Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné le document WHC-05/29.COM/7B.Rev,
2. Rappelant la décision 28 COM 15B.118 adoptée à sa 28e session (Suzhou, 2004),
3. Prenant note des informations transmises par l'État partie du Panama sur l'avancement du projet de restauration « Proyecto Piloto de Panama: Portobelo-San Lorenzo »,
4. Renouvelle son invitation à l'État partie de soumettre une demande d'assistance internationale auprès du Fonds du patrimoine mondial pour soutenir en particulier l'élaboration de politiques de gestion du bien du patrimoine mondial ;
5. Demande à l'État partie de soumettre, d'ici le 1er février 2007, au Centre du patrimoine mondial un rapport d'avancement pour examen par le Comité à sa 31e session (2007).