スンダルバンス国立公園
Sundarbans National Park
The Sundarbans covers 10,000 km2 of land and water (more than half of it in India, the rest in Bangladesh) in the Ganges delta. It contains the world's largest area of mangrove forests. A number of rare or endangered species live in the park, including tigers, aquatic mammals, birds and reptiles.
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0
Parc national des Sundarbans
Les Sundarbans couvrent 10 000 km2 de terre et d'eau (dont plus de la moitié en Inde, le reste au Bangladesh) dans le delta du Gange. On y trouve la plus grande région de forêts de mangroves du monde. Plusieurs espèces rares ou menacées vivent dans le parc, dont des tigres, des mammifères aquatiques, des oiseaux et des reptiles.
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0
منتزه سنداربنس الوطني
يغطّي منتزه سنداربنس مساحة 10000 كيلومتر مربع من الأرض والمياه (يوجد أكثر من نصفه في الهند والباقي في بنغلاديش) في دلتا الغانج. وتتوافر في المنتزه أكبر منطقة من الغابات المنغروفية في العالم. وتعيش في هذا المنتزه أجناس عدّة نادرة أو مهددة يُذكر بينها نمور وثدييات مائية وعصافير وزواحف.
source: UNESCO/CPE
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0
孙德尔本斯国家公园
孙德尔本斯位于恒河三角洲,占据10 000平方公里的陆地和水域(其中一半以上地区在印度,其余部分在孟加拉国)。这里有世界上最大的红树林区。公园内生活着许多稀有或濒危动物,其中包括老虎、水生哺乳动物、鸟类和爬行动物。
source: UNESCO/CPE
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0
Национальный парк Сундарбан
Общая площадь района Сундарбан, как называется внешняя часть общей дельты рек Ганг, Брахмапутра и Мегхна, составляет около 1 млн. га. Более половины этих водно-болотных угодий приходится на территорию Индии, а остальные располагаются в Бангладеш. Здесь произрастают самые обширные мангровые заросли в мире. В парке обитает целый ряд редких и исчезающих видов животных, среди которых – бенгальские тигры, а также некоторые водные млекопитающие, птицы и рептилии.
source: UNESCO/CPE
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0
Parque Nacional de los Sundarbans
Situada en el delta del Ganges, la región de los Sundarbans abarca 10.000 km² de tierra y agua. La mitad de esa superficie se halla en el territorio de la India y el resto en Bangladesh. El sitio posee la más vasta extensión de bosques de manglares del mundo y es el hábitat de diversas especies raras o en peligro de extinción: tigres, mamíferos acuáticos, aves y reptiles.
source: UNESCO/CPE
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0
スンダルバンス国立公園
source: NFUAJ
De Sundarbans
Het Sundarbans-mangrovebos is een van de grootste bossen ter wereld met zijn 140.000 hectare. Het bos ligt aan de delta van de rivieren Ganges, Brahmaputra en Meghna, aan de Golf van Bengalen en grenst aan de Sundarbans van India dat apart op de Werelderfgoedlijst is opgenomen. Het gebied wordt doorkruist door een complex netwerk van getijdenwaterwegen, slikken en eilandjes van zouttolerante mangrovebossen. De sundarbans zijn daarmee een goed voorbeeld van een plek waar permanent ecologische processen plaatsvinden. Het gebied staat verder bekend om zijn brede scala aan fauna, waaronder 260 vogelsoorten, de Bengaalse tijger en andere bedreigde soorten zoals de estuariene krokodil en de Indische python.
Source: unesco.nl
सुंदरबन राष्ट्रीय उद्यान
सुंदरबन गंगा डेल्टा की 10,000 वर्ग किमी भूमि और जल क्षेत्र (आधे से अधिक भारत में, शेष बांग्लादेश में) में फैला है। इसमें मैंग्रोव वनों का दुनिया का सबसे बड़ा क्षेत्र शामिल है। इस उद्यान में बाघों, जलीय स्तनपायी, पक्षियों और सरीसृपों सहित कई दुर्लभ या लुप्तप्राय प्रजातियां पाई जाती हैं।
Source: India