Faites une recherche à travers les informations du Centre du patrimoine mondial.

Administration
Assistance internationale
Budget
Communauté
Communication
Conservation
Convention du patrimoine mondial
Credibilité de la Liste du ...
Inscriptions sur la Liste du ...
Liste du patrimoine mondial en péril
Listes indicatives
Mécanisme de suivi renforcé
Méthodes et outils de travail
Orientations
Partenariats
Rapport périodique
Rapports
Renforcement des capacités
Valeur universelle exceptionnelle








2029 27 GA
2027 26 GA
2025 25 GA
2025 47 COM
2024 46 COM
2023 24 GA
2023 45 COM
2023 18 EXT.COM
2022 17 EXT.COM
2021 16 EXT.COM
2021 23 GA
2021 44 COM
2021 15 EXT.COM
2020 14 EXT.COM
2019 13 EXT.COM
2019 22 GA
2019 43 COM
2018 42 COM
2017 12 EXT.COM
2017 21 GA
2017 41 COM
2016 40 COM
2015 11 EXT.COM
2015 20 GA
2015 39 COM
2014 1 EXT.GA
2014 38 COM
2013 19 GA
2013 37 COM
2012 36 COM
2011 10 EXT.COM
2011 18 GA
2011 35 COM
2010 34 COM
2010 9 EXT.COM
2009 17 GA
2009 33 COM
2008 32 COM
2007 16 GA
2007 8 EXT.COM
2007 31 COM
2006 30 COM
2005 15 GA
2005 29 COM
2005 29 BUR
2004 7 EXT.COM
2004 7 EXT.BUR
2004 28 COM
2004 28 BUR
2003 14 GA
2003 27 COM
2003 27 BUR
2003 6 EXT.COM
2002 26 COM
2002 26 BUR
2001 25 COM
2001 25 EXT.BUR
2001 5 EXT.COM
2001 13 GA
2001 25 BUR
2000 24 COM
2000 24 EXT.BUR
2000 24 BUR(SPE)
2000 24 BUR
1999 23 COM
1999 23 EXT.BUR
1999 4 EXT.COM
1999 12 GA
1999 3 EXT.COM
1999 23 BUR
1998 22 COM
1998 22 EXT.BUR
1998 22 BUR
1997 21 COM
1997 21 EXT.BUR
1997 2 EXT.COM
1997 11 GA
1997 21 BUR
1996 20 COM
1996 20 EXT.BUR
1996 20 BUR
1995 19 COM
1995 19 EXT.BUR
1995 10 GA
1995 19 BUR
1994 18 COM
1994 18 EXT.BUR
1994 18 BUR
1993 17 COM
1993 17 EXT.BUR
1993 9 GA
1993 17 BUR
1992 16 COM
1992 16 BUR
1991 15 COM
1991 8 GA
1991 15 BUR
1990 14 COM
1990 14 BUR
1989 13 COM
1989 7 GA
1989 13 BUR
1988 12 COM
1988 12 BUR
1987 11 COM
1987 6 GA
1987 11 BUR
1986 10 COM
1986 10 BUR
1985 9 COM
1985 5 GA
1985 9 BUR
1984 8 COM
1984 8 BUR
1983 7 COM
1983 4 GA
1983 7 BUR
1982 6 COM
1982 6 BUR
1981 5 COM
1981 1 EXT.COM
1981 5 BUR
1980 3 GA
1980 4 COM
1980 4 BUR
1979 3 COM
1979 3 BUR
1979 2 BUR
1978 2 GA
1978 2 COM
1978 1 BUR
1977 1 COM
1976 1 GA

Décision 43 COM 7B.77
Samarkand – carrefour de cultures (Ouzbékistan) (C 603rev)

