66 actualités
Année2006close
mardi 19 décembre 2006
Le 15 décembre 2006, Mr Koïchiro Matsuura, Directeur général de l'UNESCO et Mme l'Ambassadeur Tatjana Gjonaj, Déléguée permanente de l'Albanie pour l'UNESCO, ont signé un accord établissant un fonds en dépôt en faveur de la restauration du centre historique de Gjirokastra inscrit sur la Liste du patrimoine mondial depuis 2005. Mme Blegina Agalli, Secrétaire général du ...
Lecture 2 min.
vendredi 15 décembre 2006
La bibliothèque Anna-Amalia, qui fait partie de Weimar Classique, bien du patrimoine mondial inscrit en 1998, rouvrira ses portes en octobre 2007, soit trois ans après avoir été dévastée par un incendie. D'après l'architecte responsable des travaux, M. Walther Grundwald, les délais prévus devraient pouvoir être respectés. « C'est la date du 24 octobre, anniversaire de la naissance de la ...
Lecture 1 min.
mercredi 13 décembre 2006
« Face aux tentatives de réécriture de l'histoire auxquelles nous assistons, je ne peux que rappeler de la façon la plus vigoureuse que nous avons un impératif moral d'analyser et de transmettre, sans falsification, sans altération ni oubli, le passé.Toute tentative pour remettre en question ou nier la réalité de l'Holocauste ou de tout autre crime contre l'humanité est à ...
Lecture 2 min.
samedi 9 décembre 2006
Cette conference a eu lieu à Rome du 5 au 9 décembre 2006. Les conclusions ont été rassemblées grâce à la contribution de ICCROM, UNESCO-WHC, UN-WTO et HERITY International.D'un point de vue culturel il n'existe pas de "pays pauvres": chaque territoire détient en effet une richesse patrimoniale immense et inestimable. Cet héritage constitue la mémoire collective de ...
Lecture 2 min.
vendredi 1 décembre 2006
La Carte du patrimoine mondial 2006/2007, la seconde à être produite en collaboration avec National Geographic et Hewlett Packard est désormais disponible.Signé fin 2005 pour une période initiale de trois ans, ce partenariat a pour objectif de faire connaître auprès du plus grand nombre la Convention du patrimoine mondial. Le Centre du patrimoine mondial a choisi de marier les compétences ...
Lecture 2 min.
vendredi 24 novembre 2006
Le 1er novembre 2006, le Directeur du Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO, M. Francesco Bandarin, a signé un nouvel accord de coopération avec la Belgique représentée par M. le Ministre de la Politique scientifique fédérale, Marc Verwilghen. Aux termes de cet accord, la politique scientifique fédérale belge s'engage à mobiliser, durant cinq ans, l'expertise scientifique belge ...
Lecture 2 min.
jeudi 23 novembre 2006
Les activités de l'UNESCO dans les sites du patrimoine mondial en République démocratique du Congo (RDC) se poursuivent. Cependant, une attention particulière est accordée au Parc national des Virunga où un groupe de rebelles, les Maï Maï, est actuellement en train de perpétrer un véritable massacre sur les populations d'hippopotames qu'abrite ce site du patrimoine mondial en ...
Lecture 3 min.
mercredi 22 novembre 2006
Dans le cadre de son engagement continu dans le tourisme durable, Jet tours va soutenir deux projets de conservation dont la mise en œuvre est prévue pour le début de l'année 2007. Les projets s'inscrivent dans une démarche commune du partenariat entre le Centre du patrimoine mondial et Jet Tours, afin de promouvoir la préservation des sites et la sensibilisation à travers un tourisme ...
Lecture 1 min.
jeudi 9 novembre 2006
Les menaces pesant sur les sites culturels et naturels du patrimoine mondial dues aux effets du changement climatique ont été à nouveau confirmées lors de la 12ème Conférence des Parties à la Convention-Cadre des Nations-Unies sur les Changements Climatiques, qui s'est tenue à Nairobi au Kenya. Le rapport, intitulé « l’Atlas du changement climatique : cartographie du plus grand défi ...
