Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné les documents WHC-05/29.COM/8B, WHC-05/29.COM/8B.Add 2 et WHC-05/29.COM/INF.8B.1,2 Renvoie à l'État partie de l'Ethiopie l'examen de la proposition d'inscription d'Harar Jugol, la ville historique fortifiée (Ethiopie) sur la Liste du patrimoine mondial sur la base de critères culturels afin de permettre à l'État partie de fournir des informations complémentaires détaillées sur :
a) la révision du plan directeur qui devrait prendre en compte le projet de construction de la route et le développement de nouveaux logements afin de s'assurer que la conservation et la préservation sont complètement intégrées à l'urbanisme ;
b) les niveaux de protection de la zone proposée pour inscription ;
c) les contrôles, les niveaux de protection et la délimitation de la zone tampon élargie proposée ;
d) un système de gestion défini ou des mécanismes de gestion qui permettent à la ville de se développer de façon durable tout en respectant sa valeur universelle exceptionnelle;
e) des informations archéologiques sur le bien ;
f) la justification d'une éventuelle application des critères (iv) (afin de mieux illustrer le caractère unique du type de maison Harari) et (v) ; et
g) l'étude d'impact des projets d'infrastructure ;
3. Invite l'Etat partie, aux fins du paragraphe 2, à demander l'assistance internationale du Fonds du patrimoine mondial.