Le Comité du patrimoine mondial,
1. Rappellant sa décision de différer l’inscription du Parc national de Pirin sur la Liste du patrimoine mondial en péril jusqu’à sa 27e session (décision 26 COM 21 (b) 2), sachant que les décisions à cet égard doivent être fondées sur une évaluation de la réponse de l’État partie au rapport de la mission UNESCO/UICN (décision 27 COM 7B.15), et prenant note des résultats de la mission commune UNESCO/UICN de février 2004 ;
2. Regrette que l’État partie n’ait pas adopté le plan de gestion final avant la fin de 2003 comme cela avait été demandé (décision 27 COM 7B.15) et demande instamment à l’État partie d’adopter ce plan au moins avant la fin de 2004 ;
3. Se félicite de la coopération de l’État partie qui a traité certaines des questions, y compris la présentation d’une demande d’assistance internationale pour une extension potentielle du bien du patrimoine mondial ;
4. Demande que l’État partie mette en oeuvre les recommandations précises de la mission UNESCO-UICN de 2004 concernant l’état de conservation du site, sa gestion, son zonage, la création de zones tampons et l’amélioration des communications ;
5. Demande en outre à l’État partie de fournir un rapport détaillé sur les mesures prises en réponse aux recommandations du rapport de la mission de 2004, ainsi qu’une carte précise indiquant les limites du site, d’ici le 1er février 2005, pour étude à la 29e session du Comité en 2005.