Lecture 1 min.
lundi 6 novembre 2006
En ce 6 novembre déclaré par l'ONU « journée internationale pour la prévention de l'exploitation de l'environnement en temps de conflit armé », le Centre du patrimoine mondial souhaite rappeler que l'UNESCO intervient dans ce domaine à travers le projet « Conservation de la biodiversité dans les régions de conflit armé : préserver les sites du patrimoine mondial en République ...
Lecture 1 min.
mardi 31 octobre 2006
l'Agenda UNESCO Patrimoine mondial 2007 vient de paraître. Offrant une présentation très pratique d'une semaine par page, il est illustré par 77 photographies en couleurs de sites du patrimoine mondial, accompagnées de brèves légendes. Vous y trouverez également, en introduction, une présentation de la Convention concernant la protection du patrimoine mondial culturel et naturel, de ...
Lecture 1 min.
samedi 7 octobre 2006
A l'occasion du 57ème Congrès de l' International Astronautical Federation (IAF) tenu à Valence en Espagne du 2 au 6 octobre 2006, l'UNESCO et l'Initiative d'Ouverture sur la Technologie de l'Espace pour la Surveillance du Patrimoine Naturel et Culturel des Sites de l'UNESCO de l'Agence Spatiale Européenne (ESA) ont tenu une session plénière pour le grand public sur le thème des « ...
Lecture 2 min.
vendredi 29 septembre 2006
Le manuel « Patrimoine culturel et développement local. Guide à l'attention des collectivités locales africaines » est né des discussions lancées au cours de la session spéciale « villes africaines et patrimoine » organisée par le Centre du patrimoine mondial et la Convention France UNESCO dans le cadre du Sommet Africités 3 (Yaoundé, 4 décembre 2003). Cet ouvrage est en premier lieu, un ...
Lecture 1 min.
lundi 25 septembre 2006
La WWF Népal a confirmé qu'il n'y avait aucun survivant dans le crash, survenu samedi dernier, de l'hélicoptère qui transportait 24 délégués se rendant sur la zone protégée de Kangchenjunga à Taplejung au Népal. Le vol avait quitté Ghunsa samedi à midi et n'était pas arrivé à destination, comme initialement prévu, 20mn plus tard. Les équipes de secours ont cherché pendant 2 ...
Lecture 1 min.
jeudi 21 septembre 2006
Le 25 juillet 2006, le gouvernement de Sao Tomé-et-Principe a officiellement déposé auprès du Directeur général de l'UNESCO, M. Koïchiro Matsuura, son instrument de ratification, devenant ainsi le 183e Etat partie à la Convention concernant la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel.La Convention du patrimoine mondial entrera en vigueur pour cet Etat partie le 25 octobre ...
mercredi 20 septembre 2006
La limite de soumission des candidatures et des dossiers de candidature à l'UNESCO est fixée au 1er novembre 2006.
Le Prix international Mélina Mercouri (UNESCO-Grèce) est destiné à récompenser des actions exemplaires de sauvegarde et de mise en valeur des grands paysages culturels du monde.
Le prix comporte un certificat et la somme du 20.000 US$ (pour 2007). Il pourra être attribué soit à ...
Lecture 1 min.
mardi 19 septembre 2006
Les experts* envoyés par l'UNESCO au Liban pour évaluer l'état des sites du patrimoine culturel de ce pays ont demandé des mesures d'urgence afin de remédier à la marée noire qui a touché des constructions du site de Byblos. Ils ont cependant constaté que les principaux éléments du patrimoine culturel libanais avaient été épargnés par le récent conflit. Les résultats de la mission ont été ...
Lecture 5 min.
mardi 19 septembre 2006
Né(e) après le 31 décembre 1977, vous aurez moins de 30 ans en 2007 ? Vous êtes originaire d'un pays riverain de la Méditerranée ? Quelle que soit votre formation, vous souhaitez réaliser un projet culturel pour mieux connaître la diversité culturelle de cette région ?La Fondation Marc de Montalembert offre une bourse de 7000 euros pour encourager les projets de découverte culturelle liés ...
Lecture 1 min.
mercredi 13 septembre 2006
A l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, et dans le cadre du programme de Bourses UNESCO-Vocations Patrimoine pour les Managers de sites du patrimoine mondial établis en janvier 2006, qui a pour but d'offrir des bourses aux actuels et futurs gestionnaires de sites du patrimoine mondial, le partenaire du Centre du patrimoine mondial, l'Association Vocations Patrimoine, ...