Le Comité du patrimoine mondial,

  1. Ayant examiné le document WHC/19/43.COM/7B.Add.2,
  2. Rappelant la Décision 39 COM 7B.73 adoptée à sa 39session (Bonn, 2015),
  3. Accueille favorablement les mesures prises ces deux dernières années pour améliorer le cadre juridique de protection de tous les biens du patrimoine mondial en Ouzbékistan, les ressources humaines et financières pour la gestion du bien, le lancement d’un inventaire de la ville de Samarkand, et le lancement de l’élaboration d’un nouveau Plan directeur et de l’actualisation du Plan de gestion ;
  4. Accueille également favorablement l’élaboration d’un nouveau projet de plan de circulation dans le cadre du Plan directeur proposé, qui sera axé sur de nouvelles routes situées à l’extérieur du centre historique et encouragera la poursuite de la piétonisation du centre, et note avec satisfaction qu’il remplacera le plan de circulation de 2004, lequel avait permis d’approuver la création d’une route traversant le centre historique, et empêchera la création de nouvelles routes au sein du bien ;
  5. Note que le nouveau Plan directeur en cours d’élaboration par les autorités municipales, en collaboration avec l’Institut de recherche et d’aménagement urbain de Tachkent, d’autres experts et les communautés locales, est considéré comme un tournant pour la ville et recommande que le Plan directeur et le Plan de gestion soient intégrés selon l’approche de la Recommandation de l’UNESCO concernant le paysage urbain historique (PUH) de 2011;
  6. Demande à l'État partie de soumettre au Centre du patrimoine mondial pour examen par les Organisations consultatives, conformément aux dispositions du paragraphe 172 des Orientations, l’aménagement des infrastructures et les propositions de projet détaillées relatives au Sommet de l'Organisation de coopération de Shanghai en 2022 une fois achevé, y compris le projet multifonctionnel « Samarkand City Tourist Zone » ;
  7. Demande à l’État partie de soumettre dès que possible au Centre du patrimoine mondial, pour examen par les Organisations consultatives :
    1. Les détails des projets d’aménagement mentionnés dans le rapport sur l’état de conservation ou prévus au cours des trois prochaines années, y compris leur emplacement précis, ainsi que des détails concernant le projet multifonctionnel « Zone touristique de la ville de Samarkand », et toute évaluation d’impact sur le patrimoine (EIP) nécessaire réalisée selon le Guide de l’ICOMOS,
    2. Des informations sur les mesures sociales et autres prises concernant la démolition possible de maisons et de zones résidentielles,
    3. Le Plan directeur et le Plan de gestion actualisé qui sont intégrés en suivant l’approche du PUH,
    4. Les règlements et orientations pour l’aménagement, la restauration et la réutilisation évolutive du centre historique et de ses zones tampons,
    5. Une demande de modification mineure des limites des zones tampons, comme suggéré dans le rapport sur l’état de conservation, pour renforcer la protection des valeurs patrimoniales,
    6. Des précisions sur les liens entre le Plan directeur de la ville et le sommet international de l’Organisation de coopération de Shanghai ;
  8. Demande en outre à l’État partie d’inviter une mission de suivi réactif conjointe Centre du patrimoine mondial/ICOMOS dès que possible afin d’étudier :
    1. L’ensemble des projets d’aménagement, y compris les projets d’aménagement et de réfection hôteliers et le projet de « Zone touristique de la ville de Samarkand » ;
    2. La proposition d’orientations et autres dispositifs et instruments juridiques pour les nouveaux aménagements, en vue de protéger la VUE du bien,
    3. Les propositions pour l’élaboration du Plan directeur et l’actualisation du Plan de gestion en suivant l’approche du PUH ;
  9. Demande au Centre du patrimoine mondial et aux Organisations consultatives d’examiner en priorité l’évaluation des propositions de conception et les EIP qui seront soumises par l’État partie afin que celui-ci puisse respecter les délais du sommet international qu’il organisera en 2022 ;
  10. Demande enfin à l’État partie de soumettre au Centre du patrimoine mondial, d’ici le 1er février 2020, un rapport actualisé sur l’état de conservation du bien et sur les avancées dans la mise en œuvre des points ci-dessus mentionnés, pour examen par le Comité du patrimoine mondial à sa 44e session en 2020.
Code de la Décision
43 COM 7B.77
Thèmes
Conservation
États Parties 1
Année
2019
Rapports sur l'état de conservation
2019 Samarkand – carrefour de cultures
Documents
WHC/19/43.COM/18
Decisions adopted during the 43rd session of the World Heritage Committee (Baku, 2019)
Contexte de la Décision
WHC-19/43.COM/7B.add.2
top