Décision 43 COM 7B.79

Centres historiques de Berat et de Gjirokastra (Albanie) (C 569bis)

Le Comité du patrimoine mondial,

1. Ayant examiné le document WHC/19/43.COM/7B,
2. Rappelant la décision 41 COM 7B.40, adoptée à sa 41^e session (Cracovie, 2017),
3. Note les efforts entrepris par l’État partie pour continuer d’améliorer la conservation et la gestion du bien, notamment les travaux d’entretien et de restauration réalisés en 2017 et 2018, accueille avec satisfaction l’adoption du projet de loi « sur le patrimoine culturel et les musées » et des plans généraux d’urbanisme pour les deux municipalités, et demande leur mise en œuvre urgente ;
4. Note également que le projet de rocade de Gjirokastra a été suspendu, et demande également à l’État partie de tenir le Centre du patrimoine mondial informé de tels projets ;
5. Accueille également avec satisfaction les progrès réalisés dans la mise en œuvre des indicateurs de suivi relatifs à la protection de la valeur universelle exceptionnelle (VUE), et encourage l’État partie et les parties prenantes à poursuivre le suivi et le contrôle de l’aménagement et du développement afin de sauvegarder la VUE du bien ;
6. Rappelle le besoin fondamental et urgent d’un plan global de gestion intégrée (PGI) et de mécanismes de contrôle appropriés pour le bien, ses zones tampons et au-delà, et prenant note de l’approbation de la demande d’assistance internationale soumise afin d’élaborer un tel plan, demande en outre à l’État partie de :
   1. Elaborer à titre prioritaire et mettre en œuvre, après examen par les Organisations consultatives, un plan global de gestion intégrée incluant une composante de gestion des risques assortie de mesures d’atténuation des menaces,
   2. Elaborer et mettre en œuvre, après examen par les Organisations consultatives, un outil de conservation et de développement urbains intégrés, conçu sur la base d’une étude et d’une documentation détaillées de tous les bâtiments et caractéristiques environnementales du cadre urbain et de son contexte étendu, en appliquant la Recommandation concernant le paysage urbain historique (2011), et veiller à une forte coopération interinstitutionnelle, en particulier entre les entités en charge de la planification urbaine,
   3. Rétablir le moratoire sur les nouvelles constructions dans le périmètre du bien et des zones tampons, et le maintenir jusqu’à l’adoption des outils ci-dessus mentionnés pour la protection et la gestion de Berat et de Gjirokastra,
   4. Elaborer des mécanismes et des programmes destinés à faire progresser la restauration et la conservation du tissu bâti du bien ;
7. Demande par ailleurs à l’État partie de prendre en considération l’examen et les recommandations communiqués par les Organisations consultatives en ce qui concerne le Projet de développement urbain et touristique intégré (PDUTI) et la Vision de développement de Berat et le Concept de développement urbain intégré (CDUI), et de tenir le Centre du patrimoine mondial informé des modalités concrètes par lesquelles ces commentaires sont pris en compte ;
8. Encourage également l’État partie à continuer de soumettre au Centre du patrimoine mondial tout projet d’aménagement et de développement avant son approbation officielle, conformément au paragraphe 172 des Orientations, pour examen par les Organisations consultatives ;
9. Demande enfin à l’État partie de soumettre au Centre du patrimoine mondial, d’ici le 1^er décembre 2020, un rapport actualisé sur l’état de conservation du bien et sur la mise en œuvre des points ci-dessus mentionnés, pour examen par le Comité du patrimoine mondial à sa 45^e session en 2021.