Lecture 1 min.
mardi 12 septembre 2006
Avec le soutien du Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO, TourismAfrica 2006 (10-15 sept., Genève, Suisse) développe activement la sensibilisation au patrimoine mondial africain. Cet événement de 4 jours réunit des professionnels africains et de décisionnaires internationaux afin de développer l'industrie du tourisme africain, notamment dans le domaine du tourisme durable. ...
Lecture 2 min.
vendredi 8 septembre 2006
Le Directeur général de l'UNESCO, Koïchiro Matsuura, a annoncé aujourd'hui que l'Organisation allait envoyer au Liban, du 10 au 16 septembre, une mission d'experts chargée d'évaluer d'éventuels dommages infligés aux sites culturels lors des récents affrontements.
La mission va notamment se rendre sur les sites de Tyr, Baalbek et Byblos, trois sites inscrits sur la Liste du patrimoine mondial ...
Lecture 3 min.
vendredi 25 août 2006
Les décisions adoptées lors de la 30e session du Comité du patrimoine mondial, qui s'est tenue à Vilnius, Lituanie, du 8 au 16 juillet sont maintenant disponibles, en français et en anglaisDécisions adoptées lors de la 30e session du Comité du patrimoine ...
vendredi 11 août 2006
Le Directeur général de l'UNESCO, Koïchiro Matsuura, a lancé aujourd'hui une alerte pour la protection du patrimoine au Proche-Orient. Suit le texte intégral de sa déclaration : « Le site de Tyr est à nouveau menacé.Par deux fois déjà, l'UNESCO a dû lancer un appel pressant aux belligérants pour que les hostilités qui se déroulaient sur le territoire du Liban préservent ce site et ...
Lecture 2 min.
jeudi 3 août 2006
Le chantier international de jeunes volontaires 2006 pour la restauration des ruines de Khami a eu lieu du 15 juin au 8 juillet derniers. Le but de ce chantier de jeunes était de discuter des mesures conservatrices à prendre en vue de sauver les sites du patrimoine mondial de l'effondrement, dans leurs pays concernés. Cette année était la 7è édition de ce projet, créé en 2000. Le ...
Lecture 2 min.
mercredi 2 août 2006
Un nouveau partenariat visant la promotion des sites du patrimoine mondial de l'UNESCO a été lancé le 19 juillet avec la signature d'un accord de coopération entre l'Organisation et la société GSP Our Place - World Heritage (GSP OP-WH Ltd), basée en Nouvelle-Zélande. Dans le cadre de ce partenariat, GSP OP-WH Ltd produira, avec son réseau international de photographes ...
Lecture 2 min.
vendredi 21 juillet 2006
Pendant la 31e session du Comité du patrimoine mondial qui a eu lieu à Vilnius, en Lituanie, du 8 au 16 juillet, dix-huit nouveaux sites ont été inscrits sur la Liste du patrimoine mondial. Ils comprennent deux sites naturels, auxquels il faut ajouter une extension d'un site naturel qui devient aussi un site transfrontalier. Seize sites culturels ont été inscrits, dont un transfrontalier, ...
Lecture 1 min.
Le Conseil municipal de Dresde vote contre la construction du pont sur le site du patrimoine mondial
vendredi 21 juillet 2006
Le Comité du patrimoine mondial a décidé, à sa 30e session, d'inscrire le paysage culturel de la Vallée de l'Elbe à Dresde, sur la Liste du patrimoine mondial en péril, suite à la décision de la municipalité de Dresde de construire un pont sur la rivière de l'Elbe, dans la zone centrale du bien. Le Comité a conclu que le projet de construction du pont sur l'Elbe aurait un ...
Lecture 1 min.
jeudi 20 juillet 2006
Le numéro de juillet-août du Courrier de l'UNESCO propose une visite dans cinq des sites qui viennent d'être inscrits sur la Liste du patrimoine mondial.L'empreinte laissée par Behistun (République ismalique d'Iran) Archéologue et ancien directeur de l'Institut britannique d'études persanes à Téhéran (1961-1980), David Stronach évoque ses visites à Behistun (République ...
