Le Comité du patrimoine mondial,
- Ayant examiné les documents WHC/23/45.COM/8B et WHC/23/45.COM/INF.8B2,
- Rappelant les décisions 7 COM VIII[.29], 34 COM 8E, 43 COM 7B.32 et 44 COM 7B.200 adoptées à ses 7e (Florence, 1983), 34e (Brasilia, 2010), 43e (Bakou, 2019) et 44e élargie (Fuzhou/en ligne, 2021) sessions respectivement,
- Approuve la modification mineure des limites du Parc national de la Comoé, Côte d’Ivoire ;
- Se félicite des mesures de conservation positives, déployées par l’État partie à ce jour, et encourage l’État partie à poursuivre la mise en œuvre de mesures de protection efficaces sur la base des limites modifiées du Parc national de la Comoé ;
- Encourage également l’État partie à procéder progressivement, dans le cadre d’un processus participatif, au tracé physique des limites du bien ;
- Considère que le bien ne devrait pas faire l’objet de nouvelles réductions nettes de sa superficie et invite l’État partie à envisager une extension future du bien, en consultation avec les populations locales, pour inclure entièrement le mont Gorowi et le mont Kongoli dans le bien, comme recommandé par le Comité du patrimoine mondial, dans sa décision 7 COM VIII[.29] ;
- Demande à l’État partie de confirmer que les limites modifiées du bien englobent 1 148 756 ha et d’expliquer pourquoi les chiffres indiqués pour la superficie ne sont pas cohérents.