Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné le document WHC-05/29.COM/12,
2. Rappelant les décisions 7 EXT.COM 10, adoptée lors de sa 7e session extraordinaire (UNESCO, 2004) et 27 COM 20B, adoptée lors de sa 27e session (UNESCO, 2003),
3. Soulignant que la définition de résultats et d'indicateurs précis mais réalistes et mesurables est essentielle pour une évaluation et un suivi efficaces des performances,
4. Prend note de la série d'indicateurs de performance décrits au Tableau 1 du document WHC-05/29.COM/12, qui constitue un cadre pour le suivi des performances correspondant aux quatre objectifs stratégiques fixés à sa 26e session (Budapest, 2002);
5. Invite les États parties et les Organisations consultatives à soumettre au Directeur du Centre du patrimoine mondial, avant le 1er décembre 2005, des commentaires sur le document WHC-05/29.COM 12 ;
6. Demande au Directeur du Centre du patrimoine mondial de poursuivre et de présenter un cadre de gestion basé sur les résultats (RBM) totalement intégré, incluant les programmes thématiques, et de développer les indicateurs de performance correspondants pour examen par le Comité lors de sa 30e session (Vilnius, 2006), prenant en compte son débat durant sa 29e session (Durban, 2005) ;
7. Encourage le Directeur du Centre du patrimoine mondial à rechercher un financement approprié pour cette activité et invite les donateurs à apporter leur soutien financier à cet effort.