Lecture 2 min.
mardi 18 juillet 2006
L'UNESCO et son partenaire de longue date EVERGREEN Digital Contents, société de média, ont établi un nouveau partenariat à travers un projet visant à promouvoir l'éducation au patrimoine mondial au Japon. Le projet se base sur la volonté de sensibiliser les élèves de l'école primaire à propos des sites naturels du patrimoine mondial et des problèmes les concernant.Dans le cadre ...
Lecture 3 min.
dimanche 16 juillet 2006
Lors de sa 30e, session, (8-16 juillet,Vilnius, Lituanie), le Comité du patrimoine mondial a examiné l'état de conservation des biens naturels et culturels du patrimoine mondial. Lundi soir, les délégués ont découvert un projet UNESCO/UICN qui a pour objectifs non seulement d'aider à améliorer la conservation sur le ...
Lecture 3 min.
jeudi 13 juillet 2006
Le Comité du patrimoine mondial a ajouté aujourd'hui dix nouveaux sites à la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. D'autres propositions d'inscriptions seront discutées cet après-midi. Les sites ajoutés à la Liste du patrimoine mondial sont :Vieille ville de Ratisbonne et Stadtamhof (Allemagne). Située sur le Danube, cette cité médiévale de Bavière offre de nombreux ...
Lecture 13 min.
jeudi 13 juillet 2006
Le Comité du patrimoine mondial a décidé aujourd'hui l'extension du site du Monastère Dečani (Serbie), inscrit en 2004, et son inscription sur la Liste du patrimoine mondial en péril. Le Comité a aussi décidé l'extension - par ajout d'une zone tampon - du site de la Vallée du Madriu-Perafita-Claror (Andorre), inscrit en 2004 sur la Liste. Ces inscriptions sont les dernières ...
Lecture 3 min.
mercredi 12 juillet 2006
Le Comité du patrimoine mondial a ajouté aujourd’hui huit nouveaux sites à la Liste du patrimoine mondial, décidé d’une extension et retiré le site archéologique de Tipasa (Algérie) de la Liste du patrimoine mondial en péril. Le Comité poursuit demain l’inscription de nouveaux sites sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO.Les sites ajoutés à la Liste du patrimoine mondial sont :Les ...
Lecture 11 min.
mardi 11 juillet 2006
Le Comité du patrimoine mondial a décidé mardi de placer le paysage de la Vallée de l'Elbe à Dresde (Allemagne) sur la Liste du patrimoine mondial en péril en réaction à un projet de la municipalité visant à construire un pont sur ce site. Le Comité a décidé que le projet de construction d'un pont sur ...
Lecture 1 min.
lundi 10 juillet 2006
Une préservation renforcée a permis au Comité du patrimoine mondial de retirer aujourd'hui la Cathédrale de Cologne (Allemagne), le Parc national des oiseaux du Djoudj (Sénégal), le Parc national de l'Ichkeul (Tunisie) et l'Ensemble monumental de Hampi (Inde) de la Liste du patrimoine mondial en péril. Les débats sur cette Liste se poursuivront demain. Les décisions des autorités ...
Lecture 3 min.
lundi 10 juillet 2006
La 30e session du Comité du patrimoine mondial, présidée par l'Ambassadeur et Délégué permanent de la Lituanie auprès de l'UNESCO, Ina Marčiulionytė, a commencé ses travaux dimanche, avec un discours du Directeur général de l'UNESCO, Koïchiro Matsuura, qui a souligné le besoin de synergie entre les conventions de l'Organisation sur le patrimoine matériel, le patrimoine ...
Lecture 4 min.
lundi 10 juillet 2006
Le Comité du patrimoine mondial a adopté lundi les recommandations relatives aux moyens à mettre en œuvre pour lutter contre la menace que constitue le changement climatique pour de nombreux sites du Patrimoine mondial comme le Mont Everest (Parc national de Sagarmatha au Népal), la Grande Barrière de corail (Australie) et Venise (Italie). « Il s'agit du début d'un long processus, un ...
