12 COM X.B.41-43
SOC : Vieux-Québec (Canada), Göreme (Turquie) & Monastère de Studenica (Yougoslavie)
41. Le Secrétariat a porté à l'attention du Comité des problèmes particuliers qui s'étaient posés dans trois sites. Il a d'abord évoqué le cas de la ville de Québec où deux projets immobiliers avaient suscité des inquiétudes en 1987 et l'a informé que les autorités du Canada lui avaient fait parvenir un dossier à ce sujet. Le représentant du Canada a déclaré au Comité que, bien que plusieurs projets soient encore à l'étude, la protection du patrimoine culturel du Vieux-Québec serait garantie et le Comité averti de tout changement au sein du bien.
42. En ce qui concerne le site de ...
44. Le Comité a félicité le Secrétariat pour le rapport sur les activités menées en 1988 (document SC-88/CONF.001/5) qui avaient essentiellement porté sur la production et la diffusion de matériel d'information générale sur les objectifs et le fonctionnement de la Convention, destiné à différents publics, ainsi que sur la réalisation d'expositions photographiques.
45. Plusieurs membres du Comité ont évoqué les activités promotionnelles menées ou envisagées dans leur pays, telles que l'établissement d'un Comité national chargé de coordonner la mise en œuvre et la promotion de la ...
49. Le Comité a pris note du document SC.88/CONF.001/7 qui présentait essentiellement l'état des contributions obligatoires et volontaires au Fonds du patrimoine mondial pour les périodes budgétaires 1981-1983, 1984-1985, 1986-1987 et 1988-1989 au 30 septembre 1988. Le Comité a noté qu'un certain nombre de contributions avaient été reçues depuis cette date et que plusieurs projets d'assistance internationale avaient été approuvés; le solde révisé disponible pour 1989 était donc de 2.112.974 $ au 25 novembre 1988.
50. Le Comité a spécifiquement pris en considération la nécessité ...
57. Le Secrétariat a par ailleurs informé le Comité que, venant s'ajouter au budget qu'il avait approuvé, une somme de deux millions de francs français (340.000 US$ au 9 décembre 1988) avait été versée à l'Unesco en novembre 1988 par une association privée ayant organisé un événement culturel spécial intitulé "Le Retour de Marco Polo". Cette somme était destinée à parts égales à des travaux de restauration sur deux sites du patrimoine mondial, la Grande Muraille (Chine) et Venise (Italie).
58. Le Comité a noté que le Bureau avait étudié en détail les demandes présentées dans le document SC-88/CONF.001/6 et 6 Add. Il a noté que le Secrétariat avait reçu un certain nombre de modifications pour certaines demandes depuis que ce document avait été préparé. Le Comité a également noté que les demandes émanant de l'Algérie, de l'Equateur, du Sri Lanka et du Zaïre avaient déjà été recommandées pour approbation par le précédent Bureau à sa douzième session en juin 1988.
59. Conformément à la procédure figurant dans les Orientations adoptées par le Comité (WHC/2 révisé, ...
Sites : Cité historique de Polonnaruwa Fort de Bahla Îles Galápagos Missions jésuites des Guaranis : San Ignacio Mini, Santa Ana, Nuestra Señora de Loreto et Santa Maria Mayor (Argentine), ruines de Sao Miguel das Missoes (Brésil) Parc national de Durmitor Parc national de la Garamba Parc national des Virunga Réserves de la cordillère de Talamanca-La Amistad / Parc national La Amistad Tassili n'Ajjer Temple d'Apollon Épikourios à Bassae Ville ancienne de Sigiriya Ville sainte d'Anuradhapura Zone de conservation de Ngorongoro
12 COM XIV.64
Demandes d'étudier les modalités d'une proposition concernant des monuments importants appartenant au Saint-Siège à Rome
64. Un membre a attiré l'attention du Comité sur le cas particulier de Rome où l'inscription sur la Liste du patrimoine mondial du Centre historique en 1980 et de la Cité du Vatican en 1984 n'incluait apparemment pas plusieurs monuments qui sont la propriété du Saint-Siège, lequel a sur eux des droits d'extra-territorialité. Après que le Secrétariat, le représentant de l'ICOMOS, le représentant de l'Italie et l'observateur du Saint-Siège eurent donné des éclaircissements, le Comité a demandé au Saint-Siège et à l'Italie d'étudier les modalités d'une proposition concernant des ...
12 COM XIV.61-63
Proposition d’inscription sur la Liste du patrimoine mondial et sur la Liste du patrimoine mondial en péril : vue d'ensemble
61. Tenant compte des recommandations formulées par l'ICOMOS et l'UICN, le Comité a décidé d'inscrire 27 biens sur la Liste du patrimoine mondial, dont 19 biens culturels, 5 biens naturels et 3 biens mixtes. Il a décidé de ne pas inscrire 2 biens. Par ailleurs, l'examen de 9 propositions d'inscription a été différé par le Comité et/ou son Bureau. Le Comité a d'autre part décidé de retirer le Parc national de Djoudj (Sénégal) de la Liste du patrimoine en péril sur laquelle il a inscrit le Fort de Bahla (Oman).
