Le Comité du patrimoine mondial,
1. Rappelle la recommandation du rapport de la mission de suivi en 2001 d'inscrire le site sur la Liste du patrimoine mondial en péril ;
2. Regrette que les autorités russes n'aient pas fourni le rapport demandé entre le 1er février 2003 et le 20 mai 2003 (26 COM 21 (b) 19) ;
3. Exprime en outre son regret que la réunion de haut niveau demandée par le Comité (26 COM 21 (b) 19) n'ait pas eu lieu, et renouvelle sa demande à l'État partie d'organiser cette réunion, en consultation avec le Centre du patrimoine mondial et l'UICN, l'engageant à le faire le plus rapidement possible ;
4. Prie instamment l'État partie de s'assurer que l'itinéraire prévu pour le transport du pétrole et du gaz évite le site du patrimoine mondial ; et de s'assurer qu'aucun itinéraire sélectionné ne traverse le bassin versant du Lac Baïkal avant la réalisation d'une EIE générale, afin de garantir les plus hautes normes de conception et de fonctionnement ;
5. Demande à l'État partie de fournir un rapport au Centre du patrimoine mondial sur les résultats de toute EIE et sur les décisions associées concernant l'itinéraire proposé pour le transport du pétrole et du gaz, avant le 1er février 2004 au plus tard, afin que le Comité du patrimoine mondial puisse examiner l'état de conservation du bien à sa 28e session, en 2004 ;
6. Demande à l'UICN de faire de nouvelles recommandations à la 28e session du Comité en 2004, notamment sur la question de savoir si le site répond aux conditions d'inscription sur la Liste du patrimoine mondial en péril ;
7. Demande instamment à l'État partie de s'efforcer davantage de protéger l'intégrité de ce site unique et d'atténuer les menaces essentielles soulignées par le rapport de mission UICN/UNESCO (2001), y compris en garantissant des ressources financières suffisantes à long terme ;
8. Engage le Centre du patrimoine mondial, l'UICN, les ONG et les bailleurs de fonds internationaux à rechercher les moyens appropriés de seconder les efforts des autorités russes pour protéger et conserver le Lac Baïkal ;
9. Décide de différer la décision d'inclure le Lac Baïkal sur la Liste du patrimoine mondial en péril jusqu'à la 28e session du Comité du patrimoine mondial, en 2004.