Lecture 4 min.
mardi 4 juillet 2006
Trente-sept nouveaux sites vont être proposés à l'inscription sur la Liste du patrimoine mondial lors de la 30e session du Comité du patrimoine mondial qui se tiendra du 8 au 16 juillet dans la capitale lituanienne, Vilnius. Le Président de la Lituanie, Valdas Adamkus, le Directeur général de l'UNESCO, Koïchiro Matsuura, et Ina Marčiulionytė, Présidente du Comité du patrimoine mondial ...
Lecture 4 min.
jeudi 8 juin 2006
Le 13 avril 2006, Monsieur Thierry Breton, Ministre de l'Economie, des Finances et de l'Industrie de la République française s'est rendu au Palais de la Présidence de Libreville pour y retrouver Monsieur Emile Doumba, Ministre de l'Economie Forestière, des Eaux, de la Pêche et des Parcs Nationaux du Gabon, Madame Robertine Raonimahary, Représentante de l'UNESCO au Gabon et ...
Lecture 2 min.
lundi 22 mai 2006
Comment le Centre du patrimoine mondial contribue au programme de Protection globale de la biodiversitéLa Convention du patrimoine mondial ayant été identifiée comme thème trans-sectoriel lors du 5è Congrès mondial des parcs à Durban, Afrique du Sud (2003), elle sert d'outil concret pour la protection des plus remarquables ressources naturelles et biens culturels du monde. Le travail de ...
Lecture 3 min.
mercredi 17 mai 2006
La version hongroise du kit éducatif à l'usage des enseignants « le patrimoine mondial entre les mains des jeunes » vient d'être publié en hongrois, dans le cadre du projet UNESCO d'éducation des jeunes au patrimoine mondial, coordonné par le Centre du patrimoine mondial et le programme UNESCO du système des Ecoles associées (ASPnet). Le Kit introduit les concepts d'éducation ...
Lecture 1 min.
jeudi 11 mai 2006
Le 28 janvier 2006, le gouvernement de Guinée-Bissau a officiellement déposé auprès du Directeur général de l'UNESCO, M. Koïchiro Matsuura, son instrument de ratification, devenant ainsi le 182e Etat partie à la Convention concernant la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel.La Convention du patrimoine mondial est entrée en vigueur pour cet Etat partie le 28 avril ...
mercredi 3 mai 2006
Un fonds visant à aider les Etats de l'Afrique sub-saharienne à améliorer la préservation de leur patrimoine culturel et naturel sera lancé le 5 mai en Afrique du Sud. Le Fonds africain du patrimoine mondial aura aussi pour objectif d'aider à faire progresser le nombre de sites africains inscrits sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. L'Afrique sub-saharienne est ...
Lecture 2 min.
vendredi 28 avril 2006
Le Directeur général de l'UNESCO, Koïchiro Matsuura, et la Présidente du Comité du patrimoine mondial, Ina Marčiulionytė, ont salué aujourd'hui la décision prise par Vladimir Poutine, Président de la Fédération de Russie, de modifier le tracé de l'oléoduc construit en Sibérie afin d'éviter tout risque pour le Lac Baïkal, site du patrimoine mondial.« Je souhaite féliciter le ...
Lecture 2 min.
mardi 18 avril 2006
Les actes de la conférence internationale des donateurs « Promouvoir et préserver le patrimoine congolais: lier diversité biologique et culturelle », qui a eu lieu au Siège de l'UNESCO à Paris, France, du 13 au 17 Septembre 2004, sont désormais disponibles dans la Série du patrimoine mondial N° 17. Cette publication a pu être réalisée grâce à l'appui financier du gouvernement ...
Lecture 1 min.
vendredi 14 avril 2006
Le 30 novembre 2005, le gouvernement du Swaziland a officiellement déposé auprès du Directeur général de l'UNESCO, M. Koïchiro Matsuura, son instrument de ratification, devenant ainsi le 181e Etat partie à la Convention concernant la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel.La Convention du patrimoine mondial est entrée en vigueur pour cet Etat partie le 28 février ...
mercredi 12 avril 2006
Le panel de sélection des Capitales européennes de la Culture 2010 a recommandé que les villes de Essen en Allemagne, Pécs en Hongrie et Istanbul en Turquie partagent ce titre.Sir Jeremy Isaacs, à qui l'on a demandé le sens et la valeur ajoutée du concept de capitale européenne de la Culture, a répondu que le rôle d'une capitale culturelle européenne est d' « inviter les citoyens ...
