Faites une recherche à travers les informations du Centre du patrimoine mondial.

Événements

Séminaire en ligne 'La ville invincible : La société dans la restauration du patrimoine culturel'

21 octobre 2020

Le ministère de la culture et du patrimoine national de la République de Pologne et l'Institut national du patrimoine culturel, ainsi que des experts du Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO, du Conseil international des monuments et des sites (ICOMOS) et du Centre international d'études pour la conservation et la restauration des biens culturels (ICCROM) ont le plaisir de vous inviter à participer à un webinaire le 21 octobre 2020, organisé pour commémorer le 75e anniversaire de la reconstruction du Centre historique de Varsovie, qui incarne le renouveau de l'identité de la société polonaise, et pour marquer le 40e anniversaire de l'inscription du Centre historique de Varsovie sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO (1980), en tant que ville symbole ramenée à la vie grâce à la volonté de la nation.

Au cours de discussions avec des experts de la protection du patrimoine mondial, nous parlerons de l'expérience internationale en matière de revitalisation des villes historiques détruites pendant les guerres du XXe siècle et des défis contemporains auxquels est confronté le patrimoine en danger. Le webinaire "La ville invincible. La société dans la restauration du patrimoine culturel" se veut également une expression de la solidarité de la nation polonaise avec les villes dont le patrimoine a été détruit à la suite de conflits armés et de catastrophes naturelles.

La participation à l'événement a été confirmée par : Mechtild Rössler (UNESCO WHC), Lazare Eloundou Assomo (Culture et urgences UNESCO), Joseph King (ICCROM), Marie-Laure Lavenir (ICOMOS), Bogusław Szmygin (ICOMOS), Amra Hadžimuhamedović (Forum international sur la Bosnie), Wojciech Kozłow- ski (Institut Witold Pilecki de la solidarité et de la valeur) et Shadia Touqan (ARC-WH).

Les questions connexes seront examinées dans le cadre de deux groupes thématiques :

Panel 1. Ruines, briques et poussière. L'expérience internationale de la restauration des villes historiques.

La discussion portera sur l'expérience acquise au cours des 75 dernières années depuis la reconstruction des villes ravagées par la guerre et sur l'évolution de la relation entre l'agent de préservation historique et la société dans le processus de reconstruction. Nous examinerons le rôle de soutien des organisations internationales dans la compréhension du concept d'authenticité des villes détruites et nous analyserons leur rôle dans le processus historique de formulation de recommandations qui permettent de restaurer le patrimoine perdu. Quel message peut-on faire passer, quelles leçons peut-on tirer de la dimension symbolique de la renaissance d'une société grâce à sa détermination à restaurer le patrimoine matériel détruit, témoignage de son identité culturelle ?

Panel 2. Des ruines vers l'avenir. Comment planifier un processus de restauration ? La solidarité avec Beyrouth.

Dans un geste de solidarité avec Beyrouth, nous discuterons des problèmes contemporains, des défis et des possibilités de protéger le patrimoine contre la destruction. Nous discuterons également des lignes directrices universelles sur les mesures à prendre lorsque des sites du patrimoine sont détruits. Nous parlerons d'une vision de l'avenir et d'une nouvelle approche du processus de restauration du patrimoine avec le soutien de groupes d'experts internationaux pour les communautés locales touchées par des événements tragiques.

Nous nous réjouissons de votre participation active à cet événement important et à la discussion qui se déroulera sous la forme d'un chat. Le webinaire se déroulera en anglais.

La participation au webinaire est gratuite, inscrivez-vous à l'événement à l'adresse suivante : https://app.evenea.pl/event/theinvinciblecity/. 
Une confirmation vous sera envoyée après votre inscription. Le lien vers l'événement sera envoyé la veille de la conférence et le jour même de la conférence.

Biens du Patrimoine mondial 1
États parties 1
Quand

mercredi 21 octobre 2020
11:00-00:00

Ajouter à votre calendrier alarm_add