XXI.1 Avant de procéder à l'examen et à l'adoption du projet de rapport, le Président, a invité, avec l'approbation du Comité, l'Observateur de l'Afghanistan à prendre la parole. Ce dernier, après avoir remercié le Comité de l'assistance d'urgence accordée par le Président pour le minaret de Jam, a mentionné les biens culturels de l'Afghanistan figurant sur la Liste indicative qui continuent à être menacés par la guerre et le trafic illicite. Au nom de son Gouvernement, il a exprimé l'espoir que ces- sites pourront être inscrits un jour sur la Liste du patrimoine mondial et il a fait appel à la protection internationale pour leur sauvegarde.
XXI.2 Le Président a ensuite donné la parole à l'Observateur de la Bosnie-Herzégovine, M. Muhamed Hamidovic, Directeur de l'Institut pour la protection des biens culturels, historiques et naturels de la République de Bosnie-Herzégovine, qui a informé le Comité que plus de 2.500 monuments culturels et historiques de son pays avaient été détruits récemment par la guerre. Ceci, a-t-il dit, met en danger une identité" culturelle vieille de plus de mille ans. Après avoir souligné que l'ancienne Yougoslavie ne s'était pas occupée convenablement du patrimoine de la Bosnie-Herzégovine, il a informé le Comité que les autorités de son pays étaient en train d'effectuer les 'travaux de documentation nécessaires à la proposition de plusieurs sites pour inscription sur la Liste du patrimoine mondial. Il s'agirait du Vieux Sarajevo, du Centre historique de Mostar et de trois biens naturels. Les deux premiers dossiers de proposition d'inscription sont en cours de préparation avec l'aide du Bureau de l'UNESCO à Sarajevo. Il a conclu en faisant part de la déception de son pays devant le peu d'activités entreprises par le Comité du patrimoine mondial pour sauvegarder les monuments et la culture de son pays.
XXI.3 Après quatre heures d'examen, le Comité a adopté le projet de rapport avec les amendements apportés pendant le débat. Afin de fournir un compte rendu aussi fidèle que possible, tous les amendements reçus par écrit ont été incorporés dans le rapport final sous forme de citations.
XXI.4 Le Rapporteur du Comité a tenu à exprimer, au nom des États parties membres du Comité, des États parties ayant assisté à la dix-neuvième session du Comité en tant qu'Observateurs ainsi que des représentants des organismes consultatifs, ses remerciements aux autorités allemandes pour la généreuse hospitalité qu'elles leur ont offert et les excellentes conditions pratiques qui ont permis un parfait déroulement des travaux.
XXI.5 Avant de déclarer la session close, le Président a remercié chaleureusement tous les délégués et les observateurs pour leur contribution constructive aux débats. Il a félicité les membres du Bureau et, tout particulièrement, le Rapporteur. Finalement, le Président a remercié le Directeur du Centre du patrimoine mondial, M. Bernd von Droste, ainsi que les interprètes.