Lecture 1 min.
lundi 10 avril 2006
Depuis janvier 2006, les autorités maliennes travaillent à l'élaboration du plan de gestion et de conservation de Tombouctou, bien inscrit sur la Liste du patrimoine mondial en 1988. En mars 2006 un Comité de gestion regroupant les trois imams des mosquées inscrites, des représentants de tous les quartiers, des guides touristiques, les ...
Lecture 1 min.
dimanche 9 avril 2006
Le Centre du patrimoine mondial souligne l'importance des sites du patrimoine mondial pour les oiseaux migrateurs à l'occasion de la première journée mondiale des oiseaux migrateurs lancée par la Convention sur la conservation des espèces migratrices (CMS) ainsi que d'autres organisations partenaires. L'UNESCO a signé une lettre d'intention (Memorandum of Understanding) ...
Lecture 4 min.
mercredi 5 avril 2006
Les représentants de 15 Etats parties des Caraïbes ont participé, du 27 février au 3 mars dernier, à un atelier sur le patrimoine mondial marin à Soufrière, Sainte Lucie, à proximité du site de la Zone de gestion des Pitons. L'objectif de cet atelier était de familiariser les Etats parties des Caraïbes avec la nomination de sites marins et de leur apporter les connaissances techniques ...
Lecture 2 min.
mardi 4 avril 2006
Suite aux programmes de travail sur les aires protégées issus de la réunion de janvier dernier sur la Convention sur la diversité biologique (CBD), six des plus grandes ONG pour la conservation de la nature, ainsi que d'autres partenaires, ont publié une déclaration conjointe établissant leurs points forts pour soutenir au mieux les plans de travail pour les zones protégées des sites du ...
Lecture 3 min.
vendredi 24 mars 2006
La Présidente du Comité du patrimoine mondial, Mme Ina Marčiulionyté, a envoyé une lettre au Président de la Fédération de Russie, Vladimir Poutine, au sujet de l'état de conservation du Lac Baïkal, site du patrimoine mondial.Le Comité du patrimoine mondial, organe intergouvernemental établi par la Convention du patrimoine mondial, examine régulièrement l'état de conservation des biens ...
Lecture 2 min.
vendredi 24 mars 2006
Le Collège d'architecture et d'architecture paysagère (CALA) de l'Université du Minnesota, Etats-Unis d'Amérique, a créé un Centre d'études du patrimoine mondial destiné à entreprendre des projets de recherches et de services en partenariat avec le Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO. Les objectifs de ce partenariat sont matérialisés dans une lettre ...
Lecture 3 min.
mardi 21 mars 2006
Une réunion d'experts s'est conclue avec succès vendredi, au Siège de l'UNESCO, après avoir rassemblé pendant 2 jours plus de 50 représentants d'Etats parties à la Convention du patrimoine mondial, différentes organisations internationales et non-gouvernementales, les organisations consultatives auprès du Comité du patrimoine mondial ainsi que des experts scientifiques et universitaires afin ...
Lecture 2 min.
lundi 20 mars 2006
Dans le cadre de son engagement pour le patrimoine mondial dans les pays lusophones, la Commission portugaise pour l'UNESCO a généreusement soutenu la traduction des Textes fondamentaux de la Convention en portugais. Ces textes seront disponibles sur la page web du Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO afin que la grande communauté des pays de langue Portugaise puisse y avoir accès ...
jeudi 16 mars 2006
Le Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO a signé un accord de partenariat avec l'association Loi de 1901 « Vocations Patrimoine, l'Héritage du futur », ayant pour but le renforcement des capacités de gestion de professionnels en activité ou souhaitant travailler dans le futur, sur un site du patrimoine mondial. Cette association, dont le Président est le célèbre ...
Lecture 3 min.
mardi 7 mars 2006
[Uniquement en anglais] Patrimonio Mundial en Manos de Jovenes, the second Spanish edition of the World Heritage in Young Hands educational resource kit for teachers has just come off the press.
