Le Comité du patrimoine mondial,
- Ayant examiné les documents WHC/18/42.COM/8B et WHC/18/42.COM/INF.8B1,
- Prenant note de l’évaluation de l’Organisation consultative selon laquelle le bien proposé pour inscription justifie la valeur universelle exceptionnelle sur la base des critères (ii) et (iv) et remplit les conditions d’intégrité et d’authenticité,
- Reconnaît la demande officielle de renvoi effectuée par l’État partie soumissionnaire, en raison d’un arbitrage international en cours ;
- Conformément au paragraphe 159 des Orientations, renvoie la proposition d’inscription de Paysage minier de Roșia Montană, Roumanie, à l’État partie en raison de l’arbitrage international en cours et afin de mettre en œuvre les mesures requises pour assurer la protection et la gestion de la VUE potentielle du bien telle qu’identifiée par l’ICOMOS, et encourage l’État partie à travailler en coopération étroite avec les Organisations consultatives dans ce but.