Le Comité du patrimoine mondial,
- Ayant examiné le document WHC/21/44.COM/7B,
- Rappelant les décisions 39 COM 8B.13 et 41 COM 7B.93, adoptées à ses 39e (Bonn, 2015) et 41e (Cracovie, 2017) sessions respectivement,
- Félicite l'État partie pour les progrès accomplis en réponse à ses décisions précédentes et salue les mesures de conservation mises en œuvre dans le bien et sa zone tampon ;
- Réitère sa demande à l'État partie de poursuivre l'harmonisation des réglementations existantes en matière d'aménagement du territoire et d'urbanisme, en intégrant la valeur universelle exceptionnelle (VUE) du bien aux réglementations concernant celui-ci, sa zone tampon et sa zone paysagère, et d'assurer un suivi continu des opérations dans ces zones ;
- Demande à l'État partie d’achever le Plan de gestion des risques et son intégration au Plan de développement de Suse et au Cadre de gestion, et de soumettre ce Plan au Centre du patrimoine mondial pour examen par les Organisations consultatives ;
- Demande également à l'État partie de définir un ensemble d'indicateurs pour mesurer l'efficacité continue des accords interinstitutionnels, et de le soumettre au Centre du patrimoine mondial pour examen par les Organisations consultatives avant son adoption ;
- Demande en outre à l'État partie d’affecter, à moyen terme, les ressources financières et les capacités institutionnelles nécessaires à une révision du Cadre de gestion du bien ;
- Demande par ailleurs à l’État partie de soumettre au Centre du patrimoine mondial, d’ici le 1er décembre 2022, les éléments qui figurent aux paragraphes 5 et 6 de la présente décision pour examen par les Organisations consultatives.