The 2,000 copies are currently being distributed to ASPnet schools, ASP national coordinators, National Commissions, and UNESCO Field offices in all Spanish-speaking countries in the world.
The WHYH ...
lundi 6 mars 2006
Dans le cadre de la Convention du patrimoine mondial, la clarté et la précision des informations mises à la disposition des Etats parties sont deux conditions indispensables à la mise en œuvre adéquate des principes régissant son fonctionnement et son application à l'échelle de chaque pays. L'expérience a montré que plusieurs de ces principes sont généralement mal assimilés par les instances ...
Lecture 1 min.
mercredi 1 mars 2006
Le Comité de Pilotage de l'Initiative pour le patrimoine mondial forestier d'Afrique Centrale (CAWHFI) s'est rassemblé à Libreville (Gabon) du 13 au 16 février 2006.
En cette occasion, tous les partenaires de l'Initiative, c'est-à-dire, les conservateurs et directeurs de la faune et des aires protégées du Congo, du Cameroun, du Gabon et de la ...
Lecture 3 min.
jeudi 23 février 2006
[Uniquement en anglais] From January 30 to February 1st, 2006, a meeting was held in Paris to consider actions in support of the implementation of the Convention on Biological Diversity's Programme of work on Protected Areas (CBD PoWPA) in natural World Heritage sites. To this end, the World Heritage Centre invited the Convention on Biological Diversity secretariat, representatives of six of ...
jeudi 23 février 2006
Le Centre du patrimoine mondial, la Fondation des Nations Unies, et Flora and Fauna International ont lancé un mécanisme de réaction rapide (MRR) pour les sites naturels inscrits sur la Liste du patrimoine mondial pour leur qualités de biodiversité.
Jusqu'à US$30,000 peuvent être rapidment acheminés pour répondre à de soudaines menaces pesant sur ces sites. Le MRR est conçu pour pouvoir ...
Lecture 1 min.
mardi 21 février 2006
[Uniquement en anglais] A poster competition for high school students was part of the "Heritage in Young Hands" awareness-raising campaign to promote understanding and appreciation among young Samoans about the meaning of "heritage", the World Heritage Convention, and the value of conserving and protecting cultural and natural heritage sites in Samoa. It was coordinated by the MNREM (Ministry ...
jeudi 16 février 2006
L'UNESCO a achevé la conception du travail d'ingénierie pour la réinstallation de l'obélisque d'Axoum (Stèle 2).Ce projet a été développé par le Professeur italien Giorgio Croci (Directeur du cabinet d'étude Studio Croci et Associati) qui était également responsable du démantèlement de la Stèle 2 à Rome et de son transport par voie aérienne à Axoum en avril 2005. Cette ...
Lecture 2 min.
vendredi 20 janvier 2006
Le Centre du patrimoine mondial est heureux d'annoncer la publication de la Carte du patrimoine mondial 2006, la première publiée en collaboration avec National Geographic et Hewlett Packard.
Le partenariat, signé en 2005 pour une période initiale de trois ans, marie la fameuse cartographie de National Geographic avec la technologie d'impression de haute qualité de Hewlett Packard, pour ...
Lecture 1 min.
jeudi 19 janvier 2006
Le Directeur général de l'UNESCO, Koïchiro Matsuura, a décerné le 17 janvier, au siège de l'Organisation à Paris, la médaille du 60e anniversaire de l'UNESCO à Jane Goodall, la primatologue née au Royaume-Uni Angleterre. La médaille est remise à Jane Goodall en hommage à une vie consacrée à la préservation des grands singes africains en danger d'extinction. « Le travail sans relâche de Mme ...
Lecture 2 min.
vendredi 13 janvier 2006
Vendredi 25 novembre 2005, le Fond Français pour l'Environnement Mondial (FFEM) a approuvé un ambitieux projet du Centre du Patrimoine Mondial de l'UNESCO. Celui-ci a pour objectif d'améliorer la conservation et la gestion durable de la faune sauvage en périphérie des parcs nationaux du Bassin du Congo. Doté d'un budget de 2,5 millions d'EURO, ce projet a été conçu de ...
Lecture 2 min.