26 COM 21B.70
Stonehenge, Avebury et sites associés (Royaume-Uni de Grande Bretagne et d'Irelande du Nord)
Le Comité du patrimoine mondial, Prend note du rapport sur l'état de conservation du site et de la décision du Bureau (document WHC-02/CONF.202/2, paragraphes XII. 108-109).
Le Comité du patrimoine mondial, 1. Recommande que l'État partie implique davantage la communauté locale dans la finalisation du plan de gestion du site ;2. Recommande que l'important projet de développement proposé par la compagnie de ferries Buquebus dans le port de Colonia del Sacramento soit reporté jusqu'à ce qu'une évaluation adéquate du projet soit disponible.
Le Comité du patrimoine mondial, Prend note du rapport sur l'état de conservation du site et de la décision du Bureau (document WHC-02/CONF.202/2, paragraphes XII 98-100).
Sites : Sanctuaire de Mi-sön
Le Comité du patrimoine mondial [11], 1. Remercie le Ministre de l'Information et de la Culture d'honorer le Comité de sa participation à sa 26e session ;2. Félicite les autorités et le peuple de l'Afghanistan de leurs efforts pour protéger le patrimoine afghan durant les longues années de conflit ;3. Constate avec satisfaction l'importance prioritaire que le Gouvernement afghan attache à la sauvegarde de son patrimoine naturel et culturel ;4. Rend hommage aux efforts déployés par l'UNESCO, les organes consultatifs, les Gouvernements bailleurs de fonds et les organisations non ...
Le Comité du patrimoine mondial, Prend note des listes indicatives telles que présentées dans le document WHC-02/CONF.202/20 Rev.
Le Comité du patrimoine mondial,Inscrit le Minaret et vestiges archéologiques de Djam, Afghanistan, sur la Liste du patrimoine mondial sur la base des critères culturels (ii), (iii) et (iv):Critère (ii) : L'architecture et la décoration innovatrices du Minaret de Djam ont joué un rôle significatif dans le développement des arts et de l'architecture du sous-continent indien et au-delà.Critère (iii) : Le Minaret de Djam et ses vestiges archéologiques associés constituent un témoignage exceptionnel de la puissance et de la qualité de la civilisation ghoride qui domina cette région aux XIIe ...
Le Comité du patrimoine mondial, Inscrit le Minaret et vestiges archéologiques de Djam, Afghanistan, sur la Liste du patrimoine mondial en péril, avec l'accord de l'Etat partie.
Le Comité du patrimoine mondial, Approuve l'extension de la zone marine du Parc national de l'île Cocos, Costa Rica, sur la base des critères naturels (ii) et (iv) existants.
Sites : Parc national de l'île Cocos
Le Comité du patrimoine mondial, Inscrit la Zone Sainte Catherine, Egypte, sur la base des critères culturels (i), (iii), (iv) et (vi) Critère (i) : L'architecture du monastère de Sainte Catherine, la collection exceptionnelle de manuscrits et de livres religieux, les trésors artistiques qu'il abrite, et son intégration au sein d'un paysage accidenté en font un exemple exceptionnel du génie créatif humain. Critère (iii) : Le monastère Sainte-Catherine est un exemple extraordinaire, et l'un des plus anciens, d'installation monastique chrétienne de tradition orientale dans une région ...
Sites : Zone Sainte-Catherine
En ce qui concerne la Zone Sainte-Catherine, Egypte, le Comité du patrimoine mondial, 1. Invite l'État partie à préparer un plan de gestion des visiteurs pour le monastère et à mettre en en œuvre le plan de gestion durable (1998) de la ville de Sainte Catherine ;2. Invite en outre l'État partie à présenter le rapport sur les progrès obtenus dans ces domaines d'ici le 1er février 2004, pour examen à sa 28e session (2004).
Sites : Zone Sainte-Catherine
Le Comité du patrimoine mondial, Inscrit les Centres historiques de Stralsund et Wismar, Allemagne, sur la base des critères culturels (ii) et (iv) :Critère (ii) : Wismar et Stralsund, au premier plan des villes de la partie wende de la ligue hanséatique du XIIIe au XVe siècle, grands centres administratifs et de défense du royaume de Suède aux XVIIe et XVIIIe siècles, contribuèrent au développement et à la diffusion des techniques de construction en brique et des types de bâtiments caractéristiques des villes hanséatiques de la région de la Baltique, ainsi qu'au développement des ...
