18e session du Comité du patrimoine mondial

18 COM II.1
Adoption de l'orde du jour

18 COM III.1
Election du Président, du Rapporteur et des Vice-Présidents

18 COM VI.1
Constitution de groups de travail pour examiner des points spécifiques de l'ordre du jour du Comité

18 COM VIB
Zone de conservation de Ngorongoro (Tanzanie)

18 COM VIII.1-10
Le renforcement du Centre du patrimoine mondial en 1994 et son développement futur

18 COM IX
SOC : Réserve naturelle de Srébarna (Bulgarie)

18 COM IX
SOC : Parc national Plitvicka (Croatie)

18 COM IX
SOC : Parc national Sangay (Equateur)

18 COM IX
SOC : Réserve de nature intégrale du Mont Nimba (Guinée/Côte d'Ivoire)

18 COM IX
SOC : Sanctuaire de faune de Manas (Inde)

18 COM IX
SOC : Réserves naturelles de l'Aïr et du Ténéré (Niger)

18 COM IX
SOC : Parc national des Everglades (Etats-Unis d'Amérique)

18 COM IX
SOC : Parc national des Virunga (Zaïre)

18 COM IX
SOC : Parc National de la Grande Barrière (Australie)

18 COM IX
SOC : Baie Shark (Australie)

18 COM IX
SOC : Mont Athos (Grèce)

18 COM IX
SOC : La région des Lacs de Willandra (Australie)

18 COM IX
SOC : Parc national de Keoladeo (Inde)

18 COM IX
SOC : Parc national du Banc d'Arguin (Mauritanie)

18 COM IX
SOC : Te Wahipounamu (Nouvelle Zélande)

18 COM IX
SOC : Zone de conservation de Ngorongoro (Rép. de Tanzanie)

18 COM IX
SOC : Parc National de Serengeti (Rép. de Tanzanie)

18 COM IX
SOC : Parc National Redwood (Etats-Unis d'Amérique)

18 COM IX
SOC : Mosi-oa-Tunya/Parc national des chutes de Victoria (Zimbabwe/Zambie)

18 COM IX
SOC : Parc national de Mana Pools, Aires de Safari Sapi et Chewore (Zimbabwe)

18 COM IX
SOC : Sanctuaire historique du Machu Picchu (Pérou)

18 COM IX
SOC : Palais royaux d'Abomey (Bénin)

18 COM IX
SOC : Angkor (Cambodge)

18 COM IX
SOC : Vieille ville de Dubrovnik (Croatie)

18 COM IX
SOC : Tombouctou (Mali)

18 COM IX
SOC : Fort de Bahla (Oman)

18 COM IX
SOC : Zone archéologique de Chan Chan (Pérou)

18 COM IX
SOC : Mines de sel de Wieliczka (Pologne)

18 COM IX
SOC : Casbah d'Alger (Algérie)

18 COM IX
SOC : Parc national de Serra da Capivara (Brésil)

18 COM IX
SOC : Site de Memphis et sa nécropole - les zones des Pyramides de Guizeh à Dahchour (Egypte)

18 COM IX
SOC : Ville médiévale de Rhodes (Grèce)

18 COM IX
SOC : Quirigua (Guatemala)

18 COM IX
SOC : Florence (Italie)

18 COM IX
SOC : Pétra (Jordanie)

18 COM IX
SOC : Temples mégalithiques (Malte)

18 COM IX
SOC : Hypogée de Hal Safliéni (Malte)

18 COM IX
SOC : Ville de La Valette (Malte)

18 COM IX
SOC : Puebla (Mexique)

18 COM IX
SOC : Ile de Mozambique (Mozambique)

18 COM IX
SOC : Vallée de Kathmandu (Népal)

18 COM IX
SOC : Centre historique de Lima (Pérou)

18 COM IX
SOC : Parc national de Rio Abiseo (Pérou)

18 COM IX
SOC : Le Kremlin et la Place Rouge (Fédération de Russie)

18 COM IX
SOC : Kizhi Pogost (Fédération de Russie)

18 COM IX
SOC : La Cathédrale de Burgos (Espagne)

18 COM IX
SOC : Zones historiques d'Istanbul (Turquie)

18 COM IX
SOC : Xanthos-Letoon (Turquie)

18 COM IX
SOC : Pueblo de Taos (Etats-Unis d'Amérique)

18 COM IX
SOC : Ensemble des monuments de Hué (Viet Nam)

18 COM IX.1-19
Suivi de l'état de conservation des biens culturels et naturels du patrimoine mondial

18 COM IX.20-22
Rapports sur l'état de conservation de biens spécifiques : introduction

18 COM IX.23
Examen des rapports sur l'état de conservation : propositions adoptées

18 COM XX.1
Adoption du rapport du Comité

18 COM X.10
Etat d'avancement de la préparation de la stratégie globale pour garantir la représentativité de la Liste du patrimoine mondial

