Centre historique de Cordoue

Les autorités espagnoles ont présenté une note d'information sur la Mosquée qui peut se résumer ainsi :

"Alors qu'ils procédaient à des travaux sur les toits de la Mosquée-Cathédrale de Cordoue, les architectes-restaurateurs ont découvert des dégâts causés par les termites en certains endroits. On ne pouvait cependant pas distinguer de termites en activité. En conséquence, a titre préventif, tous les éléments en bois sont systématiquement traités avec les produits chimiques appropriés et les mesures de conservation adéquates sont prises.

Le Bureau de la Culture et de l'Environnement d'Andalousie, responsable de cette question, effectue actuellement un contrôle de l'état de conservation du bâtiment et a réalisé au cours des années des études et des analyses sur la Mosquée. Cela a été fait dans le cadre du "Plan sectoriel des cathédrales d'Andalousie" qui a permis de réaliser des travaux de conservation et de restauration du bâtiment et de tous les biens meubles.

Actuellement, le Bureau de la Culture et de l'Environnement sus­mentionné prépare un nouveau projet de conservation, avec un budget d'environ 30 millions de pesetas pour 1994 et 1995, pour restaurer les salles du patio aux ablutions et traiter le bois, selon la procédure suivie jusqu'ici. Au cas où les diagnostics en cours révéleraient la présence de termites dans cette partie du bâtiment, il est possible que les travaux comprennent la construction d'une barrière dans le sous-sol du périmètre extérieur du bâtiment, afin d'empêcher l'entrée de ces insectes."