En ce qui concerne les Centres historiques de Stralsund et Wismar, Allemagne,le Comité du patrimoine mondial,Recommande aux autorités allemandes d'apporter une attention particulière au contrôle de la conception des détails modernes et à l'utilisation appropriée de matériaux et de technologies dans la réhabilitation des structures historiques. Le gabarit et le style de tout nouveau bâtiment ou extension, considérés comme essentiels, réalisés dans la zone centrale historique et ses environs devraient respecter la ligne d'horizon et le caractère traditionnel de la ville ...
Le Comité du patrimoine mondial, Inscrit la Vallée du haut Rhin moyen, Allemagne, sur la base des critères culturels (ii), (iv) et (v) :Critère (ii) : En sa qualité de voie de transport parmi les plus importantes en Europe, la vallée du Rhin moyen a facilité depuis deux millénaires les échanges culturels entre la région méditerranéenne et le nord de l'Europe. Critère (iv) : La vallée du Rhin moyen est un paysage culturel organique exceptionnel dont le caractère actuel est déterminé à la fois par son cadre géomorphologique et géologique et par les interventions humaines, comme les ...
Sites : Vallée du Haut-Rhin moyen
26 COM 23.10
Budapest, avec les rives du Danube, le quartier du château de Buda et l’avenue Andrássy (Hongrie)
Le Comité du patrimoine mondial, Approuve l'extension de Budapest, le panorama des deux bords du Danube et le quartier du château de Buda, Hongrie, par l'avenue Andrassy (1872-85) et le métropolitain du Millénaire (1893-96) sur la base des critères culturels existants (ii) et (iv).
26 COM 23.11
Budapest, avec les rives du Danube, le quartier du château de Buda et l’avenue Andrássy (Hongrie)
En ce qui concerne Budapest, et en particulier l'avenue Andrassy et le métropolitain millénaire, Hongrie, le Comité du patrimoine mondial,Encourage les autorités hongroises à : (a) envisager des mesures en vue d'améliorer les espaces publics et les infrastructures des rues, (b) à proposer des mesures incitatives visant à stimuler la conservation des habitations résidentielles dans la zone inscrite au patrimoine mondial, et (c) à améliorer le contrôle de la circulation automobile grandissante.
26 COM 23.12
Budapest, avec les rives du Danube, le quartier du château de Buda et l’avenue Andrássy (Hongrie)
En ce qui concerne Budapest, le panorama des deux bords du Danube et le quartier du château de Buda, Hongrie, le Comité du patrimoine mondial,Encourage les autorités hongroises à étendre la zone tampon du site du patrimoine mondial existant, au côté ouest du bien, côté Buda de la ville.
Le Comité du patrimoine mondial,Inscrit le Paysage culturel de la Région viticole de Tokaji, Hongrie, sur la base des critères culturels(iii) et (v):Critère (iii) : La région du vin de Tokaji est le reflet d'une tradition viticole unique, existant depuis au moins mille ans et qui est, à ce jour, restée intacte.Critère (v) : L'intégralité du paysage culturel de la région viticole de Tokaji, comprenant les vignobles ainsi que des établissements humains installés de longue date, illustre de manière vivante la forme particulière d'occupation traditionnelle du sol qu'il représente.La région ...
En ce qui concerne le paysage culturel de la Région viticole de Tokaji, Hongrie,le Comité du patrimoine mondial,Recommande aux autorités hongroises et slovaques de continuer à collaborer en vue d'une extension transfrontalière du bien inscrit sur la Liste du patrimoine mondial.
Le Comité du patrimoine mondial, Inscrit l'Ensemble du temple de la Mahabodhi à Bodhgaya, Inde, sur la base des critères culturels (i), (ii), (iii), (iv) et (vi) :Critère (i): Le grand temple de la Mahabodhi (Ve - VIe siècles), 50 m de hauteur, est d'une importance immense, étant une des premières constructions de temple sur le sous-continent indien. Il est une des rares expressions du génie architectural du peuple indien de l'époque en matière de construction de temples en briques. Critère (ii) : Le temple de la Mahabodhi, l'un des rares exemples survivants de constructions anciennes en ...