Le Comité du patrimoine mondial,
- Ayant examiné le document WHC/21/44.COM/7B,
- Rappelant la décision 42 COM 7B.20, adoptée à sa 42esession (Manama, 2018),
- Note les mesures actuellement prises par l'État partie pour répondre aux précédentes demandes du Comité afin d'atténuer les menaces pour la valeur universelle exceptionnelle (VUE) du bien, en particulier les nouveaux plans d'urbanisme et les accords visant une meilleure gestion touristique ;
- Note également les progrès accomplis avec l'élaboration du plan de gestion et des documents connexes de conservation et de gestion, et demande à l'État partie de parachever les documents suivants et de les soumettre au Centre du patrimoine mondial, pour examen par les Organisations consultatives :
- Plan de conservation du centre historique de Dubrovnik,
- Plan de gestion, incluant un plan d'évaluation des risques,
- Projet sur le développement du tourisme durable et la capacité de charge du bien,
- Stratégie d'interprétation,
- Rapport de suivi sur la colonne d'Orlando ;
- Réitère ses précédentes demandes auprès de l'État partie afin qu'il soumette au Centre du patrimoine mondial des renseignements détaillés sur les projets, notamment les évaluations d'impact sur le patrimoine (EIP) réalisées conformément au Guide 2011 de l'ICOMOS pour les EIP appliquées aux biens du patrimoine mondial culturel concernant les travaux de réparation entrepris sur le réseau d'égouts et la proposition de projet Bosanka 2 (le cas échéant), pour examen par les Organisations consultatives, conformément au paragraphe 172 des Orientations;
- Demande également à l'État partie de soumettre un rapport sur les actions découlant des protocoles d'accord signés entre la ville de Dubrovnik et l'association internationale des croisiéristes (Cruise Lines International Association) et entre la ville de Dubrovnik et le Conseil mondial du tourisme durable ;
- Demande en outre à l’État partie de soumettre au Centre du patrimoine mondial, d’ici le 1erdécembre 2022, un rapport actualisé sur l’état de conservation du bien et sur la mise en œuvre des points ci-dessus mentionnés, pour examen par le Comité du patrimoine mondial à sa 46e