Le Comité du patrimoine mondial [12],
1. Note les résultats de la mission UNESCO/UICN sur le site de la Chaussée des Géants et sa côte (Royaume-Uni) ;
2. Reconnaît les commentaires des autorités sur le rapport de la mission ;
3. Félicite l'État partie d'avoir préparé « le Plan de gestion de l'AONB de la Chaussée des Géants et sa côte » et de proposer l'élaboration d'un plan de gestion du site du patrimoine mondial avant février 2004 ;
4. Encourage l'État partie à mettre au point un plan cohérent en coopération avec tous les acteurs concernés ;
5. Demande de présenter au Centre du patrimoine mondial d'ici le 1er février 2005 le plan de gestion du bien ;
6. Encourage le Conseil du district de Moyle à assurer que le nouveau centre pour les visiteurs respecte les besoins du site, ne dénote pas dans le paysage, et soit de la même dimension que le précédent ;
7. Demande aux autorités de tenir le Centre du patrimoine mondial et l'UICN informés de tous les nouveaux développements.
[12] Décision adoptée à la suite d'un amendement écrit de l'Etat partie.