Le Comité du patrimoine mondial,
1. Ayant examiné le document WHC-05/29.COM/7B.Rev,
2. Rappelant la décision 28 COM 15A.6, adoptée lors de sa 28e session (Suzhou, 2004),
3. Félicite l’État partie de la République-Unie de Tanzanie pour les actions positives entreprises pour la conservation et la protection du bien ;
particulièrement dans l’allègement des pressions touristiques, la diversification des activités touristiques, l’amélioration des moyens d’existence des pasteurs locaux et les actions pour restructurer l’organisation de la NCAA, introduire un nouveau système de services et améliorer la gestion de la zone ;
4. Demande à l’État partie de finaliser les plans en s’attaquant au problème de la population pastorale résidente, en réduisant la population agricole immigrante et en revoyant le plan général de gestion, la réglementation de Ngorongoro et son plan de gestion ;
5. Demande également à l’État partie de fournir une information sur les progrès accomplis pour contrôler la forte pression touristique à l’intérieur du cratère, y compris les résultats de l’évaluation de l’excès de véhicules ;
6. Renouvelle sa requête antérieure, formulée lors de sa 26e session (Budapest, 2002), demandant que l’État partie rende compte des efforts de lutte contre la plante envahissante argémone (Argemona mexicana) à l’intérieur du cratère ;
7. Demande à l’État partie de fournir au Centre du patrimoine mondial, avant le 1er février 2006, un rapport sur l’état de conservation du bien, y compris les un rapport sur l’état de conservation du bien, y compris les problèmes, pour examen par le Comité lors de sa 30e session (Vilnius, 2006).