscription pour examen par le Comité du patrimoine mondial et réitère que, pour être le plus efficace, le soutien en amont devrait idéalement intervenir à un stade précoce, de préférence au moment de la préparation ...
44 COM 10A
Rapport sur les résultats du troisième cycle de l’exercice de soumission des Rapports périodiques pour les États arabes
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC/21/44COM/10A,
Rappelant les décisions 41 COM 10A, 42 COM 10A et 43 COM 10B adoptées à sa 41e(Cracovie, 2017), sa 42e (Manama, 2018) et sa 43e (Bakou, 2019) sessions respectivement ;
Salue les efforts déployés par les États parties de la région des États arabes pour le remplissage et la soumission de la section I et le très haut niveau de remplissage et de soumission de la section II du questionnaire du Rapport périodique ;
Exprime ses sincères remerciements aux autorités de Bahreïn et de l’Égypte pour avoir organisé des ...
44 COM 10B
Résultats du troisième cycle de l’exercice de soumission des Rapports périodiques pour l’Afrique
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC/21/44COM/10B,
Rappelant les décisions 41 COM 10A et 43 COM 10B adoptées respectivement à sa 41e session (Cracovie, 2017) et à sa 43e session (Bakou, 2019),
Note avec satisfaction que tous les États parties de la région Afrique ont participé au remplissage et à la soumission de la section I (concernant l’État partie) et de la section II (concernant le bien du patrimoine mondial) du questionnaire du Rapport périodique ;
Exprime sa gratitude aux autorités de l’Afrique du Sud, de la Côte d’Ivoire et du Kenya pour avoir ...
Afrique du Sud Angola Bénin Botswana Burkina Faso Burundi Cabo Verde Cameroun Comores Congo Côte d'Ivoire Djibouti Érythrée Eswatini (l') Éthiopie Gabon Gambie Ghana Guinée Guinée équatoriale Guinée-Bissau Kenya Lesotho Libéria Madagascar Malawi Mali Maurice Mozambique Namibie Niger Nigéria Ouganda République centrafricaine République démocratique du Congo République-Unie de Tanzanie Rwanda Sao Tomé-et-Principe Sénégal Seychelles Sierra Leone Somalie Soudan du Sud Tchad Togo Zambie Zimbabwe
44 COM 10C.1
Rapport d’avancement sur la mise en œuvre des Plans d’action du second cycle des Rapports périodiques pour toutes les régions (Asie et Pacifique)
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC/21/44.COM/10C,
Rappelant la Décision 43 COM 10A.1 adoptée à sa 43esession (Bakou, 2019),
Se félicite des progrès accomplis dans le suivi du deuxième cycle de soumission des Rapports périodiques de la région Asie et Pacifique ;
Remercie les gouvernements de la Chine, du Japon, des Pays-Bas et de la République de Corée, ainsi que l’Union européenne, pour leur contribution au soutien des activités de suivi du deuxième cycle de Rapports périodes de la région Asie et Pacifique ;
Prend note des progrès accomplis sur le ...
44 COM 10C.2
Rapport d’avancement sur la mise en œuvre des Plans d’action du second cycle des Rapports périodiques pour toutes les régions (Afrique)
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC/21/44.COM/10C,
Rappelant la Décision 43 COM 10A.2 adoptée à sa 43e session (Bakou, 2019),
Se félicite des progrès accomplis dans le suivi du deuxième cycle de soumission du Rapport périodique pour l’Afrique ;
Remercie les gouvernements de la Chine, de Flandre (Belgique), de la France, de la Hongrie, de l’Italie, du Japon, de la Norvège, d’Oman et des Pays-Bas, ainsi que l'Union européenne, la Commission européenne et le Fonds pour le patrimoine mondial africain (FPMA) pour leur contribution au soutien des activités de ...
44 COM 10C.3
Rapport d’avancement sur la mise en œuvre des Plans d’action du second cycle des Rapports périodiques pour toutes les régions (États arabes)
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC/21/44.COM/10C,
Rappelant la Décision 43 COM 10A.3 adoptée à sa 43e session (Bakou, 2019),
Se félicite des progrès accomplis dans le suivi du deuxième cycle de Rapports périodiques pour les États arabes ;
Remercie le Centre régional arabe pour le patrimoine mondial (ARC-WH) pour sa contribution au soutien des activités de suivi du deuxième cycle de Rapports périodiques dans les États arabes ;
Invite les États arabes à accentuer leur coopération avec le Centre du patrimoine mondial pour renforcer les capacités des ...
44 COM 10C.4
Rapport d’avancement sur la mise en œuvre des Plans d’action du second cycle des Rapports périodiques pour toutes les régions (Amérique latine et Caraïbes)
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC/21/44.COM/10C,
Rappelant la Décision 43 COM 10A.3 adoptée à sa 43e session (Bakou, 2019),
Se félicite des progrès accomplis dans le suivi du deuxième cycle de rapports périodiques de l'Amérique latine et des Caraïbes ;
Remercie les États parties de la région pour leur participation au suivi entrepris par le Centre du patrimoine mondial en 2018 concernant la mise en œuvre du Plan d'action régional pour l'Amérique latine et les Caraïbes (PARALC), 2014- 2024, et les encourage à poursuivre leurs efforts pour traiter les ...
