Décision 41 COM 8B.14

Khor Dubaï, un port marchand traditionnel (Émirats arabes unis)

Le Comité du patrimoine mondial,

1. Ayant examiné les documents WHC/17/41.COM/8B et WHC/17/41.COM/INF.8B1,
2. Renvoie la proposition d’inscription de Khor Dubaï, un port marchand traditionnel, Émirats arabes unis, à l’État partie afin qu’il communique des informations plus détaillées sur :
   1. Les attributs qui justifient la valeur universelle exceptionnelle potentielle du bien,
   2. Le projet de revitalisation en cours à Shindagha,
   3. Les limites du bien proposé à Shindagha ;
3. Encourage l’État partie et l’ICOMOS à établir un mécanisme de coordination par lequel ils assureront des consultations régulières destinées à préparer la documentation complémentaire à soumettre au prochain Comité du patrimoine mondial ;
4. Recommande à l’État partie de prendre en considération les points suivants :
   1. Mettre l’accent sur les actions de suivi et de gestion des menaces ayant un risque élevé d’impact sur la valeur universelle exceptionnelle potentielle,
   2. Tenir le Comité du patrimoine mondial informé de toute modification de l’environnement immédiat du bien susceptible d’avoir des conséquences sur le bien,
   3. Mettre en œuvre les procédures de suivi présentées dans la proposition d’inscription.