Le Comité du patrimoine mondial,
- Ayant examiné les documents WHC/23/45.COM/8B et WHC/23/45.COM/INF.8B1,
- Approuve la proposition de modification mineure des limites de l’Ancienne cité de Nessebar, Bulgarie ;
- Recommande que l’État partie prenne en considération les points suivants :
- proposer officiellement une modification mineure des limites de la zone tampon du bien, conformément aux recommandations fournies par l’ICOMOS et le Centre du patrimoine mondial en 2012, 2015, 2017 et 2018,
- finaliser le plan de conservation et de gestion de l’Ancienne cité de Nessebar et prendre en compte les vestiges archéologiques subaquatiques dans tous les domaines de la gestion et de la planification en prévoyant des dispositions pour les régimes spécifiques de conservation, de gestion, de développement durable et de suivi de ce patrimoine,
- renforcer et approfondir le programme de recherche sur le patrimoine culturel subaquatique de l’Ancienne cité de Nessebar en tant que partie intégrante de l’élaboration de l’inventaire national,
- prendre en compte les valeurs du patrimoine culturel subaquatique dans le cadre de l’évaluation d’impact sur le patrimoine de tout nouvel aménagement le long du littoral,
- lancer une étude de faisabilité sur les sites archéologiques subaquatiques afin de les rendre accessibles au public grâce à des itinéraires archéologiques maritimes et mener d’autres activités d’interprétation,
- mettre en place un programme de renforcement des capacités en coopération avec l’UNESCO et ses partenaires afin d’améliorer l’identification, l’évaluation, la recherche et la protection du patrimoine culturel subaquatique,
- ne procéder à aucune intervention sur les fonds marins susceptible d’affecter les vestiges archéologiques subaquatiques et encadrer la navigation autour de la péninsule,
- envisager à long terme la relocalisation du terminal portuaire de Nessebar et des installations de la marina de Nessebar hors de la péninsule.
- Demande à l'État partie de soumettre une carte révisée à l'échelle appropriée, montrant les limites du bien telles qu'elles ont été approuvées à la suite de cette demande de modification mineure des limites, et la zone tampon telle qu'elle a été clarifiée en 2008.