18 COM XI
Inscription : Sites fossilifères de mammifères d'Australie (Riversleigh/Naracoorte) (Australie)

18 COM XI
Inscription : Parc national de Los Katios (Colombie)

18 COM XI
Inscription : Sanctuaire de l'oryx arabe (Oman)

18 COM XI
Inscription : Parc national de Doñana (Espagne)

18 COM XI
Inscription : Forêt impénétrable de Bwindi (Ouganda)

18 COM XI
Inscription : Monts Rwenzori (Ouganda)

18 COM XI
Inscription : Baie d'Ha-Long (Viet Nam)

18 COM XI
Inscription : Parc national Canaima (Vénézuéla)

18 COM XI
Extension et changement de nom : Réserves des forêts ombrophiles centre-orientales - extension du Parcs des forêts pluviales tempérées subtropicales de la côte est de l'Australie (Australie)

18 COM XI
Extension : Tatshenshini-Alsek (extension du Parc National de Kluane, du Parc national de la Baie des Glaciers et Réserve de Wrangell-St. Elias) (Canada/Etats-Unis d'Amérique)

18 COM XI
Pas inscrit : Parc national des Chutes Murchison (Ouganda)

18 COM XI
Extension différée

18 COM XI
Inscription sur la Liste du patrimoine mondial en péril : Parc national des Virunga (Zaïre)

18 COM XI
Inscription : Parc national d'Uluru-Kata Tjuta (renomination du Parc national d'Uluru sous des critères culturels) (Australie)

18 COM XI
Inscription : Temple de Confucius, cimetière de Confucius et résidence de la famille Kong à Qufu (Chine)

18 COM XI
Inscription : Ensemble de bâtiments anciens des montagnes de Wudang (Chine)

18 COM XI
Inscription : Résidence de montagne et temples avoisinants à Chengde (Chine)

18 COM XI
Inscription : Palais du Potala, Lhasa (Chine)

18 COM XI
Inscription : Eglise Saint Jean Népomucène, lieu de pélerinage à Zelena Hora (République tchèque)

18 COM XI
Inscription : Tumulus, pierres runiques et église de Jelling (Danemark)

18 COM XI
[Uniquement en anglais] Inscription: Petäjävesi Old Church (Finland)

18 COM XI
Inscription : Collégiale, château et vieille ville de Quedlinburg (Allemagne)

18 COM XI
Inscription : Réserve de la ville-musée de Mtskheta (Géorgie)

18 COM XI
Inscription : Cathédrale de Bagrati et monastère de Ghélati (Géorgie)

18 COM XI
Inscription : Usine sidérurgique de Völklingen (Allemagne)

18 COM XI
Inscription : Vicence, Ville de Palladio (Italie)

18 COM XI
Inscription : Monuments historiques de l'ancienne Kyoto (villes de Kyoto, Uji et Osu) (Japon)

18 COM XI
Inscription : Centre historique de Vilnius (Lituanie)

18 COM XI
Inscription : Ville de Luxembourg: Vieux quartiers et fortifications (Luxembourg)

18 COM XI
Inscription : Premiers monastère du XVIe siècle sur les versants du Popocatepetl (Mexique)

18 COM XI
Inscription : Lignes et géoglyphes de Nasca et de Pampas de Jumana (Pérou)

18 COM XI
Inscription : Eglise de l'Ascension à Kolomenskoe (Fédération de Russie)

18 COM XI
Inscription : Gravures rupestres de Tanum (Suède)

18 COM XI
Inscription : Skogskyrkogården (Suède)

18 COM XI
Inscription : Ville de Safranbolu (Turquie)

18 COM XI
Extension : Vieille Ville de Dubrovnik (Croatie)

18 COM XI
Extension et changement de nom : Centre historique de Cordoue (extension du site de la Mosquée de Cordoue) (Espagne)

18 COM XI
Extension et changement de nom : Alhambra, Generalife et Albaicin, Grenade (extension du site de l'Alhambra et le Generalife à Grenade pour l'inclusion du quartier de l'Albaicin) (Espagne)

18 COM XI
Pas inscrit : Eglise monastique de l'Ascension de la Vierge à Kladruby (République tchèque)

18 COM XI
Pas inscrit : Cathédrale Sainte-Elizabeth, chapelle Saint-Michel et tour d'Urbain à Kosice (République de Slovaquie)

18 COM XI.1-4
Informations sur les Listes indicatives et examen des propositions d'inscription sur la Liste du patrimoine mondial et sur la Liste du patrimoine mondial en péril : vue d'ensemble

18 COM XII.1
Demandes d'assistance internationale : coopération technique

18 COM XII.4-5
Demandes d'assistance internationale : formation

18 COM XII2
[Uniquement en anglais] Requests for International Assistance: Technical Cooperation - Natural Heritage

18 COM XII3
[Uniquement en anglais] Requests for International Assistance: Technical Cooperation - Cultural heritage

18 COM XII6-7
[Uniquement en anglais] Requests for International Assistance: Training - Cultural heritage

18 COM XIII.1-6
Examen du Fonds du patrimoine mondial, approbation du budget pour 1995 et présentation d'un budget provisoire pour 1996

18 COM XIV.1-9
Révision des Orientations

18 COM XV.19
Activités promotionnelles, y compris l’adoption d’un plan de marketing et de recherche de fonds

18 COM XVI.1-3
Organisation de l'Assemblée générale des Etats parties en 1995

18 COM XVII
Date et lieu de la dix-neuvième session du Bureau du Comité du patrimoine mondial

18 COM XVIII.1-2
Date et lieu de la dix-neuvième session du Comité du patrimoine mondial (décembre 1995)