Rechercher

La 42e session du Comite du patrimoine mondial se tiendra cette annee a Manama, capitale du Royaume de Bahrein. Bahrein soutient la Convention du patrimoine mondial depuis de nombreuses annees et a preside le Comite lors de sa 35e session qui a eu lieu en 2011, au Siege de l’UNESCO. Bahrein abrite egalement le Centre regional arabe pour le patrimoine mondial, un centre de ...

Le role essentiel que joue la culture en tant que moteur du developpement durable pour eradiquer la pauvrete et ameliorer l’inclusion sociale est aujourd’hui de plus en plus reconnu. Non seulement la culture permet de definir l’identite des peuples, mais elle determine aussi la facon dont ces derniers faconnent leur avenir. L’egalite des genres, qui constitue une priorite ...

L’annee 2020 a commence par une crise sanitaire sans precedent qui a touche chacun d’entre nous, et nous ne pouvons toujours pas en prevoir les effets a long terme. Nous n’avons pas seulement ete touches dans notre vie personnelle. Le confinement a perturbe notre travail, nos communautes et nos industries, avec des consequences parfois devastatrices. Et cette crise n’est ...

Je suis particulierement heureuse que la 43e session du Comite du patrimoine mondial ait lieu a Bakou, Azerbaidjan. Nous sommes tres reconnaissants a nos genereux hotes d’avoir organise cette session dans une ville du patrimoine mondial. Bakou a toujours ete au carrefour des cultures. Situee le long de la rive occidentale de la mer Caspienne, elle fait partie des anciennes ...

Ce numero special de Patrimoine Mondial est entierement consacre aux interdependances de la nature et de la culture. Si la Convention du patrimoine mondial nous a permis de gerer efficacement les valeurs naturelles et culturelles de la Valeur universelle exceptionnelle au sein d’un seul et meme instrument international, sa capacite de reconnaitre et de tirer les ...

Les traditions, les connaissances ancestrales et les modes de vie des communautes locales sont des elements essentiels du patrimoine mondial. Afin de continuer a sauvegarder et a promouvoir les tresors culturels et naturels de notre humanite, I'UNESCO reconnait l'importance de leur participation active a la preservation et a la gestion du patrimoine mondial, afin d'en ...

Le changement climatique est le probleme majeur de notre epoque, et l’une des plus grandes menaces auxquelles est confronte le patrimoine culturel et naturel aujourd’hui. Un site naturel sur trois et un site du patrimoine culturel sur six sont actuellement menaces par le changement climatique, selon l’UICN. Ces derniers mois et ces dernieres annees, nous avons vu des sites ...

Les villes font partie des environnements qui evoluent le plus rapidement sur la planete. Plus de la moitie de la population mondiale vit aujourd’hui en ville. Savoir gerer ces zones urbaines a mesure qu’elles s’agrandissent, afin de pouvoir a la fois cherir leur histoire tout en les aidant a s’epanouir socialement, culturellement et economiquement tandis qu’elles ...

Sommaire Numéro spécialPatrimoine mondial d’Espagne Message du Directeur général de l’UNESCO, M. Koïchiro Matsuura Carte des sites du patrimoine mondial en Espagne Patrimoine mondial de Séville : la Cathédrale, l’Alcázar et l’Archivo de Indias Entretien avec Son Excellence l’Ambassadrice ...

Chaque annee, le numero special du Patrimoine Mondial, coincidant avec la session annuelle du Comite du patrimoine mondial, nous offre l’opportunite d’examiner le patrimoine d’une region ou d’un pays en particulier. Cette annee, la 38e session du Comite du patrimoine mondial est organisee par l’Etat du Qatar, et je me rejouis que, grace a ce numero, nous puissions nous ...

Sommaire Dossier Explorant la Route des épices La route des épices rattachait le bassin méditerranéen à l’Extrême-Orient pendant plus de 2 500 ans. (p.6) Routes commerciales du désert Sur le tracé des pistes du désert qui reliaient entre eux les empires de l’Antiquité. ...

Les paysages agricoles temoignent de l’interaction entre l’homme et la terre depuis des siecles, offrant souvent des exemples uniques de la coexistence de l’homme avec la nature et de l’influence que chacun exerce sur l’autre. Ils sont la preuve d’une riche diversite de la culture et des paysages, de systemes durables d’amenagement des sols et, dans certains cas, du combat ...

Chaque numero du magazine Patrimoine Mondial depasse le simple recit visuel des sites culturels et naturels : il invite a comprendre leur importance, leurs particularites et a agir pour leur protection durable. A travers ses articles, ses images et ses temoignages, cette revue incarne l’engagement de l’UNESCO a faire du patrimoine mondial un levier de resilience, de ...

La Convention du patrimoine mondial est avant tout un outil juridique. Chaque pays qui adhere a cet instrument s’engage a proteger le patrimoine situe a l’interieur de ses frontieres et a s’abstenir de toute action susceptible de nuire, directement ou indirectement, au patrimoine culturel et naturel des autres Etats parties. La veritable valeur de la Convention se mesure a ...

La 40e session du Comite du patrimoine mondial aura lieu a Istanbul, du 10 au 20 juillet 2016, et nous sommes extremement reconnaissants a la Turquie d’accueillir genereusement cette session. La Turquie est un pays a la croisee des chemins entre l’Europe et l’Asie, avec un riche patrimoine de civilisations qui a culturellement et historiquement influence le monde entier. ...

Le patrimoine mondial de l'UNESCO est bien plus qu'une liste de sites remarquables. Il represente l'heritage commun de l'humanite – un ensemble de tresors culturels et naturels qui transcendent les frontieres et les generations. Ces sites racontent l'histoire de notre monde, illustrant notre diversite, notre creativite et notre resilience a travers les ages. L'Inde, terre ...

La reconstruction de Notre-Dame de Paris, apres l’incendie de 2019, illustre la pertinence du patrimoine mondial, un legs precieux qui traverse le temps, unit les peuples et temoigne de notre engagement collectif a preserver ces tresors pour les generations futures. La mobilisation immediate qui a suivi cet evenement douloureux a revele la profondeur de l’attachement a ces ...

Quels sont les avantages a etre inscrit sur la Liste du patrimoine mondial  Alors meme que l’inscription apporte indeniablement au site une meilleure visibilite et un plus grand nombre de touristes, comment peut-on assurer sa protection  Le numero 58 de notre trimestriel explore ces questions avec, notamment, l’article principal signe Jonathan B. Tourtellot, membre de ...

Sommaire Dossier Un défi mondial : conserver les architectures de terre Les hommes de tous les continents ont bâti en terre : matériau local inépuisable et directement accessible, la terre est là, au pied du mur. Ces bâtiments révèlent l’intelligence des traditions de la construction qui ont traversé les ...

Sommaire Entretien avec le Ministre de la culture du Brésil, Juca Ferreira. Politique nationale du patrimoine culturel brésilien – perspectives et défis. La protection de la biodiversité et la gestion des sites du patrimoine naturel mondial brésilien comme outils de durabilité. Les sites brésiliens inscrits sur la ...