Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné le document WHC-11/35.COM/7B,
2. Rappelant la décision 33 COM 7B.76, adoptée à sa 33e session (Séville, 2009),
3. Note que l'État partie n'a pas déposé toutes les structures temporaires associées aux commémorations et envisage d'en maintenir quelques-unes jusqu'à ce qu'il puisse construire des installations permanentes à l'usage des visiteurs, et le prie instamment de procéder au retrait de toutes ces structures, comme demandé au préalable par le Comité du patrimoine mondial ;
4. Demande à l'État partie de soumettre au Centre du patrimoine mondial pour examen par les Organisations consultatives, conformément au paragraphe 172 des Orientations:
a) les plans des structures temporaires et permanentes à l'usage des visiteurs,
b) les détails de l'avancement de la mise en place d'un système de surveillance de la nappe phréatique et des plans d'atténuation des risques et des plans de construction de l'autoroute Yamato-Kita,
c) les raisons motivant la conservation pour tous les travaux de reconstruction prévus dans le couloir du site du palais de Nara Heijo-kyo, y compris les plans détaillés et les éléments probants sur lesquels elles reposent avant d'approuver les travaux de reconstruction;
5. Demande également à l'État partie de soumettre au Centre du patrimoine mondial, d'ici le 1er février 2013, un rapport actualisé sur l'état de conservation du bien et la mise en œuvre de ce qui précède.