44 COM 10C.5
Rapport d’avancement sur la mise en œuvre des Plans d’action du second cycle des Rapports périodiques pour toutes les régions (Europe et Amérique du Nord)
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC/21/44.COM/10C ;
Rappelant la Décision 43 COM 10A.5 adoptée à sa 43e session (Bakou, 2019),
Note que des progrès supplémentaires ont été réalisés dans le suivi du deuxième cycle de Rapports périodiques dans la région Europe et Amérique du Nord ;
Se félicite des progrès accomplis dans l’achèvement des Déclarations rétrospectives de valeur universelle exceptionnelle en Europe, mais rappelle néanmoins aux États parties de la région Europe qui ne l'ont pas déjà fait de soumettre leurs Déclarations rétrospectives de valeur ...
44 COM 10D
Rapport d’avancement sur le troisième cycle des Rapports périodiques pour les autres régions
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC/21/44.COM/10D,
Rappelant les Décisions 41 COM 10A, 42 COM 10A, 43 COM 10A.1 et 43 COM 10B adoptées respectivement à ses 41e (Cracovie, 2017), 42e (Manama, 2018) et 43e(Bakou, 2019) sessions ;
Se félicite de la mise à jour et de l'amélioration des outils de formation, notamment la plateforme en ligne des Rapports périodiques ainsi que des orientations, par le Secrétariat, pour faciliter et améliorer l'exercice aux niveaux local et régional, et félicite le Secrétariat pour l'amélioration des outils en ligne pour les ...
44 COM 11
Suivi des recommandations des évaluations et audits sur les méthodes de travail et résultats du Groupe de travail ad-hoc
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC/21/44.COM/11,
Rappelant les décisions 42 COM 12A, 43 COM 8 et 43 COM 12 adoptées respectivement lors de ses 42e(Manama, 2018) et 43e (Bakou, 2019) sessions,
Exprime sa reconnaissance au Groupe de travail ad hoc, à l'État partie de la République populaire de Chine pour son engagement et sa direction éclairée, au Centre du patrimoine mondial, aux Organisations consultatives et au petit groupe de rédaction d'experts, équilibré du point de vue géographique et du genre, pour son travail et ses recommandations ;
Approuve les ...
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le Document WHC/21/44.COM/12,
Rappelant la Décision 43 COM 12 adoptée à sa 43e session (Bakou, 2019), qui a reconnu l'importance de l'objectif primordial de la réforme du processus de proposition d'inscription en tant que mesure clé pour rétablir l'équilibre et la crédibilité de la Liste du patrimoine mondial, et par laquelle il a été décidé d'approuver le principe d'un processus de proposition d'inscription en deux phases, dans le but de contribuer à améliorer la qualité des propositions d'inscription et de renforcer le dialogue entre ...
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC/21/44.COM/13,
Décide de ne pas approuver la demande d'assistance internationale de Madagascar intitulée “Appui à la sortie du bien Forêts humides de l’Atsinanana dans la Liste en péril selon les décisions du Comité du patrimoine mondial” ;
Encourage l’État partie de Madagascar à évaluer les résultats de la mise en œuvre de la précédente demande d’assistance internationale approuvée en 2010 et à en soumettre une nouvelle axée sur la lutte contre la coupe et le commerce illégaux de bois de rose, qui constituent la raison ...
44 COM 14
Présentation des comptes finaux du Fonds du patrimoine mondial pour 2018-2019, mise en œuvre du budget au titre de l'exercice biennal 2020-2021, proposition budgétaire pour l’exercice biennal 2022-2023 et suivi de la Décision 43 COM 14
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC/21/44.COM/14,
Rappelle que le paiement des contributions obligatoires et volontaires mises en recouvrement est, selon l’article 16 de la Convention du patrimoine mondial, une obligation qui incombe à tous les États parties ayant ratifié la Convention et appelle tous les États parties qui n'ont pas encore réglé la totalité de leurs contributions mises en recouvrement, y compris les contributions volontaires conformément à l'article 16.2 de la Convention, à s'assurer du règlement de leurs contributions le plus tôt possible ...
44 COM 16
Élection du Président, des Vice-Présidents et du Rapporteur de la 45e session du Comité du patrimoine mondial
Le Comité du patrimoine mondial,
Rappelant la décision 43 COM 16 adoptée à sa 43esession (Bakou, 2019) qui a élu son Bureau dont le mandat s’achèvera à la fin de sa 44e session (Fuzhou/en ligne, 2021),
Rappelle que l’accueil d'une session du Comité du patrimoine mondial par un membre du Comité est soumis à la signature par le pays hôte d’un Accord de siège, en conformité avec les règles et règlements de l'UNESCO, et que les Accords de siège pour les réunions de catégorie II doivent être signés huit mois en amont de la réunion ;
Rappelle également que, conformément à l’article 44.3 du ...
Le Comité du patrimoine mondial,
Ayant examiné le document WHC/21/44.COM/17,
Adopte l’ordre du jour provisoire suivant :
ORDRE DU JOUR PROVISOIRE DE LA 45E SESSION DU COMITÉ DU PATRIMOINE MONDIAL (KAZAN, 2022)
SÉANCE D’OUVERTURE
Séance d’ouverture
Admission des Observateurs
Adoption de l’ordre du jour et du calendrier
3A. Adoption de l’ordre du jour
3B. Adoption du calendrier
RAPPORTS
Rapport du Rapporteur de la 44e session élargie du Comité du patrimoine mondial (Fuzhou/en ligne, 2021)
Rapports du Centre du patrimoine mondial et des Organisations ...