62. La Liste du patrimoine mondial compte désormais 315 biens tandis que la ...
Parc national du Manovo-Gounda St. Floris
475
République centrafricaine
N(ii)(iv)
Le Comité a accueilli avec satisfaction le télex daté du 24 novembre 1988 émanant du Ministre des Eaux et Forêts de la République Centrafricaine qui fournissait des assurances sur l'engagement de cet État partie à améliorer les conditions d'intégrité de ce bien, en particulier en luttant contre le braconnage et le pâturage illégal. Le Comité a décidé d'inscrire ce bien sur la Liste du Patrimoine mondial et a souhaité encourager la République Centrafricaine dans ces efforts de ...
Parc national de Nanda Devi
335
Inde
N(iii)(iv)
Le Comité a recommandé aux autorités de l'Inde d'entamer la préparation d'un plan de gestion pour ce bien et un inventaire des populations d'espèces sauvages, en particulier les grands mammifères comme le bharal. Le Comité a fait part de la possibilité de fournir une assistance du Fonds du patrimoine mondial pour ces activités.
Réserve forestière de Sinharaja
405
Sri Lanka
N(ii)(iv)
Le Comité a noté avec satisfaction que le 21 octobre 1988, la Réserve forestière de Sinharaja avait été déclarée "National Heritage Wilderness Area" par le National Heritage Wilderness Act N° 3 de 1988, ce qui lui conférait une protection légale adéquate. Le Comité a demandé aux autorités de Sri Lanka de fournir davantage d'informations au Secrétariat sur les caractéristiques naturelles des zones qui relevaient de cette législation et qui s'ajoutaient à la délimitation du bien tel que proposé à l'inscription en ...
Sites : Réserve forestière de Sinharaja
Ile d'Henderson
487
Royaume-Uni
N(iii)(iv)
Le Comité a demandé aux autorités britanniques de faire rapport sur les recommandations du Bureau concernant la collaboration des habitants de Pitcairn pour assurer la protection sur place et la réévaluation du statut juridique de l'île, en étudiant la possibilité de lui conférer le statut de réserve naturelle et de préparer un plan de gestion. Le Comité a recommandé aux autorités britanniques d'étudier la possibilité d'inclure dans le bien les aires marines qui sont particulièrement utilisées comme aires de nourriture des oiseaux de ...
Sites : Île d'Henderson
Strasbourg-Grande Ile
495
France
C(i)(ii)(iv)
Mont Athos
454
Grèce
C(i)(ii)(iv)(v)(vi) N(iii)
Le Comité a accepté la proposition de l'ICOMOS d'ajouter aux critères culturels le critère naturel (iii) de valeur exceptionnelle du point de vue de la beauté naturelle, s'agissant d'un paysage humanisé qui doit ses caractéristiques à la persistance de pratiques agricoles et artisanales traditionnelles liées à la stricte observance des règles de la vie monastique.
Sites : Mont Athos
Météores
455
Grèce
C(i)(ii)(iv)(v) N(iii)
Le Comité a accepté la proposition de l'ICOMOS d'ajouter aux critères culturels le critère naturel (iii).
Sites : Météores
Monuments paléochrétiens et byzantins de Thessalonique
456
Grèce
C(i)(ii)(iv)
Site archéologique d'Epidaure
491
Grèce
C(i)(ii)(iii)(iv)(vi)
Il doit être précisé que le critère (ii) est également justifié par l'influence exercée par la Tholos d'Epidaure sur le développement de l'architecture et de l'ornementation de style corynthien dans l'art grec et dans l'art romain.
Ville médiévale de Rhodes
493
Grèce
C(ii)(iv)(v)
Il doit être précisé que l'influence des fortifications de Rhodes évoquée au titre du critère (ii) s'était notamment exercée à Bodrum, l'ancienne Halicarnasse.
Sites : Ville médiévale de Rhodes
Villes anciennes de Djenné
116Rev.
Mali
C(iii)(iv)
Le Comité recommande aux autorités du Mali d'assurer la protection durable de Djenné, en veillant tout particulièrement à respecter l'équilibre qui existe entre les espaces bâtis et les espaces libres de la ville et en respectant les réserves archéologiques des toguéré.
Sites : Villes anciennes de Djenné
Tombouctou
119Rev
Mali
C(ii)(iv)(v)
Le Comité a décidé d'inscrire les trois grandes mosquées et les seize cimetières et mausolées de Tombouctou. Etant donné les risques d'ensablement qui menacent Tombouctou, le Comité suggère aux autorités maliennes d'envisager une inscription de ce bien sur la Liste du patrimoine mondial en péril.
Sites : Tombouctou
Ville historique de Guanajuato et mines adjacentes
482
Mexique
C(i)(ii)(iv)(vi)